Sat Jul 30 2016 14:40:04 CEST
Technika przyrasta liniowo, a głupota rośnie geometrycznie. (Janusz Korwin-Mikke)

This list is too long for Bugzilla's little mind; the Next/Prev/First/Last buttons won't appear on individual bugs.

Hide Search Description
5070 bugs found.
ID Product Comp Assignee Assignee Resolution Summary Changed
1 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie mamy jeszcze zezwoleń na znaki towarowe Mozilla Foundation 2009-01-01
2 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE [meta-bug] Monitorowanie blokerów co do uruchomienia Firefox.pl 2006-04-07
3 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Reakcje użytkowników na Firefoksa 0.8 2014-08-15
4 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK W langpacku brak MPL i book of mozilla 2009-01-02
5 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Linki do MozillaPL i vivamozilla 2006-04-07
6 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE kod JS w dlaczego.html nie dziala w IE 2006-04-07
7 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Bledy w CSS 2006-04-07
8 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Lokalizacja bugzilli 2.17.7 2009-01-02
9 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WONT Alternatywne skorki 2006-04-07
10 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE [bugzilla] Problemy z kodowaniem pl znaków 2009-01-01
11 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WORK Potrzeba tekstow, artykulow itp. 2006-04-07
12 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WORK Potrzebujemy polskiej wersji opisu radzenia sobie z "No XBL binding for browser" 2006-04-07
13 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE złe uprawnienia w paczkach z Firefoksem 0.8 dla Linuksa 2014-08-15
14 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Newsy dla serwisow 2009-01-02
15 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brzydka czcionka w tytulach 2014-08-15
16 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT W przyszłości powinniśmy używać bzip2 zamiast gzip 2009-01-02
17 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Domyślna "severity" buga nie powinna być "blokująca". 2009-01-01
18 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WONT CMS firefox.pl 2006-08-05
19 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana dysku i pamieci 2006-04-07
20 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Polska lokalizacja dodatków do FF-0.8 2008-05-04
21 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tlumaczenia do Mozilla Foundation 2009-01-02
22 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE brak sidebar 2006-04-07
23 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak domyślnej ikonki w Firefoksie 0.8 dla Linuxa 2014-08-15
24 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA Prawdopodobnie za niskie wymagania sprzętowe dla Linuxa. 2014-08-15
25 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Utworzenie skrotu do firefoxa (KDE) 2014-08-15
26 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE LiveHTTPheaders En/Fr/Pl 2008-05-04
27 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tlumaczenie Pomocy (texturizer.net) 2006-04-07
28 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA Marcoosa nie ma na Jabberze 2006-04-07
29 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Serwer poczty na firefox.pl leży i kwiczy 2006-04-07
30 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE link pod "zdobywającym nagrody" 2006-04-07
31 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Upgrade do Bugzilli 2.17.7 2009-01-01
32 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Problem z uruchomieniem Firefoksa 2014-08-15
33 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Nagłe zamknięcie przeglądarki 2014-08-15
34 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Bugzilla wysyła źle zakodowane maile 2014-08-15
35 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Lokalizacja Thunderbirda 0.5 2010-05-13
36 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tekst Licencji i "linuxowe entery" 2014-08-15
37 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literowka w instrukcji budowania instalki 2014-08-15
38 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Slownik terminow uzywanych w tlumaczeniach 2009-01-02
39 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Budowanie instalki INSTALL.INI błędy 2014-08-15
40 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Budowanie instalki INSTALL.INI błędy 2014-08-15
41 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Budowanie instalki INSTALL.INI błędy 2014-08-15
42 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tekst tłumaczenia w Opcje/Prywatność jest za długi 2014-08-15
43 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Strony do wydan 2006-04-07
44 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 0.6 2010-05-13
45 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja Firefoksa 0.9 2009-01-02
46 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Brak msvcr71.dll 2014-08-15
47 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Powiększ rozmiar tekstu" to złe tłumaczenie 2009-01-02
48 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA 0.6 RC1 nie wyświetla emotikonek 2014-08-15
49 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Blad CRC w PL.dic 2014-08-15
50 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT brak listy czcionek 2014-08-15
51 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Czcionki != Fonty 2010-06-16
52 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE blad encji junkMailDTD 2014-08-15
53 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK INSTALL.INI dla instalatora nie uzywa polskich znakow 2014-08-15
54 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Subdomena i wirtual dla tłumaczenia Texturizera 2006-04-07
55 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Włącz intepretację kodu JavaScript" - niejasne sformułowanie 2009-01-02
56 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Bledy instalatora Tb 0.6 2014-08-15
57 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Tb 0.6RC4 linuksowe zle spakowane 2014-08-15
58 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Thunderbirdsetup RC4 zawiera angielskie offline.jar oraz inspector.jar 2014-08-15
59 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE tlumaczenie readme.txt i license.txt w katalogu glownym 2009-01-01
60 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Tlumaczenie MPL1.1html i NPL1.1.html 2010-05-13
61 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie ma mozliwosci tlumaczenia opisow katalogow profili w tb 0.6 2014-08-15
62 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Urwany tekst w oknie preferencji: "przenosząc nieaktywne o..." 2009-01-02
63 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Menedżer haseł" w Firefox 0.8 pl -- totalna porażka, niestety. 2009-01-02
64 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE flagi blokowania 2009-01-01
65 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Strony startowe powinny być zależne od wersji 2006-04-07
66 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zbyt male okno Konfiguracji kont... 2010-05-13
67 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Instalator Tb 0.6 nie ma ikony 2014-08-15
68 Firefox Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Dialog akceptowania cookies jest nieco zbyt duży. 2009-01-02
69 Nasze wi www.thun marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zablokujmy zmianę rozmiaru tekstu w IE na thunderbird.pl 2006-04-07
70 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówki i błędy w tłumaczeniach 2014-08-15
71 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE check -> oznacz, a nie sprawdz 2010-05-13
72 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Langpack Tb 0.6 2010-05-13
73 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Trzeba ogłosić oficjalnie otwarcie thunderbird.pl 2006-04-07
74 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Brakuje ostrzeżenia o tym, żeby langpack ściągnąć na dysk 2006-04-07
75 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenia Tb 0.6 PL powinny szybko iść do Mozilla Foundation 2010-05-13
76 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Więcej skrinszotów (większych!) 2006-04-07
77 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Thunderbird 0.6 i start thunderbird.pl - reakcje prasowe 2009-01-02
78 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Archiwum z Firefoksem 0.8/GTK2 jest uszkodzone 2006-04-07
79 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE nieprzetłumaczony klawisz skrótu w menu kontekstowym w podglądzie źródła maila 2010-05-13
80 Thunderb Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA enigmail 2014-08-15
81 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak polskiej lokalizacji 2006-04-07
82 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dopisać coś o bezpieczeństwie Fx w porównaniu do IE 2006-04-07
83 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka na www.firefox.pl 2006-04-07
84 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Dialog anulowania wiadomości w niusach może wprowadzić w błąd 2010-05-13
85 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 0.7 2010-05-13
86 Promocja Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Dzialalnosc MozillaPL.org a kontakty z prasa. 2010-05-07
87 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pobieranie programów jako torrent 2006-04-07
88 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE resztki "komponuj" 2010-05-13
89 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Tłumaczenie Firefoksa 0.9 2009-01-02
90 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Ujednolicić tooltips, zbadać rozłożenie accesskeys 2009-01-02
91 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Rozszerzenia zamiast Dodatków 2009-01-02
92 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tlumaczenie helpa do Fx 1.0 2008-05-04
93 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie ma ikony programu pod Linuksem 2014-08-15
94 Nvu/Komp Ogólne ddooss Domel INVA Lokalizacja Nvu 0.3 2009-01-01
95 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Podmienić zrzuty ekranu z Qute na Winstripe 2006-04-07
96 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Schematy wyglądu" - może to zmienimy? 2009-01-02
97 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Importuje ustawienia i dane z" - WTF? 2009-01-02
98 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Widok->"Powiększ tekstu" 2009-01-02
99 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Firefox Powinna" 2009-01-02
100 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Popsute okna dialogowe i input type="file" 2009-01-02
101 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Literówka w bugzilli 2009-01-02
102 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Program Firefox nie jest obecnie domyślna przeglądarką. Czy chcesz, aby stał się domyślna przeglądarką? 2014-08-15
103 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Strona startowa 0.9 2009-01-02
104 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieprawidłowo zmieniony skrót klawiaturowy dla 'Znajdź następne' 2014-08-15
105 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE niekonsekwentne tłumaczenia w menu "Kodowanie znaków" 2009-01-02
106 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Niewłaściwe użycie słowa "czcionki" 2014-08-15
107 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Włącz obsługę wyszukiwania Znajdź wprowadzając" - ????? 2009-01-02
108 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Preferencje/Prywatność/Formularze - zły stylistycznie tekst 2009-01-02
109 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Braki w tłumaczeniach pozycji z Application Menu 2014-08-15
110 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zaznacz grupe jako przeczytana => Oznacz 2010-05-13
111 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Opcje>Zaawansowane>Hasla i zabezpieczenia 2010-05-13
112 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literowka w instalacji dodatkow 2009-01-02
113 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Thunderbird.pl potrzebuje podstrony "co nowego" 2006-04-07
114 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Inspektor DOM nie ma przetlumaczonego opisu 2009-01-02
115 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nie przetłumaczony opis domyślnego schematu 2014-08-15
116 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Tłumaczenie tekstów na grafice 2009-01-02
117 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do tekstów w sidebarze Historia 2009-01-02
118 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Macowa konwencja nazewnictwa 2014-08-15
119 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Preferencje/Prywatność/Ciasteczka 2009-01-02
120 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Skróty klawiaturowe 2014-08-15
121 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT TB 07RC2 :: Znikające "Dostosuj..." 2014-08-15
122 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT Potrzebujemy dokumentu opisujacego tymczasowe zasady dolaczania do tlumaczenia 2006-04-07
123 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE wąskie okno importu pliku ksiazki adresowej 2014-08-15
124 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Opcje menedżera pobierania plików - literówka 2009-01-02
125 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE literowka w "Czytaj pocztę" 2009-01-02
126 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetlumaczony Talkback 2009-01-02
127 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Brak Pomocy i Inspektora DOM 2014-08-15
128 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Menedżer Profili - 2 błędy 2009-01-02
129 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Widok/Źródło strony => Kod źródłowy strony 2009-01-02
130 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Pomoc->O...->Twórcy - brak pl literek 2014-08-15
131 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Lista błędów - złe kodowanie znaków (deklarowane ISO, a leci w UTF8) 2014-08-15
132 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Czy chcesz aby stał się nią? 2009-01-02
133 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Menedżer zakładek - powiadamianie o zmianie ;-) 2009-01-02
134 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Opcje/Prywatność 2009-01-02
135 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Zmiana adresu e-mail Bugzilli... 2014-08-15
136 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL nieaktywna ikona 2014-08-15
137 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA niewzbudzające sie linki 2014-08-15
138 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Konsola JS - "Arkusz styli"... 2009-01-02
139 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT general.useragent.vendorComment w wydaniach testowych 2009-01-02
140 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Opcja "Wczytaj strony otwarte w nowych panelach w tle" robi coś... całkiem odwrotnego 2009-01-02
141 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Strona WwW - skryptozakładka "Sprawdź" 2009-01-02
142 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Inspektor DOM - blad w Box Model, XBL Bindings, Computed style 2009-01-02
143 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Thunderbird RC3 PL budowany ze zbyt nowym glibc 2014-08-15
144 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Firefox i Thunderbird musza byc zawierac angielskie paczki jezykowe 2009-01-02
145 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT References przetlumaczone w zlym miejscu 2010-05-13
146 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Widok/Kodowanie znaków, Opcje/Kodowanie znaków - zmiana rodzaju? 2009-01-19
147 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Na liście systemów w Bugzilli brakuje nowszych wersji Mac OS X 2009-01-01
148 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Fx - Schematy wygladu / Tb schematy 2010-05-13
149 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pobieranie plików 2014-08-15
150 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA po skorzystaniu z lang-packa w UA-stringu jest dalej en-US 2009-01-02
151 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT strona startowa 0.9 - niepoprawny odnośnik 2014-08-15
152 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Dodatki raz jeszcze - [wiadomość powitalna] 2010-05-13
153 www.nvu. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Potrzebna strona www dla Nvu 2008-05-03
154 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE "dodatki" -> "rozszerzenia" 2006-04-07
155 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE pozostałości dodatków 2006-04-07
156 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja Firefoksa 0.9.1 2009-01-02
157 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Brak skrótu do Menedżera profili 2014-08-15
158 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE brak 2014-08-15
159 Nasze wi www.thun gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Popsute archiwa z Thunderbirdem 2006-04-07
160 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA podwójne okna 2014-08-15
161 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak ikon w chrome/icons/default 2014-08-15
162 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zepsuta instalka Fx 0.9.1 2014-08-15
163 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Wadliwa interpretacja linkow w okienkach otwartych przez Java Script 2014-08-15
164 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Blad bezpieczenstwa i planowane wydanie x.x.2 2014-08-15
165 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Blad bezpiezcenstwa i planowane wydanie x.x.2 2014-08-15
166 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE podajcie rozmiar instalatora 2014-08-15
167 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Uszkodzone archiwum tar 2014-08-15
168 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Odinstalowywanie rozszerzeń 2009-01-02
169 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Flash w Firefox 2009-01-02
170 Nasze wi www.fire delamarc Marek Ziembiński INVA Bank Millenium, Interia - problemy ze stronami 2014-08-15
171 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 0.8 2010-05-13
172 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WORK W rozdzielczosci 800x600 pojawia się poziomy scrollbar 2006-04-07
173 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL jednoczesne otwieranie ston wskazanych w linkach i uruchamianie menagera plikow 2014-08-15
174 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Błąd zabezpieczeń w połączeniach szyfrowanych 2014-08-15
175 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Błąd zabezpieczeń w połączeniach szyfrowanych 2014-08-15
176 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Brak sygnaturki w Thunderbirdzie po wybraniu Nowa wiadomość spod ikony koperty w Firefoksie 2014-08-15
177 Firefox Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Lokalizacja Firefoksa 0.9.3 2009-01-02
178 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zablokowany folder "Poczta Outlook Express" 2014-08-15
179 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE slangowe tłumaczenie: 'dialogu' 2010-05-13
180 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT 2 x "wszelkie prawa zastrzeżone" 2009-01-02
181 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Trademark Policy for Localization Projects a sprawa polska 2009-01-02
182 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Groch z kapustą w wymaganiach Firefoksa 2014-08-15
183 Thunderb Ogólne solki Paweł Solorz INVA Nie wyświetla plików graficznych 2014-08-15
184 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja pl-PL w cvs na mozilla.org 2009-01-02
185 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE zły klawisz skrótu (Opcje > Języki) 2009-01-02
186 Nasze wi www.thun marcoos+bugs Marek Stępień WORK Strona pobierania plików w języku obcym 2006-04-07
187 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT wydanie Tb 0.7.3 PL 2014-08-15
188 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja Firefoksa 1.0 PR 1 ("0.10") 2009-01-02
189 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski INVA Server-push technology a Firefox 2014-08-15
190 Nasze wi www.fire nobody Nikt nad tym nie ... WONT miejsce na banerki 2006-10-24
191 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak strony startowej dla firefox-pl 2009-01-02
192 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Narzędzia/Informacje o stronie/Zabezpieczenia 2009-01-02
193 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Ostatni news z dnia 16.07.2004 wprowadza w błąd czytelników 2014-08-15
194 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Edycja/Preferencje/Prywatność/Hasła/Ustaw główne hasło -opis 2014-08-15
195 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pobierz więcej schematów -nie mieści się 2014-08-15
196 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nowy zestaw zakładek 2009-01-02
197 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przycisk Użyj schematu -odstaje formą od pozostałych 2014-08-15
198 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Menadżer pobierania plików, Wyczyść -wyrównanie tekstu 2014-08-15
199 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Opis ciasteczek. 2014-08-15
200 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Prywatość-Ciasteczka wykracza poza widoczny obszar 2009-01-02
201 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zaawansowane-Certyfikaty pozostała Mozilla 2014-08-15
202 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Weryfikacja Certyfikatów - OSCP 2014-08-15
203 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Wersja CVS lokalizacji Firefoksa 2009-01-02
204 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK O moziili Firefox -za małe okno (lin) 2014-08-15
205 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Okno: Mozilla Firefox Help -nieprzetłumaczone 2014-08-15
206 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Spis tematów/Spis Treści/How to Use Help - nieprzetłumaczone 2014-08-15
207 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Wypakowywanie zamiast Wypakowuję 2014-08-15
208 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 0.9 2010-05-13
209 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Błędy w tłumaczeniu 1.0PR 2014-08-15
210 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA radiofg.com - Lista się nie otwiera 2009-01-02
211 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Thunderbird nie uruchamia się 2014-08-15
212 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE W menu NARZĘDZIA w opcji SCHEMATY nie działa link POBIERZ WIĘCEJ SCHEMATÓW 2014-08-15
213 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dlugi opis dodawania zakladek jako grupy 2009-01-02
214 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nowy zestaw silnikow wyszukiwania 2009-01-02
215 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE nieprzetłumaczony klawisz skrótu w about:config 2009-01-02
216 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Tłumaczenie Bugzilli 2.18 2009-01-02
217 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA brak możliwości wysyłania e-maili 2014-08-15
218 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Nie dziala opcja Wyslij do -> adresat poczty 2014-08-15
219 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Strona o AviaryPL 2006-04-07
220 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Synchronizacja wydania 0.10.1 z CVSem 2009-01-02
221 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA Zła ikona RSS na stronie conowego.html 2006-04-07
222 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Nie można uruchomic firefoxa: błąd ochtrony pamięci 2014-08-15
223 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK banalny błąd w oprawie 2014-08-15
224 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL banalny błąd w oprawie 2014-08-15
225 Nasze wi www.fire pitreck Piotr Komoda FIXE Błędy na stronie startowej Fx1.0PR 2006-04-07
226 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA polski pakiet językowy dla Firefoksa 1.0PR nie działa 2009-01-02
227 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Zmiana opisu instalacji pakietu językowego 2006-04-07
228 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Lokalizacja update.rdf 2009-01-02
229 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE about:plugins końcówki -> rozszerzenia 2009-01-02
230 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wybrana dokument 2014-08-15
231 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Domyślny zestaw zakładek - literówka 2009-01-02
232 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Info o zlocie 2006-04-07
233 Promocja Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zmiany na naszych stronach zwiazane z uzyskaniem statusu oficjalnego zespolu lokalizacyjnego 2009-01-02
234 Thunderb Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Brak wersji MacOSX Thunderbirda 0.8 2014-08-15
235 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA memory segmentation fault, błąd ochrony pamięci 2014-08-15
236 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja Firefoksa 0.11 (1.0 RC) 2008-05-04
237 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd interpretacji linku w treści wiadomości 2014-08-15
238 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Quirks mode i standards mode w "Informacjach o stronie" 2009-01-02
239 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Schematy" są nadal w Zakładkach 2009-01-02
240 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Na sztywno wpisane słowa "Firefox" i "Mozilla Firefox" w mozilla/toolkit 2008-05-04
241 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Allowed sites - jest: "Witryny posiadające pozwolenie"; powinno być krócej 2009-01-02
242 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WONT Informacje anty-patentowe 2006-04-07
243 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE [POMOC] Jest: autentyfikacja. Powinno być: uwierzytelnianie 2009-01-02
244 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Odpowiednik "Bugs filed today" z b.m.o na b.f.p 2009-01-01
245 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE addBookmark.dtd - "Nie pokazuj tego dialogu ponownie" 2009-01-02
246 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE [POMOC] jeszcze są schematy wyglądu! 2009-01-02
247 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE help.dtd - backButton, forwardButton - poprawki tooltips 2009-01-02
248 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kodowanie znaków w toolkit->chrome/autoconfig/autoconfig.properties 2009-01-02
249 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE [help] Encje &pref.*; w nowym pliku platformString.dtd 2009-01-02
250 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Kradzież kodu HTML z www.firefox.pl 2009-01-02
251 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Głupi napis "To jest Bugzilla" musi odejść 2009-01-01
252 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Talkback nie działa poprawnie w polskich nightlies 2014-08-15
253 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Menedżerowie muszą odejść z menu głównego. 2009-01-02
254 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niekonsekwentne nazewnictwo w menu Widok > Style strony 2009-01-02
255 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opis w Menedżerze ciasteczek jest za długi 2009-01-02
256 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA blokada przeglądarki 2014-08-15
257 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Otwieranie po zakmnięciu wszystkich okien... 2014-08-15
258 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brak linkow do shopu mozilli (tresc strony startowej "dziwnie" wyglada) 2014-08-15
259 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Złe prawa dostępu pod Linuksem 2014-08-15
260 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja Firefoksa 1.0 RC 2 2009-01-02
261 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL instalator - ekran wyboru dodatkowych elementów 2014-08-15
262 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Sidebar Historia -> zły accesskey 2014-08-15
263 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [POMOC] Ortografia: "OdświeRZ" 2008-05-04
264 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Bledne tlumaczenie w Download Manager... 2009-01-02
265 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Precz z kropkami! 2009-01-02
266 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE browser.properties: "Nie pokazuj informacji o wyskakujących okienek" 2009-01-02
267 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Błąd w tłumaczeniu opcji w menu blokad pop-upów 2014-08-15
268 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacje stron wymagane na czas premiery Fx 1.0 2009-01-02
269 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka w słowie "Sieć" 2009-01-02
270 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kilka błędów w interfejsie Firefoksa 2009-01-02
271 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Strona startowa nie ładuje się 2014-08-15
272 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Dodajmy LinuxNews.pl i kanał RSS LinuxNews.pl do domyślnych Zakładek 2009-01-02
273 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno pobierania plików - otwórz za pomocą - inna (aplikacja) 2009-01-02
274 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Ruchome napisy typ MARQUE nie drukuja sie 2009-01-02
275 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE okno Pobierz nagłówki -> złe tłumaczenie 2010-05-13
276 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE uwagi dotyczące tłumaczenia instalatora 2014-08-15
277 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT uwagi dotyczące okna preferencji 2014-08-15
278 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno akceptacji certyfikatu 2014-08-15
279 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL W instalatorze Windows uciety pierwszy tekst 2014-08-15
280 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Literowka 2014-08-15
281 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE EdConvertToTable.dtd - na stałe wpisano "Kompozytor" 2010-05-13
282 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE EditorColorProperties.dtd - zmiana słowa "przeglądarka" 2010-05-13
283 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE am-smime.dtd - błędna odmiana w managedevices.label 2010-05-13
284 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA opisy zdjec 2014-08-15
285 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [LITERÓWKA] Dodawanie nowego profilu 2014-08-15
286 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nazwa folderu Nagłówki aktualności obcięta w nowym profilu 2014-08-15
287 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Aktualizacja listy zasłużonych 2009-01-02
288 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE [Pomoc]: dostrzeżone błędy i propozycje zmian 2009-01-02
289 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaawansowane opcje JavaScript - lepsza propozycja zmiany niż w błędzie 277 2014-08-15
290 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zakomentowac w Pomocy informacje o Single Window Mode 2009-01-02
291 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprawidłowy accesskey dla Ponów w menedżerze zakładek 2009-01-02
292 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Błąd w treści wymagań sprzętowo systemowych 2014-08-15
293 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA dostosowywalne <-- jakos tak nie po polskiemu.. 2014-08-15
294 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL dostosowywalne <-- jakos tak nie po polskiemu.. 2014-08-15
295 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nowy layout Firefox.pl 2006-04-07
296 Promocja Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Informacja prasowa o wydaniu Firefoksa 1.0 final. 2009-01-02
297 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Nowa wersja 2014-08-15
298 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Strony błędów dla firefox.pl i thunderbird.pl 2006-04-07
299 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA nieudana instalacja / uruchomienie przeglądarki 2014-08-15
300 Promocja Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Moze PAP? 2009-01-02
301 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wykrywanie systemu i sugerowanie pliku do pobrania powinno być server-side 2006-04-07
302 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak starych stron startowych 2006-04-07
303 Promocja Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Gdzie napisali o Firefoksie 1 2009-01-02
304 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Uszkodzona paczka z Tb dla Linuksa 2014-08-15
305 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędny odnośnik w about: 2009-01-02
306 Nasze wi www.fire pitreck Piotr Komoda FIXE [wkurzające] Pitreck ma zrąbany umask 2014-08-15
307 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pitreck nie moze nadpisywac plikow stworzonych przez Marcoosa 2006-04-07
308 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Brak możliwości sprawdzania pisowni 2014-08-15
309 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Blad w programie instalacyjnym 2014-08-15
310 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 1.0 2010-05-13
311 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA 0x8057000d 2014-08-15
312 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA nie mogę utworzyć nowej wiadomości 2014-08-15
313 Firefox Ogólne konrad Konrad Pawlus INVA Pionowy pasek przewijania a położenie strony ... 2014-08-15
314 Promocja Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Potrzeba nam bannerów 2009-01-02
315 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodanie odnośnika do Polsiej Bazy Rozszerzeń na firefox.pl 2006-04-07
316 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "linki" na "zasoby", dodać link do pomoc.firefox.pl 2006-04-07
317 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Prezes Gandalf nieuchwytny! 2009-01-02
318 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Prezes Gandalf nieuchwytny! 2009-01-02
319 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Nieprawidłowy odnośnik Pomoc > Informacje o wersji programu 2014-08-15
320 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Śledzenie wątku 2014-08-15
321 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE 1 2014-08-15
322 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE 2 2014-08-15
323 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE [zbieranina] Sortowanie, wyszukiwanie 2014-08-15
324 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE [zbieranina] z okna tworzenie wiadomości 2014-08-15
325 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Domyślny program grup dyskusyjnych 2010-05-13
326 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Wyświetlaj emotikonki 2011-01-17
327 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Kropka na końcu "Używaj domyślnego kodowania znaków" - a nie powinno jej być 2014-08-15
328 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Nie podobają mi się stwierdzenia "Zarządza zachowanymi hasłami" 2014-08-15
329 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE [zbieranina] Menedżer certyfikatów i urządzeń bezpieczeństwa 2014-08-15
330 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Podczas wysyłania wiadomości, zawsze żądaj... 2014-08-15
331 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT 4 2014-08-15
332 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Thubderbird v1.0 PL błąd z IMAP4/SSL 2014-08-15
333 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Błąd wysyłania wiadomości gdy ścieżka do folderu tymczasowego zawiera znaki spoza ascii 2014-08-15
334 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Przy odinstalowywaniu pytanie o usuniecie katalgou Mozilli Firefox 2014-08-15
335 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Problem z odbieraniem wiadomości poprzez SSL 2010-05-13
336 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE [Tb1.0PL] - Certyfikat SSL - niezdefiniowana encja :( 2010-05-13
337 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Instalacja polskiego pakietu językowego 2009-01-02
338 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Blad kodowania podczas zmianu ukladu. 2014-08-15
339 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Anglojęzyczne ostrzeżenie przy skrypcie zużywającym dużo zasobów 2014-08-15
340 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Profil z TB 0.9 nie dziala z Tb 1.0 2014-08-15
341 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przeglądarka dla portalu Gazeta.pl 2009-03-27
342 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA brak kontroli nad nagłówkami wysyłanych wiadomości 2014-08-15
343 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Problem z przenoszeniem wiadomości *.eml 2014-08-15
344 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak pakietu lokalizacyjnego do sciagniecia? 2006-04-07
345 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiany w domenach 2006-04-07
346 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Emaile dla wszystkich czlonkow AviaryPL 2009-01-02
347 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT problem z rozszerzeniem enigmail 2014-08-15
348 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE stat.firefox.pl leży 2014-08-15
349 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA zapętlanie się firefoxa 2014-08-15
350 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć komponent "Ewangelizacja" 2009-01-01
351 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć komponenty "marketing" produktów "serwis firefox.pl" i "serwis thunderbird.pl" 2014-08-15
352 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski INVA uruchamianie & wznawianie & pisanie & takie tam ;) 2014-08-15
353 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski INVA Test 2014-08-15
354 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Ilość pobranych kopii Firefoksa 2006-04-07
355 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie działa przypominanie haseł 2014-08-15
356 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja Firefoksa 1.0.1 2008-05-04
357 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić livebookmark do 7thGuarda w domyślnych zakładkach Firefoksa 2009-01-02
358 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki INVA Funkcja toLocaleString nie działa w Firefox 1.0 2014-08-15
359 *.aviary bugs.avi pitreck Piotr Komoda FIXE Reorganizacja Bugzilli 2009-01-01
360 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Bledny link do forum na firefox.pl 2014-08-15
361 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Działanie filtrów poczty na wiadomościach base64 2014-08-15
362 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zgłaszanie błędów 2014-08-15
363 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Nieprawidłowy releaseURL 2014-08-15
364 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powtórzony skrót ALT+S w dialogu akceptacji ciasteczek 2009-01-02
365 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Lokalizacja Thunderbirda 1.0.2 2014-08-15
366 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL problem z plikami *.eml 2014-08-15
367 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Polskie znaki diakrytyczne w wyszukiwarce Allegro.pl 2009-01-02
368 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Wielki kłopot blokujący wysyłanie poczty 2014-08-15
369 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA java 1.5 w Forefox 1.0.1 2014-08-15
370 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA bph.pl/login - problemy z logowaniem 2014-08-15
371 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL poprawić bład 2014-08-15
372 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA [instalator] Odznaczenie "Skrót do paska szybkiego uruchamiania" nic nie robi 2014-08-15
373 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Błąd otwierania stron z ramkami 2014-08-15
374 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Problem z dostępem do wiadomości z usuniętego konta. 2014-08-15
375 Firefox Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Komunikat "W podanym katalogu istnieje już instalacja Firefoksa" 2014-08-15
376 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA pliki "inbox" - ogromnych rozmairow 2014-08-15
377 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Dodanie bannerów/buttonów reklamujących Thunderbirda 2006-04-07
378 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda DUPL Dodanie bannerów/buttonów reklamujących Thunderbirda 2006-04-07
379 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Na tej stronie jest przycisk "przelicz", który niestety nie reaguje przyciśnięcie lewym klawiszem myszki? 2014-08-15
380 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Inne aplikacje zawieszają Firefoxa 2014-08-15
381 Nvu/Komp Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja Nvu 0.9 2009-01-01
382 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak polskich znaczków w mailach z Bugzilli 2009-01-01
383 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Menu Narzędzia 2014-08-15
384 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Brak przecinka [@ /pinger/pinger.dtd ] 2008-05-03
385 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka [ @ /communicator/history/history.dtd ] 2008-05-03
386 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka [ @ /communicator/history/history.properties ] 2008-05-03
387 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka "odwiedzone" [ @ /communicator/history/historyTreeOverlay.dtd ] 2008-05-03
388 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WORK Niekonsekwencja w nazewnictwie GNU/Linuksa 2014-08-15
389 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast Nvu, brak słowa, przecinka [ @ /communicator/pref/pref-advanced.dtd ] 2008-05-03
390 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nieprzetłumaczone Appearance, kodowanie "otwórz", literówka [ @ /communicator/pref/pref-appearance.dtd ] 2008-05-03
391 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja Firefoksa 1.1a1 (Deer Park Alpha 1) 2009-01-02
392 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Makowe znaki końca linii w plikach 2009-01-01
393 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Lokalizacja Nvu 1.0 Preview Release 2009-01-01
394 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK pobieranie wiedomości poczty z serwera 2014-08-15
395 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Złe kodowanie editor/pref-toolbars.dtd 2014-08-15
396 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WONT Czcionka -> Krój w Nvu. 2010-06-16
397 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Błędy w wallet/pref-passwords.dtd 2014-08-15
398 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Drobne błędy w: \mozapps\extensions\extensions.dtd 2014-08-15
399 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka w locale\editor\EdAdvancedEdit.dtd 2014-08-15
400 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Kolokwializm/nieprawidłowy skrót w locale\editor\EdColorPicker.dtd 2014-08-15
401 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pozostałość Kompozytora w locale\editor\EdConvertToTable.dtd 2014-08-15
402 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Interpunkcja, styl w locale\editor\EdDialogOverlay.dtd 2014-08-15
403 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pozostałość Kompozytora i literówki w locale\editor\EditConflict.dtd 2014-08-15
404 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Błąd ort. w locale\editor\EditorInsertChars.dtd 2014-08-15
405 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pozostałość Kompozytora w locale\editor\editorNavigatorOverlay.dtd 2014-08-15
406 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast Nvu [ @ /communicator/pref/pref-history.dtd ] 2008-05-03
407 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zdublowanan deklaracja encji [ @ /communicator/pref/pref-languages.dtd ] 2008-05-03
408 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast Nvu [ @ /communicator/pref/pref-offline.dtd ] 2008-05-03
409 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Użycie domeny firma.com.pl w przykładzie [ @ /communicator/pref/pref-proxies.dtd ] 2008-05-03
410 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast Nvu + zbędne słowo "Uwaga" [ @ /communicator/pref/pref-smartupdate.dtd ] 2008-05-03
411 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nieprzetłumaczone Debug, Events, Networking [ @ /communicator/pref/preftree.dtd ] 2008-05-03
412 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast Nvu [ @ /communicator/pref/pref-winhooks.dtd ] 2014-08-15
413 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast %brand% [ @ /communicator/pref/prefutilities.properties ] 2008-05-03
414 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić "internet" na "Internet" [ @ /communicator/sidebar/sidebar.properties ] 2008-05-03
415 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Szyk zdania [ @ /communicator/wallet/WalletEditor.dtd ] 2008-05-03
416 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Szyk "Panieńskie nazwisko" [ @ /communicator/wallet/WalletViewer.dtd ] 2008-05-03
417 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast &brandShortName; [ @ /communicator/aboutPopups.dtd ] 2008-05-03
418 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd przy tworzeniu okna wiadomości, Mozilla Thunderbird 1.0 (20041206), przy odpowiedzi/tworzeniu nowego maila 2014-08-15
419 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Przetłumaczone stringi oznaczone flagą DONT_TRANSLATE [ @ /communicator/taskOverlay.dtd ] 2008-05-03
420 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Mozilla zamiast &brandShortName; [ @ /communicator/utilityOverlay.dtd ] 2008-05-03
421 *.aviary bugs.avi prefiks Pawel Chmielowski WORK Brak stylu do pola 'Identyfikator' podczas logowania 2014-08-15
422 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Materialy do dzialu "Napisali o nas" 2012-04-27
423 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmiana linka w "Dodaj wyszukiwarkę..." w menu paska wyszukiwania 2009-01-02
424 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie da się dodać buga 2009-01-01
425 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kilka błędów w zakładkach [ @ browser/profile/bookmarks.html ] 2009-01-02
426 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Różne błędy w Instalatorze [@ /browser/installer/installer.inc ] 2009-01-02
427 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone "Sanitize" [ @ /browser/chrome/browser/browser.properties ] 2009-01-02
428 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Literówki, odmiana [ @ /browser/chrome/browser/sanitize.dtd ] 2009-01-02
429 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Brak przecinka [ @ /browser/chrome/browser/bookmarks/addBookmark.dtd ] 2009-01-02
430 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone "Keyword Searches (From Opera)" [ @ /browser/chrome/browser/migration/migration.properties ] 2009-01-02
431 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówki [ @ /toolkit/installer/unix/install.it ] 2009-01-02
432 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "e-mail", a nie "email" [ @ /toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties ] 2009-01-02
433 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE nieprawidłowo zakodowany temat maili wysyłanych przez bugzillę 2009-01-02
434 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Literówka - jest "które" zamiast "którego" 2009-01-02
435 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE niespójne tłumaczenie słowa "graph" 2009-01-02
436 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE nieprzetłumaczone słowo "Total" w raporcie z wieloma tabelami/obrazkami 2009-01-02
437 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Tłumaczenie katalogu /browser/chrome/browser/preferences/ 2009-01-02
438 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Tłumaczenie helpa do Nvu 1.0 2014-08-15
439 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE literówka 2006-04-07
440 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Searchplugin google powinien używać google.pl 2009-01-02
441 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki DUPL nie da się zgłosić błędu "korzystając z z systemu pomocy." 2014-08-15
442 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE nie da się zgłosić błędu "korzystając z z systemu pomocy." 2014-08-15
443 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE błędny tooltip i url na throbberze 2014-08-15
444 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE błędy w menu Nvu - megabug ;-) 2014-08-15
445 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE tłumaczenie w oknach dialogowych - megabug 2014-08-15
446 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE tłumaczenie tooltipów w paskach narzędzi 2014-08-15
447 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski WORK Minibłędy w stopce powiadomienia e-mail Bugzilli 2014-08-15
448 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski INVA Test użycia create-guided 2014-08-15
449 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zły acceskey? [ @ /global/config.dtd ] 2008-05-03
450 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT nieprzetłumaczone słowo "Bugs" na wykresach 2010-05-16
451 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone "Hebrew Visual" 2009-01-02
452 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE "Zaleca się ponowne urochomienie Firefoksa" [ @ /global/downloadProgress.properties ] 2008-05-03
453 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Szyk zdania [ @ /global/filepicker.properties ] 2008-05-03
454 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Powinno być "\u0142" zamiast "ł" [ @ /global/plugins.properties ] 2008-05-03
455 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Powinno być "opcj\u0119" zamiast "opcje" [ @ /global/printing.properties ] 2008-05-03
456 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nazwy Państw [ @ /global/regionNames.properties ] 2008-05-03
457 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE 'Przekombinowany' tekst w pytaniu o zapis pliku 2014-08-15
458 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zbędne dwukropki [ @ /global/history/history.properties ] 2008-05-03
459 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nieprzetłumaczone "Starting Plugin..." [ @ /global/global-region/region.properties ] 2008-05-03
460 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zostawione kodowanie ISO-8859-1 [ @ /navigator-platform/*/navigator.properties ] 2008-05-03
461 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Dosowe znaki końca linii w plikach 2009-01-01
462 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Jest "Mozilla" zamiast &brandShortName; [ @ /pippki/pref-ssl.dtd ] 2008-05-03
463 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Jest "Firefoksa" zamiast "programu &brandShortName;" [ @ /mozapps/profile/createProfileWizard.dtd ] 2008-05-03
464 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Jest "Firefoksa" zamiast "program &brandShortName;" [ @ /mozapps/profile/profileSelection.dtd ] 2008-05-03
465 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Jest "Mozill\u0105 Firefox" zamiast "programem &brandShortName;" [ @ /mozapps/profile/profileSelection.properties ] 2008-05-03
466 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nazwy produktów wpisane na sztywno w katalogach toolkit/ i security/ 2014-08-15
467 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić słowo "dwukliknij" [ @ /mozapps/update/update.properties ] 2008-05-03
468 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nieprzetłumaczone installing.disclaimer.label [ @ /mozapps/update/update.dtd ] 2009-01-01
469 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zbyt skrótowe tłumaczenie [ @ /mozapps/update/errors.dtd ] 2008-05-03
470 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Wpisane słowo "Mozilla" zamiast "&brandShortName; 2009-01-01
471 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Tłumaczenie Edytora CSS 2014-08-15
472 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Panele -> Karty 2009-01-02
473 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA http://kinet6.am.gdynia.pl/~adagot/firefox_blad.jpg 2014-08-15
474 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Jest "Mozilla" zamiast %brand% [ @ /editor/editor.properties ] 2008-05-03
475 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skrót ALT+D nie przenosi do paska adresu 2009-01-02
476 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Wysypka na żądanie 2014-08-15
477 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Polskie znaki diakrytyczne powinny być zapisane szesnastkowo [@ /editor/sitemanager.properties ] 2008-05-03
478 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Niemożliwe wyszukiwanie z paska narzędzi 2014-08-15
479 DOM Insp Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Inpektor DOM, literówka w "Wykonaj kod JavaScript...", błąd w &jsEval.desc; 2011-09-26
480 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE literówka w tekście wyświetlanym po wylogowaniu 2014-08-15
481 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA zła obsługa pasków przewijania i przewijania javascriptowych okienek pod MacOsX 2014-08-15
482 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Bardzo proszę o pomoc w rozwiązaniu mojego problemu. 2014-08-15
483 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK Podczas próby edycji wiadomości [Napisz] program sie zamyka! 2014-08-15
484 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błąd utrudniający ściąganie 2014-08-15
485 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE slangowe: Nie pokazuj więcej tego DIALOGU 2014-08-15
486 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Lokalizacja toolkitu dla Firefox 1.5/Thunderbird 1.5 2008-05-03
487 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE co w menu kontekstowym tagów na pasku statusu piszczy... 2014-08-15
488 *.mozill planet.m splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepoprawny sposób zapisu dat na planet.m.o 2014-07-07
489 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Blad laczenia z serwerem poczt. 2014-08-15
490 Toolkit inne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Skrypt zmieniający polskie znaki diakr. na postać szesnastkową 2014-08-15
491 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Domyslne kodowanie powinno byc ISO-8859-2 2014-08-15
492 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Lokalizacja Nvu 1.0 Final Release 2014-08-15
493 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak przecinka [ @ advanced.dtd, colors.dtd ] 2009-01-02
494 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Otwórz je w tym aplikacji" [ @ /browser/chrome/browser/preferences/changeaction.dtd ] 2009-01-02
495 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Użycie domeny firma.com.pl w przykładzie [ @ /browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd ] 2009-01-02
496 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone "Options" [ @ /browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd ] 2009-01-02
497 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Prosze zobaczyc powyzszy link 2014-08-15
498 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [crash] Brak cudzysłowu w deklaracji encji [ @ /browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd ] 2009-01-02
499 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Możliwość promocji lokalizacji Mozilli w Digicie 2014-08-15
500 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WONT Niekonsekwencja w odmianie nazw konsol 2009-01-01
501 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Brak belki przewijajacej w okienku z zalacznikami 2014-08-15
502 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA napis pod przeglądarką 2014-08-15
503 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Edycja > Ustawienia publikowanej witryny 2014-08-15
504 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Podczas ładowania strony z aktywnymi wynikami giełdy (podczas ładowania appletu do przegladania indexu spółek giełdowych) wyskakuje okno powiadamiajace o applecie i po akceptacji program mozilla sie wyłącza 2014-08-15
505 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Searchplugin dla polskiego eBaya 2009-01-02
506 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA błąd wyświetlania www.wp.pl 2014-08-15
507 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Polski BBC 2009-01-02
508 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Niewłaściwy rozmiar okienka z załącznikami w otrzymanej wiadomości 2014-08-15
509 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Lokalizacja Camino 0.8.3 2014-08-15
510 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA problem spowodowany zainstalowaniem aktualizacji 2014-08-15
511 SeaMonke Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Kontrowersyjne searchpluginy w polskiej lokalizacji pakietu Mozilla 2011-09-26
512 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W oknie Pomoc > Spis tematów pokazuje się jedynie "Korzystanie z okna pomocy" 2009-01-02
513 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nienazwane przyciski w oknie Narzędzia > Sprawdź dostępność aktualizacji 2009-01-02
514 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zły acceskey Edycja > Preferencje > Prywatność > Pamięć podręczna 2009-01-02
515 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Nieprzetłumaczone powiadomienie o duplikacie błędu 2010-05-06
516 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niepotrzebny rzeczownik "program" w Edycja > Preferencje > Ogólne 2009-01-02
517 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE [tracking] Lokalizacja Thunderbirda 1.5 2010-05-13
518 SeaMonke Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny INVA nie dzialajace linki 2014-08-15
519 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA Bazowy adres strony w Save AS 2014-08-15
520 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Braki w konfiguracji SMTP 2014-08-15
521 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA Googlebar history 2014-08-15
522 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Googlebar history - uszczegółowienie 2014-08-15
523 Promocja Ogólne ludwik Ludwik Trammer FIXE Potrzebna informacja na mozillapl.org o krytycznych błędach Firefoksa 2014-08-15
524 Promocja Ogólne ludwik Ludwik Trammer FIXE News na mozillapl.org o wydaniu Fx 1.0.4 2009-01-02
525 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Dwa małe błędy 2014-08-15
526 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Produkt/Komponent/Wersja - brakuje "Firefox 1.0.4" 2009-01-01
527 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Reorganizacja searchpluginów w Suite 2014-08-15
528 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Reorganizacja zakładek w Suite 2014-08-15
529 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Reorganizacja forum "Pakiet Mozilla" i stworzenie działu dla Nvu 2009-01-02
530 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Źle przetłumaczony przycisk ustawiania bieżącej strony jako strony startowej 2009-01-02
531 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Problemy z kodowaniem znaków w instalatorze linuksowym Suite 2014-08-15
532 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Licznik pobrań zamula słabsze komputery 2006-04-07
533 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Rozmiary okna Preferencje/Opcje 2009-01-02
534 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Pomoc jest pusta. 2014-08-15
535 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieprzetlumaczone validation.ocsp.description w ocsp.dtd 2009-01-02
536 Organiza Ogólne yano78 Jacek Rymski (Yano) FIXE Zlot 2005 - informacje 2009-01-02
537 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błędne wyświetlanie tabel 2014-08-15
538 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Wtyczka wyszukiwania w Wikipedii niezbyt dobrze działa 2009-01-02
539 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Lokalizacja pomocy z Firefoksa 1.1 2014-08-15
540 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA Flash animation error 2006-04-07
541 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niech zjawią się obrazki w helpie 2009-01-02
542 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Błędy w pliku update.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/update/update.dtd ] 2009-01-02
543 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Pozmieniac wszystkie throbber.tooltip na odpowiednie 2014-08-15
544 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Na sztywno wpisane slowa "Mozilla Thunderbird" i "Thunderbird" 2010-05-13
545 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Usunac "przeze mnie" 2009-01-02
546 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA program pocztowy nie sprawdza pisowni w temacie 2014-08-15
547 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Dołączanie sygnaturki działa niepoprawnie - inny tekst sygnatuty niż w pliku 2014-08-15
548 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA filtr wiadomości - usuń z serwera pop - nie działa 2014-08-15
549 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA filtry wiadomości działają dla konta a nie dla folderu 2014-08-15
550 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny INVA nie ma żadnych świeżych zgłoszeń 2014-08-15
551 Nasze wi www.fire mrman Tomasz Skorski FIXE pomoc.firefox.pl przekierowuje na www.firefox.pl 2014-08-15
552 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Naprawic zduplikowane accesskeys 2014-08-15
553 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Błąd w pliku createProfileWizard.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd ] 2009-01-02
554 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Powtórzenie w profileSelection.properties [@ /toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties ] 2009-01-02
555 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Na sztywno wpisany "Firefox" w pliku extensions.properties [@ /toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties ] 2009-01-02
556 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Błędy w extensions.properties [@ /toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties ] 2009-01-02
557 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Interpunkcja w plugins.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd ] 2009-01-02
558 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Interpunkcja w profileSelection.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd ] 2009-01-02
559 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Synchronizacja toolkitu do 31 lipca 2005 2009-01-02
560 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Poprawki stylistyczne w plugins.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd] 2009-01-02
561 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Bezpośrednie zwroty w plugins.properties [@ /toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.properties] 2008-05-04
562 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Bezpośrednie zwroty w changemp.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd] 2008-05-04
563 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Bezpośrednie zwroty w removemp.dtd [@ /toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd] 2008-05-04
564 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Bezpośrednie zwroty w preferences.properties [@ /toolkit/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties] 2008-12-06
565 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Skrypt compare-locales.pl wyrzuca bledy w editor i mail 2014-08-15
566 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędne ścieżki do plików i encji w helpie 2009-01-02
567 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana linka do słowników [ @ /toolkit/chrome/global-region/builtinURLs.rdf ] 2009-01-02
568 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Brak "error-203" w [ @ /toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.properties ] 2009-01-02
569 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literowka w /editor/Nvu-totd-en.rdf 2009-01-01
570 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Lokalizacja wersji 1.0 2014-08-15
571 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE literówka w opcji w oknie publikacji 2014-08-15
572 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Potrzebujemy tlumaczen dla niektorych materialow KB dot. Tb 2010-05-13
573 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień INVA Niepokazywanie końcówki stron 2014-08-15
574 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Błędy w edytorze CSS w wersji PL 2014-08-15
575 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak skalowania okna preferencji 2012-04-14
576 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Masowe poprawki toolkitu do dnia 26 lipca 2008-05-03
577 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Lokalizacja Firefoksa 1.5 | UWAGA: LOKALIZACJA ZAMROŻONA 2010-05-18
578 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Migracja z WackoWiki na MediaWiki 2014-08-15
579 Promocja Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Tłumaczenie Firemongera 2008-05-01
580 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wielkie litery zamiast małych w liście [ @ /toolkit/chrome/mozapps/help/welcome.xhtml ] 2009-01-02
581 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Kropka powinna być za nawiasem [ @ /browser/chrome/help/cookies.xhtml ] 2009-01-02
582 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Powinno być konsekwentnie: "twoich" lub "Twoich" [ @ /mozapps/profile/profileSelection.dtd ] 2012-04-14
583 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki WONT Migracja na Bugzille 2.22 2014-08-15
584 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Unicode czy Unikod - zdecydujmy się i stosujmy jedno konsekwentnie 2008-05-03
585 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny INVA Podzielone okno firefoxa i komunikat o błędzie 2014-08-15
586 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Przetłumaczyć "Sidebar" na "Panel boczny" 2008-05-03
587 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Niepoprawne kodowanie pliku languageNames.properties [@ /toolkit/chrome/global/ languageNames.properties] 2008-05-03
588 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zły klawisz skrótu dla "Zakończ" 2014-08-15
589 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Jest "Potwierdźony?" zamiast "Potwierdzony?" 2012-07-07
590 *.mozill www.mozi w.pb Wojciech Ołów INVA Firefox - dodatkowe okna 2014-08-15
591 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Brak favikonki na thunderbird.pl 2006-04-07
592 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Błąd w pliku extensions.properties 2014-08-15
593 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd w pliku extensions.dtd 2011-01-30
594 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Błąd w pliku config.dtd 2014-08-15
595 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Help jest pusty. 2014-08-15
596 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Synchronizacja toolkitu do 31 sierpnia 2005 2008-05-03
597 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE błąd w zaawansowane 2009-01-02
598 Bugzilla Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA błąd krytyczny w wersji nightly Thb 1.1 Alpha 2 PL z 01.08.05 godz. 21:44 2014-08-15
599 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Pomieszane przyciski skrzynek prywatnych wiadomości na forum 2009-01-02
600 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki INVA Blad po instalacji uaktualnien 2014-08-15
601 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brakuje wersji "Thunderbird 1.0.6", "Firefox 1.0.6" 2014-08-15
602 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Powinno być "polskim" zamiast "Polskim" [ @ /pl/mail/chrome/messenger/credits.dtd ] 2010-05-13
603 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Powinno być "phishingiem" zamiast "Phishingiem" [ @ pl/mail/chrome/messenger/preferences/privacy.dtd ] 2010-05-13
604 DOM Insp Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dwie literówki w rozszerzeniu "Inspektor" 2011-09-26
605 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK Problem z thunderbird 1.0.6. 2014-08-15
606 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W Firefoksie jest kilka niedobrych accesskeys 2009-01-02
607 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Błąd w słowniku załączonym do Thunderbirda 2014-08-15
608 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE newsblog.properties: subscribe-OPMLExportOPMLFilesFilterText 2010-05-13
609 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Strona startowa: napis "Oparte na platformie Gecko" jest za długi 2014-08-15
610 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Tłumaczenie Mozilla Quality Feedback Agent 2008-05-03
611 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja toolkitu - wrzesień 2005 2009-01-02
612 Toolkit inne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE za długie teksty w pl/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd 2014-08-15
613 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Brak markFlaggedCmd.key w messenger.dtd [w trunk] 2010-05-13
614 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błąd przy instalacji z instalatora dla Win 2014-08-15
615 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Portowanie zmian w plikach Tb z brancha 1.8 do trunka 2010-05-13
616 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE "Wyjdź" -> "Zakończ" w Thunderbirdzie 2014-08-15
617 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błędne tłumaczenie na język polski litery "x" występującej w nazwie Firefox 2011-01-30
618 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Ujednolicenie podstawowej terminologii oraz poprawki - w obu programach 2008-05-03
619 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Menedżer profili powinien przekazywać informacje niezależne od funkcji programu 2009-01-02
620 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Precz ze zwrotami typu "kliknij tutaj" 2009-01-02
621 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... DUPL NVU ctrl-z 2014-08-15
622 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wyszukiwanie zamiast Wyszukuję 2014-08-15
623 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Lokalizacja Firefoksa 2.0 2009-01-01
624 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zwrot do użytkownika w 3. osobie brzmi dziwnie. 2014-08-15
625 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wywalic Onet, dorzucic Wirtualna Polske do searchpluginów 2009-01-02
626 www.seam Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Strona SeaMonkey.pl 2014-08-15
627 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Error launching browser window podczas uruchomienia 2014-08-15
628 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "Firefox.pl poleca" z Zakładek 2009-01-02
629 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Reorganizacja domyślnych Zakładek 2009-01-02
630 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE błąd 2014-08-15
631 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Reorganizacja searchpluginów i region.properties 2009-01-02
632 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Po wgraniu polskiej lokalizacji po rejestracji błędu komunikat "undef error..." 2014-08-15
633 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Oznacz -> "Caly watek jako przeczytany" w menu podrecznym oraz "Odpowiedz do:" w podgladzie naglowkow nalezy skrocic 2014-08-15
634 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE W plikach jezykowych ostaly sie pozostalosci po angielskim "news" 2014-08-15
635 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA tłumaczenie helpa do firefoksa 1.5 2009-01-02
636 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Nie działa pokazywanie lokalizacji na mapie 2010-05-13
637 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Przetłumaczenie helpa SeaMonkey dla 1.1.x 2010-03-28
638 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE SeaMonkey 1.0 PL tracking bug 2014-08-15
639 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Synchronizacja terminologii w SeaMonkey w stosunku do Fx, Tb 2010-03-28
640 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Dorzucenie do lokalizacji SM 1.0 katalogu embed i innych znajdujących się w wydaniach bez instalek 2014-08-15
641 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT Nieprawidłowe znaki w linku (instalatorze) 2014-08-15
642 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE stylistyczne poprawki w menu i różnych opcjach 2009-03-01
643 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędna wtyczka wyszukiwarki google.pl 2010-05-07
644 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowane accesskeys w menu Plik 2009-01-02
645 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowany accesskey w menu Edycja 2014-08-15
646 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowany accesskey w menu Widok 2014-08-15
647 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Nieprzetłumaczone etykietki, okna 'Otwórz plik' i 'Zapisz jako' 2014-08-15
648 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja w oknie 'Menedżer importu' 2009-01-02
649 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Okno 'Ustawienia strony' 2014-08-15
650 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Początek" i "Biurko" w oknach dialogowych 2014-08-15
651 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE toolkit/chrome/global/tabbrowser.dtd - Zdublowane accesskeys w menu kontekstowym karty 2009-01-02
652 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK 'Bookmarks' w oknie Menedżera zakładek 2014-08-15
653 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zdublowany accesskey w menu kontekstowym strony 2009-01-02
654 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zapytaj mnie przy czyszczeniu prywatnych danych 2009-01-02
655 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Menedżer zakładek - brak 'Cofnij tworzenie nowego separatora' 2009-01-02
656 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE toolkit/chrome/global/tree.dtd - 'Przywróć naturalny porządek' 2009-01-02
657 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowany accesskey w menu kontekstowym Menedżera zakładek 2009-08-13
658 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Nieujednolicone accesskeys 2014-08-15
659 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak zamykającego skrótu Ctrl+Q 2014-08-15
660 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Nie działają accesskeys otwierające menu Plik i Pomoc 2014-08-15
661 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - 'Wyczyść historię teraz' 2009-01-02
662 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - Historia pobrań 2009-01-02
663 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić Preferencje → Ciasteczka, opcja '...chyba że usunąłem ciasteczka...' 2009-01-02
664 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje: niespójność tekstów w oknie Pobieraj obrazki/Wyjątki 2009-01-02
665 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - okno 'Zaawansowane ustawienia JavaScriptu' 2009-01-02
666 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - opcje okna Karty 2009-01-02
667 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Pref/Treść: zmienić "wyłącznie z pierwotnego serwera" 2009-01-02
668 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - Pobieranie, opcja 'Pytaj mnie, gdzie ...' 2009-01-02
669 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - Pobieranie, opcje Menedżera pobierania plików 2009-01-02
670 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje - Zaawansowane, opcje Aktualizacji 2009-01-02
671 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Nieważny przed" -> "Ważny od" [Podgląd certyfikatu; security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties] 2011-01-30
672 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kreator czy Menedżer Tworzenia profilu 2009-01-02
673 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja w oknie Kreatora - Menedżera tworzenia profilu 2009-01-02
674 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak komponentu do zgłaszania błędów i problemów natury ogólnej 2014-08-15
675 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kodowanie Płd.-wsch. i Płd.-zach. Azja 2009-01-02
676 Firefox Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Logo searchplugina Google uszkodzone w wersji dla Windows 2009-01-02
677 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE NIe działa JS 2014-08-15
678 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Menedżer importu, okno Wybierz profil 2009-01-02
679 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Menedżer importu czy Narzędzie do importu danych 2009-01-02
680 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pytanie o zamknięcie kilku kart w rodzaju męskim 2009-01-02
681 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Okienko 'Podaj hasło i nazwę użytkownika' - kawałek po angielsku 2009-01-02
682 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowane accesskeys w menu kontekstowym obrazka z odnośnikiem 2009-01-02
683 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okienko "Właściwości elementu" - Właściwości obrazka 2014-08-15
684 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Okno "Pokaż informacje o ramce/stronie" - tekst "Wygasa" 2009-01-02
685 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Reporter: polityka prywatności nie przetłumaczona 2014-08-15
686 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Reporter: okno zgłoszenia / Rodzaj problemu 2011-01-30
687 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowany accesskey w menu kontekstowym okna Motywy 2011-01-30
688 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Obcięte - nieczytelne informacje o motywach w oknie Motywy 2009-01-02
689 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Accesskey w postaci podkreślonego (M) - Preferencje / Pobieranie 2009-01-02
690 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Preferencje / Prywatność / Ciasteczka - "wyłącznie z pierwotnego serwera" 2014-08-15
691 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Komunikat o niemożliwości sprawdzenia certyfikatu 2014-08-15
692 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wskazówka w oknie "Witryna certyfikowana przez nieznany urząd certyfikacji" 2014-08-15
693 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W zależnościach błędy rozwiązanie i nierozwiązane "zlewają się w jedną plamę" 2009-01-01
694 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, okno "Warunki Umowy Licencyjnej" 2014-08-15
695 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opcja instalatora "Utwórz skróty ... Na pasku Szybkiego uruchamiania" 2014-08-15
696 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak kropek w informacji "Instalator wykrył uruchomione programy..." 2014-08-15
697 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Accesskey jako podkreślone (M) - Preferencje / Zaawansowane / Aktualizacja 2009-01-02
698 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błąd nielokalizacyjny instalatora - nieintuicyjne tworzenie folderu instalacyjnego 2014-08-15
699 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Błąd stylistyczny w potwierdzeniu dostarczenia wiadomości. 2014-08-15
700 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy ortograficzne, brak polskich znaków diakrytycznych 2012-07-07
701 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu 'Edycja' 2010-05-13
702 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Folder ustawień czy wyników wyszukiwania? 2010-05-13
703 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Pokręcone ustawienia strony i marginesów przy drukowaniu 2010-05-13
704 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Kryterium wyszukiwania "Od" 2010-05-13
705 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Za krótka lista w oknie 'Wyszukaj wiadomości' i 'Wyszukaj adresy' 2014-08-15
706 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "Wyszukaj wiadomości", opcja "Kontynuuj wyszukiwanie w podfolderach" 2014-08-15
707 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "właściwości folderu..." - folder kanałów RSS 2010-05-13
708 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Sortuj według - lista kryteriów 2010-05-13
709 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Widok / Wiadomości, opcje "Ostatnie wiadomości" i "Z ostatnich 5 dni" 2010-05-13
710 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Nazwa okna "Dostosuj Widoki wiadomości" 2010-05-13
711 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Widok / Kodowanie znaków 2014-08-15
712 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu 'Wiadomość' 2010-05-13
713 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Wprowadzające zamęt polecenia 'Przekaż' i 'Przekaż wiadomość' 2010-05-13
714 Toolkit inne pitreck Piotr Komoda DUPL Polecenie 'Przywróć naturalny porządek' w nagłówkach tabelek 2009-01-02
715 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Obcięte - nieczytelne informacje o motywach w oknie Motywy 2014-08-15
716 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Filtr niechcianej poczty, opcje w zakładce 'Ustawienia' 2014-08-15
717 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Filtr niechcianej poczty, opcje w zakładce 'Inteligentny filtr' 2010-05-13
718 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd nielokalozacyjny - brak możliwości wyboru kilku książek adr. do filtra 2014-08-15
719 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Kreator importu? 2010-05-13
720 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Edycja / Powtórz... - niespójność z Firefoksem 2010-05-13
721 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno Motywy: ... elementu F ... program (null)... 2009-01-02
722 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamienić RSS BBCPolska.com w Firefoksie na inny kanał 2009-01-02
723 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W helpie zamiast zwykłych spacji po spójnikach powinny być "twarde" 2009-01-02
724 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Okno "Poszukiwanie aktualizacji kompatybilności..." 2009-01-02
725 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Kreator kont - okno Informacje o serwerze, tekst o globalnej skrzynce 2010-05-13
726 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno Konfiguracja konta, Kopie i foldery, tytuł "Szkice i Szablony" 2010-05-13
727 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK Okienko "Replikacja" (Właściwości serwera usług katalogowych) 2010-05-13
728 Toolkit inne pitreck Piotr Komoda FIXE Menedżer certyfikatów, Twoje certyfikaty, przycisk "Kopia Zapasowa" 2009-01-02
729 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Komunikat o nieodnalezieniu certyfikatu (Zabezpieczenia wiadomości) 2010-05-13
730 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Konfiguracja konta, okno Konfiguracja serwera ... (SMTP) - informacja 2010-05-13
731 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Konfiguracja konta, okno Konfiguracja serwera ... (SMTP) - dane 2010-05-13
732 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Konfiguracja konta, Ustawienia konta RSS 2010-05-13
733 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK Preferencje / Zaawansowane / Ogólne - drugi, martwy accesskey w opcji "Zaczekaj..." 2010-05-13
734 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Preferencje / Zaawansowane / Aktualizacja - opcja z małej litery 2010-05-13
735 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Preferencje / Ogólne / Połączenie - "internet" małą literą 2010-05-13
736 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Preferencje / Ogólne / Połączenie - okno "Ustawienia połączenia" 2010-05-13
737 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Preferencje / Wyświetlanie / Formatowanie - rozważania nt. "podczas wyświetlania" 2010-05-13
738 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Czcionka "Ujednolicony zapis języków Kanadyjskich" 2010-05-13
739 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone określenie czcionki "Unified Canadian Syllabary" 2009-01-02
740 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WORK Preferencje / Tworzenie / Ogólne - martwy accesskey w opcji "Zapisuj..." 2010-05-13
741 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "Opcje wysyłania" (Preferencje / Tworzenie / Ogólne) - "Notka" 2010-05-13
742 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Preferencje / Prywatność /Ogólne - wyświetlanie obrazków 2011-04-17
743 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Menedżer CRL - skróty w nawiasach, np. "Organizacja (O)" 2010-05-13
744 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "Zmień czynność" z okna "Czynności pobierania" 2011-04-17
745 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "Reguły filtru" - Wykonaj następujące czynności: 2011-04-17
746 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu kontekstowym listy wiadomości 2011-04-17
747 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu kontekstowym okna folderów, dla konta RSS 2011-04-17
748 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okienko "Oznacz wiadomości jako przeczytane" 2011-04-17
749 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamierzasz zamknąć trzy otwartych kart 2009-01-02
750 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu Edycja, okno Tworzenie 2011-04-17
751 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Niepolski i nieeuropejski układ pól w danych adresowych 2010-05-13
752 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno "Należy podać położenie pliku..." (Załącz / Stronę WWW) 2011-04-17
753 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Okno "Potwierdź" (np. uporządkowanie folderów) 2011-04-17
754 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Okno Wyślij wiadomość, komunikat "Nie podano tematu..." 2011-04-17
755 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd nielokalizacyjny - wstawiany obrazek nie wyświetla się w wiadomości 2010-05-13
756 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno Właściwości obrazka / Wygląd - Wyrównaj tekst względem obrazka 2011-04-17
757 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w oknie Znajdź i zamień, zła kolejność na jednym przycisku 2011-04-17
758 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Okno 'Wstaw znak' i 'Wstaw HTML' 2010-05-13
759 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Tworzenie / Wstaw / Linię podziału poniżej obrazka 2011-04-17
760 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Tworzenie / Format / Rozmiar czcionki 2011-04-17
761 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tworzenie / Format / Styl tekstu / Element nierozdzielający 2011-01-17
762 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd nielokalizacyjny - nie działa wstawianie spisu treści 2011-04-17
763 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey, okno Sprawdź pisownię 2011-04-17
764 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda DUPL Opcje / Kodowanie znaków 2010-05-13
765 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do helpa - plik customization.xhtml 2009-01-02
766 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do helpa - plik using_firebird.xhtml 2009-01-02
767 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do helpa - plik prefs.xhtml 2009-01-02
768 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zdublowany accesskey w menu kontekstowym tworzonej wiadomości 2011-04-17
769 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Oknienko "Nowa Książka adresowa" - niepotrzebna duża litera 2011-04-17
770 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Książka adresowa / Menu Plik - Podgląd wydruku Książki adresowej 2011-04-17
771 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Książka adresowa, Pokaż nazwę jako - duże i małe litery 2011-04-17
772 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd nielokalizacyjny - brak możliwości użycia filtru dla kilku kont 2010-05-13
773 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Kreator importu - okno II: Wybierz program...; problem z wyborem pliku 2014-08-15
774 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do helpa - plik popup.xhtml 2009-01-02
775 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [fixed1.8] Poprawki do helpa - plik cookies.xhtml 2009-01-02
776 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [fixed1.8] Poprawki do helpa - plik tabbed_browsing.xhtml 2009-01-02
777 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [fixed1.8] Poprawki do helpa - plik shortcuts.xhtml i mouse_shortcuts.xhtml 2009-01-02
778 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [fixed1.8] Poprawki do helpa - plik menu_reference.xhtml i forieusers.xhtml 2009-01-02
779 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do helpa - plik firebird-toc.rdf 2009-01-02
780 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieaktualny plik [@ /other-licenses/branding/firefox/brand.properties ] 2010-05-18
781 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Widok / Wątki / Pokaż wszystkie -> Wyswietl wszystkie / Wszystkie 2014-08-15
782 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Nieprzetłumaczona informacja o skasowanym załączniku, w okienku załącznika 2011-04-17
783 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA drone literówki 2014-08-15
784 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Nie przetłumaczony tekst 2014-08-15
785 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Posprzątać region.properties 2009-01-02
786 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Czekanie", zamiast "Oczekiwanie" 2014-08-15
787 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Błąd nielokalizacyjny - brak możliwości wyboru ukrytych plików do importu 2014-08-15
788 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Checkbox aktualizacja wyszukiwarek 2009-01-02
789 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pomoc się nie wyświetla 2009-01-02
790 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmiany w helpie: Optymalizacja > Zwiększanie, Ustawienia > &pref.pluralCaps; 2009-01-02
791 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień INVA Ujemne wielkości w menedżerze pobieranych plików 2014-08-15
792 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE Literówka w zakładce załącznik okna nowe wydarzenie / nowe zadanie 2014-08-15
793 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski WONT Błąd po wgraniu polskiego tłumaczenia bugzilli 2.18.3 2014-08-15
794 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd gramatyczny w Pomocy - dot. słowa "panel" 2009-01-02
795 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda WONT Przetłumaczone własności w mimeheader.properties mimo LOCALIZATION NOTE: DONT_TRANSLATE 2010-05-13
796 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Przekroczenie limitu czasu odpowiedzi serwera POP3 2014-08-15
797 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA This body part will be downloaded on demand - zamiast treści wiadomości 2014-08-15
798 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE nie uwierzytelnione > nieuwierzytelnione 2009-01-02
799 Sunbird/ Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak encji calendarproperties.color.label w calendar.dtd 2009-01-01
800 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Encja relnotes powinna prowadzić do notek o wydaniu dla odpowiedniej wersji 2011-04-17
801 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Actual Results to nie jest "Aktualny wynik"... 2010-05-06
802 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nowe teksty na google.pl/firefox 2010-04-12
803 Toolkit inne pitreck Piotr Komoda INVA Złe wyświetlanie polskich liter podczas edytowania wiadomości 2014-08-15
804 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Problem z konfiguracja serwera poczty (o2.pl) 2014-08-15
805 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zapomniana "kropka" w dom/chrome/security/caps.properties w zdaniu ". Udziel..." 2014-08-15
806 Nasze wi www.fire gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieprawidłowy odnośnik do bannerów 2014-08-15
807 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda INVA Niepotrzebne użycie wielkich liter [ @ /mail/chrome/messenger/mime.properties ] 2011-04-17
808 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE "Konfiguracja kont" wszędzie powinna nazywać się tak samo 2011-04-17
809 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Niemozność instalacji rozszerzenia "Gry Karciane" w Firefox v. 1.5 2014-08-15
810 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiast "Przenosisz błąd(y)" powinno być "Przenosisz błąd (błędy)" 2012-07-07
811 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WORK nieprzetlumaczone naglowki w podgladzie i wydruku 2014-08-15
812 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Logo Tb na thunderbird.pl nie spełnia wymagań Mozilla.org 2014-08-15
813 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Literówka na stronie powitalnej 2014-08-15
814 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Najbardziej prawdopodobną przyczyną błędu, to problem z plikami" brzmi źle 2008-05-04
815 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprawidlowe nazwy uprawnien folderow IMAP 2010-05-13
816 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE "Dołącz do ponad 8 milionów innych użytkowników" jest już trochę nieaktualne 2012-07-07
817 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [mozilla.org] Domyślni właściciele i QA dla polskiego komponentu na bugzilla.mozilla.org 2008-05-01
818 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE Nowe zadanie -> Priwatność, literówka 2014-08-15
819 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Aktualizacja trunka 2005-12-31 2008-05-04
820 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Spójne tłumaczenie dla "Security Devices" 2009-01-02
821 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone stringi w pipnss.properties 2009-01-02
822 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE Drobne literówki 2014-08-15
823 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Inne sformulowanie "serwer odpowiada za wolno" 2009-01-02
824 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Spam zalewa aviary.pl 2014-08-15
825 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński DUPL Czy to jest dobre tłumaczenie? 2014-08-15
826 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Czy to jest dobre tłumaczenie "Gotowe" zamiast "Zmień" 2014-08-15
827 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT Zmiana tłumaczenia pozycji Nowy w menu Plik SeaMonkey na Nowe 2008-12-21
828 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE drobne literówki i braki w tłumaczeniu 2014-08-15
829 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Brak polskiego słownika w Thunderbirdzie pl 2010-05-13
830 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WORK Problem z wyskakującymi okienkami 2014-08-15
831 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE miejsce i położenie jako tłumaczenie tego samego komponentu 2014-08-15
832 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Ujednolicenie działu Promocja na stronach 2014-08-15
833 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak polskich znaków diakrytycznych przy format=guided na b.a.p 2014-08-15
834 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE literówki na stronie "Utwórz nowy raport o błędzie" 2014-08-15
835 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec FIXE Spolszczenie Sunbirda 2014-08-15
836 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niepotrzebne słowo FTP w nawiasie 2009-01-02
837 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Potrzebna zmiana lat w aboutDialog.dtd (z 2005 na 2006) 2010-05-13
838 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Jest "uninstaller" zamiast "deinstalator", "ID" zamiast "identyfikator" 2014-08-15
839 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast wielkich liter powinny być małe, zamiast spacji: &nbsp; [ @ browser/chrome/help/customization.xhtml ] 2009-01-02
840 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Seamonkey z polonizacją zwraca błąd przy uruchamianiu - problem znika po usunięciu przed instalacją starej biblioteki gklayout.dll z C:\Program Files\Common Files\mozilla.org\GRE\ (jeśli tam taka została po poprzedniej wersji mozilli) 2014-08-15
841 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA www.example.com jako przykład w błędzie "Nie odnaleziono serwera" 2009-01-02
842 Sunbird/ Ogólne irek.ch Irek Chmielowiec DUPL ... 2014-08-15
843 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny INVA nie mogę utworzyć konta na forum... 2014-08-15
844 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE literówka w using_firebird.xhtml 2014-08-15
845 *.aviary www.avia mrman Tomasz Skorski FIXE Obsługa MySQL w PHP 2014-08-15
846 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Witryna bugs.aviary.pl wymaga zmian 2012-07-07
847 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Wywalić "Calendar" z listy słów kluczowych planety 2014-08-15
848 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE "Wiadomości BBC" nie ma w polskim Firefoksie 2012-07-07
849 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Propozycja współpracy 2012-06-05
850 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... INVA nie działa 2014-08-15
851 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... DUPL nie działa 2014-08-15
852 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Tłumaczenie Gallery2.1 2006-12-08
853 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Jedno lub wiele" zastąpić "Jedno lub więcej" [ @ /toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties ] 2009-01-02
854 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Dodaj zakadki do wszystkich kart" [ @ /browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties ] 2009-01-02
855 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zakładki i historia powinny być pisane konsekwentnie z małej lub dużej litery 2009-01-02
856 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Złe kodowanie znaków w sidebar.properties [ @ /browser/chrome/browser/sidebar/sidebar.properties ] 2009-01-02
857 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Złe kodowanie znaków w appstrings.properties [ @ /browser/chrome/overrides/appstrings.properties ] 2009-01-02
858 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone proxyResolveFailure.title [ @ /browser/chrome/overrides/netError.dtd ] 2015-02-16
859 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Nazwa programu nie powinna być tłumaczona 2012-09-21
860 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Korekta tłumaczenia pliku update.pl.po 2012-09-21
861 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Błąd: Galeria 2 wymaga PHP w wersji 4.1.0 i nowsze lub w wersji 5.0.4 i nowsze." 2014-08-15
862 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Błąd: Dyrektywa __FILE__ w twoim PHP nie działa poprawnie." 2014-08-15
863 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Safe mode wyłączony" na "Tryb bezpieczny wyłączony" 2012-09-21
864 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Błąd: Twoja wersja PHP jest skonfigurowany z włączonym safe mode. " 2012-09-21
865 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Safe mode" na "Tryb bezpieczny" 2012-09-21
866 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Błąd: Twój PHP jest skonfigurowany z wyłączonym wsparciem dla %swyrażeń regularnych%s." 2012-09-21
867 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Ostrzeżenie: Funkcja exec() została wyłaczona w twoim PHP, za pomocą parametru <b>disabled_functions</b> w pliku php.ini." 2012-09-21
868 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Warning: The set_time_limit() function is disabled in your php by the <b>disabled_functions</b> parameter in php.ini." 2012-09-21
869 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Aby Galeria działała poprawnie powinieneś zwiększyć ten limit do conajmniej <b>%sMB</b>." 2012-09-21
870 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Upload plików dozwolony" na "Wysyłanie plików dozwolone" 2012-09-21
871 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Ostrzeżenie: Aktualna konfiguracja PHP nie pozwala na uploadowanie plików (parametr <b>file_uploads</b> w pliku php.ini)." 2012-09-21
872 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Maksymalny rozmiar uploadu" na "Maksymalny rozmiar wysyłanego pliku" 2012-09-21
873 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Ostrzeżenie: Aktualna konfiguracja PHP nie pozwala na uploadowanie plików większych niż (...)" 2012-09-21
874 Sunbird/ Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA URL i pliki nie działają prawidłowo 2014-08-15
875 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błąd w tłumaczeniu 2014-08-15
876 *.aviary Ogólne mrman Tomasz Skorski FIXE Wirtualny host dla camino.org.pl 2014-08-15
877 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda DUPL Zwiększanie bezproblemowego korzystania. ;) 2014-08-15
878 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda FIXE Zwiększanie bezproblemowego korzystania. ;) 2006-04-22
879 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... WORK Nieaktualne wersje Camino na m-e.org/pl/products 2014-08-15
880 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Maksymalny rozmiar wysyłu" 2012-09-21
881 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Powinieneś zwiększyć ten limit" 2012-09-21
882 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Wsparcie lokalizacji" 2012-09-21
883 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Twój serwer WWW nie wspiera lokalizacji" 2012-09-21
884 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Twój PHP nie zawiera funkcji %sbind_textdomain_codeset%s" 2012-09-21
885 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić firefox.pl/bezpieczenstwo.html + uruchomić mailing do banków 2012-07-07
886 Toolkit inne pitreck Piotr Komoda INVA Slownictwo typowe dla przegladarki w oknie akceptowania certyfikatu 2014-08-15
887 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Błędne odwołanie do menu 2014-08-15
888 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA toLocaleString - błędna odmiana miesięcy 2014-08-15
889 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Schemat zamiast Motyw w tłumaczeniu 2014-08-15
890 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błąd wjednym z template-ów 2014-08-15
891 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skrót od "World Wide Web" to "WWW", nie "www" 2008-05-03
892 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zła forma wyrażenia podczas sprawdzania kanałów RSS 2010-05-13
893 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Kropki w "Otwórz adres..." 2014-08-15
894 Sunbird/ Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL blad w tlumaczeniu 2014-08-15
895 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WORK Strona Pobierz się nie wyświetla na Windowsie 2003 2014-08-15
896 *.aviary bugs.avi prefiks Pawel Chmielowski WORK Brak Windowsa 2003 w polu "System operacyjny" 2009-01-01
897 Bugzilla Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Lokalizacja Bugzilli 2.22 2009-01-02
898 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Twój PHP nie zawiera funkcji %sdngettext%s." (nr 37) 2012-09-21
899 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Tryb komatybilności Zend" (nr 38) 2012-09-21
900 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... FIXE Zmienić "Twój PHP jest skonfigurowany z włączonym ze1_compatibility_mod." (update.pl.po 39) 2012-09-21
901 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE url nie dziala - pliku nie ma 2014-08-15
902 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Deinstalator jest w języku angielskim 2014-08-15
903 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE phishing-afterload-warning-message.dtd wymaga drobnej korekty 2009-01-02
904 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Korekta helpa przed wydaniem Firefox 2.0 2008-05-04
905 Pozostał Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Grupa newsowa mozilla.dev.l10n.pl 2014-08-15
906 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Błędy w tekstach instalatora 2014-08-15
907 *.mozill www.mozi akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Instalowanie rozszerzenia 2014-08-15
908 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zły accesskey dla "Zapisz obrazek" 2014-08-15
909 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić "w ... karcie" na "na ... karcie" 2009-01-01
910 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić favicon z .png na .ico 2006-10-24
911 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pobierz więcej rozszerzeń/motywów posiada błędny URL 2009-01-02
912 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Webowe czytniki RSS w Firefoksie 2014-08-15
913 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Narzędzia -> Opcje -> Kanały 2009-01-01
914 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do lipcowych zmian w l10n/pl 2009-01-01
915 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do czerwcowych zmian w l10n/pl 2009-01-01
916 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się \uXXXX z *.properties 2008-07-28
917 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błedy językowe w sekcji wyboru czytnika RSS 2014-08-15
918 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Promocja Firefoksa w serwisie Swistak.pl 2014-08-15
919 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Błąd w tłumaczeniu w menedżerze subskrypcji 2014-08-15
920 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w Opcjach 2014-08-15
921 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Problem z polskimi wielkimi literami i Caps Lockiem 2014-08-15
922 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Lokalizacja Thunderbirda 2.0 2014-08-15
923 Sunbird/ Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Location" i "when" po angielsku na wydruku kalendarza 2014-08-15
924 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak odmiany w podsumowaniu zawartości folderów zakładek 2014-08-15
925 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Firefox nie pozwolił żądać zainstalowania oprogramowania ... 2014-08-15
926 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Uprawnione witryny - Instalacja dodatkow" 2014-08-15
927 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zainstaluj teraz - czy to jest potrzebne? 2014-08-15
928 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja po zainstalowaniu dodatku 2014-08-15
929 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Informacja po zainstalowaniu rozszerzenia 2014-08-15
930 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Komunikaty konsoli błędów 2014-08-15
931 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w README.txt w katalogu głównym programu 2014-08-15
932 DOM Insp Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Inspektor DOM - Wybierz element poprzez kliknięcie 2014-08-15
933 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuł okna "Pokaż informacje o stronie" 2014-08-15
934 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Pokaż informacje o stronie", zakł. "Media", poz. "Wymiary" 2014-08-15
935 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opcja w oknie "Czyszczenie prywatnych danych" 2014-08-15
936 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Przycisk "Wyczysc teraz prywatne dane" 2014-08-15
937 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Preferencje (Opcje) - Główne 2014-08-15
938 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje (Opcje) - Uruchamianie 2014-08-15
939 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacje w oknie "Ustaw jako stronę domową" 2014-08-15
940 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Niespójność nazw okien Wyjątków (Preferencje - Treść) 2014-08-15
941 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacje w oknie "Wyjątki - Obrazki" (Preferencje - Treść) 2014-08-15
942 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Preferencje (Opcje) - Treść - Typy plików 2014-08-15
943 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tytuł okna "Czynności pobierania" (Preferencje - Treść - Typy plków - Zarządzaj) 2014-08-15
944 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Zapisz na komputerze" - Preferencje (Opcje) 2014-08-15
945 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuł okna "Zmień czynność" 2014-08-15
946 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kiedy kliknę... Preferencje (Opcje) - Kanały 2014-08-15
947 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Ładowanie... 2014-08-15
948 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zapora ogniowa" (informacja "Błąd wczytywania strony") 2014-08-15
949 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Stosowanie ciasteczek - okno "Wyjątki - Ciasteczka" (Preferencje - Prywatność) 2014-08-15
950 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Klikanie i niespójność nazw opcji - okno "Wyjątki - Ciasteczka" (Preferencje - Prywatność) 2014-08-15
951 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Ciasteczko na komputerze - okno "Ciasteczka" (Preferencje - Prywatność) 2014-08-15
952 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak polskich liter w informacji o błędach ukrytych 2014-08-15
953 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja o warunkach korzystania z zabezpieczenia przed pishingiem 2014-08-15
954 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Tytuł okna "Nie pamiętaj haseł" (Preferencje - Bezpieczeństwo) 2014-08-15
955 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuł okna "Pamiętaj hasła" (Preferencje - Bezpieczeństwo) 2014-08-15
956 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Kiedy witryna ... - Preferencje - Zaawansowane - Szyfrowanie 2014-08-15
957 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuł okna "Edytuj ustawienia zaufania..." w Menedżerze certyfikatów 2014-08-15
958 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nazwa pliku do odtworzenia - Menedżer certyfikatów 2014-08-15
959 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Rozważania na temat tytułów okien 2008-05-04
960 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytul okna "Zaimportuj liste uniewaznionych certyfikatow" (Menedzer list CRL) 2014-08-15
961 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Przycisk "Lista odwołania" (Preferencje - Zaawansowane - Szyfrowanie) 2014-08-15
962 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opis w oknie "Weryfikacja" (Preferencje - Zaawansowane - Szyfrowanie) 2014-08-15
963 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Ładowanie w oknie Menedżera urządzeń bezpieczeństwa 2014-08-15
964 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Tytul okna "Menedzer urzadzen" 2014-08-15
965 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tytuł okna "Załaduj urządzenie ..." z Menedżera urządzeń bezpieczeństwa 2014-08-15
966 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tytuł okna "Wybierz urządzenie do załadowania" (Menedżer urządzeń bezpieczeństwa) 2014-08-15
967 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Właściwości" pobranego elementu 2014-08-15
968 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA about:plugins, nieprzetłumaczona informacja o Default plugin 2014-08-15
969 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE about:plugins, tytuł karty "O Wtyczkach" 2014-08-15
970 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA about:plugins, brak odnośnika do MozillaPL 2014-08-15
971 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA about:config - nazwa w tytule karty 2014-08-15
972 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Zgłoś niedziałającą witrynę - nieprzetłumaczony tekst "Mozilla Privacy Policy" 2014-08-15
973 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zgłoś niedziałającą witrynę - tekst "Powiedz nam więcej..." 2014-08-15
974 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zglos niedzialajaca witryne - przcisk "Wyslij zgloszenie" 2014-08-15
975 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nazwa okna "Dostosuj pasek narzedziowy" 2014-08-15
976 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Treść okna "Dostosuj pasek narzędziowy" 2014-08-15
977 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tekst informacji o subskrypcji kanałów zderza się z listą wyboru 2014-08-15
978 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Subskrybuj teraz" w informacji o subskrypcji kanalow 2014-08-15
979 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka na m-e.org/pl/products/firefox 2008-05-01
980 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Okno "Czyszczenie prywatnych danych" 2014-08-15
981 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Menedżer zakładek -> Widok [opcje sortowania] i opis kolumn 2014-08-15
982 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuł okna "Dodaj wyszukiwarkę" 2014-08-15
983 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zacznij uzywac jej (wyszukiwarki) teraz" 2009-01-02
984 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skala czy odcienie szarosci? 2014-08-15
985 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Klikanie w produktach Mozilli 2010-04-03
986 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Klikanie w programie instalacyjnym 2014-08-15
987 Firefox Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WORK Brak tlumaczenia licencji 2014-08-15
988 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Brak przekladu licencji 2014-08-15
989 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Klawisz PageDown (Instalator - Umowa licencyjna) 2014-08-15
990 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Najedź myszą na komponent, by zobaczyć jego opis (Instalator) 2014-08-15
991 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kończenie instalatora programu (Instalator) 2014-08-15
992 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Komunikat instalatora: Program ... został zainstalowany na tym komputerze. 2014-08-15
993 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Czy aby na pewno (Instalator) 2014-08-15
994 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja instalatora: "Uruchom teraz program..." 2014-08-15
995 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, tytuł okna "Wybierz folder menu Start" 2014-08-15
996 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, tytuł okna "Utwórz skróty" 2014-08-15
997 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, tytuł okna "Wybierz folder programu" 2014-08-15
998 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, okno "Wybierz komponenty opcjonalne" 2014-08-15
999 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Instalator, powtórzenia w oknie "Rodzaj instalacji" 2014-08-15
1000 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Instalator, informacja "Wszystkie komponenty ... zostana skasowane. 2014-08-15
1001 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Bezpieczna Aktualizacja 2014-08-15
1002 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zachowanie plikow na komputerze 2014-08-15
1003 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Nacisnij Zakoncz, aby zakonczyc instalacje. 2014-08-15
1004 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Folder pobran 2014-08-15
1005 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Tlumaczenie about:config i about:plugins 2014-08-15
1006 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Strona głowna Bugzilli 2014-08-15
1007 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w informacji o błędzie 2014-08-15
1008 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Kreator nowego profilu - niespojnosc: Dalej - Naprzod 2014-08-15
1009 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tytuł okna "Zmień nazwę profilu" 2014-08-15
1010 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tytuł okna "Usuń profil" 2014-08-15
1011 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacja: To jest "kanał" ... na stronie subskrypcji 2014-08-15
1012 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak przecinka w tekście "Wprowadź xyz" w pasku adresu by wyszukać ... 2014-08-15
1013 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Preferencje, okno "Ustaw jako stronę domową" 2014-08-15
1014 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE W Konsoli JS: "Skrypt z ... nie otrzymaB uprawnieD" - caps.properties 2011-09-26
1015 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zgłoś niedziałającą witrynę - tekst w oknie "Polityka prywatności" 2014-08-15
1016 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tytuły okien narzędzia do zgłaszania niedziałających witryn 2014-08-15
1017 Bugzilla Ogólne prefiks Pawel Chmielowski FIXE Zdanie: Ci którzy lubią mądrość w dużej ilości ... 2014-08-15
1018 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Rozerwane 2 000 000 użytkowników 2014-08-15
1019 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE literówki w using_firebird.xhtml 2009-01-02
1020 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tytuł okna "Otwieranie xyz" - niespójność z treścią okna 2014-08-15
1021 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Wprowadź główne hasło dla %S" 2009-01-02
1022 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE literówka 2014-08-15
1023 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Tłumaczenie "set pattern" 2014-08-15
1024 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kilka poprawek do "Pomocy" 2014-08-15
1025 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skrócić tekst o rozmiarze cache'a 2009-01-02
1026 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Niespójne tłumaczenie w oknie Preferencje > Zaawansowane > Sieć 2009-01-01
1027 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Czyszczenie prywatnych danych" jest za wąskie 2014-08-15
1028 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zmienić "przestrzeń dyskową" na "miejsce" 2014-08-15
1029 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do accessibility.xhtml w Fx 2.0 2009-01-02
1030 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do cookies.xhtml, customization.xhtml, download_manager.xhtml i forieusers.xhtml w Fx 2.0 2009-01-02
1031 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do menu_reference.xhtml, popup.xhtml, prefs.xhtml, shortcuts.xhtml i using_firebird.xhtml w Fx 2.0 2008-05-04
1032 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodanie twardych spacji i poprawki do firebird-toc.rdf 2008-05-04
1033 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Mysz 2014-08-15
1034 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Kliknąć - nacisnąć 2014-08-15
1035 Thunderb Ogólne pitreck Piotr Komoda FIXE Zmienić "wrotkę" na bezosobową 2010-05-13
1036 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki last minute do Firefoksa 2.0 2009-01-02
1037 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić "Kontynuować", poprawić "edytowa" i "Popup &amp; Play Sound" 2009-01-01
1038 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Problem z dodawaniem nowych adresów do ZakładekwFirefox2.0b2 2014-08-15
1039 *.aviary www.avia marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Uruchomić nową wersję www.aviary.pl 2009-01-01
1040 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [tracking] Lokalizacja Firefoksa 3.0 2008-12-31
1041 Nasze wi www.thun pitreck Piotr Komoda WONT pomoc.thunderbird.pl 2014-08-15
1042 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE "Wczytaj ponownie" jako tłumaczenie Reload jest za długie 2014-08-15
1043 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Nieprzetłumaczone pozycje w menu Camino 2014-08-15
1044 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Niespójność Java/JavaScript w Preferencjach 2014-08-15
1045 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Niespójna pisownia "Pęk kluczy" 2014-08-15
1046 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE "...strona posiada [...] zawartość" 2014-08-15
1047 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Okno "Dostosuj" nieprzetłumaczone 2014-08-15
1048 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Nieprzetłumaczone "Search this site" 2014-08-15
1049 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Niespójność: Współtwórcy / Współpracownicy 2014-08-15
1050 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE "Lokacja" jako tłumaczenie "Location" 2014-08-15
1051 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Menu podręczne paska narzędzi nieprzetłumaczone 2014-08-15
1052 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Okno "Czyszczenie prywatnych danych" - 'sesje uwierzytelnione' 2009-01-02
1053 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki WORK Uzupelnic teksty na nowej aviary.pl 2014-08-15
1054 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE [tracking] Lokalizacja Sunbirda 0.3 2010-05-18
1055 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE dwukropki w opisach editboksów i combo 2014-08-15
1056 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE wielkość liter w oknie opcji powiadomień 2014-08-15
1057 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE poprawki tekstów w oknie opcji 2014-08-15
1058 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Pomieszany format daty (opcje > ogólne > format daty) 2014-08-15
1059 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Tytuł okna edycji zdarzenia/zadania 2014-08-15
1060 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Edycja częstotliwości powtarzania: 'Powtarzaj przez X razy' 2014-08-15
1061 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Kreator subskrypcji/nowego kalendarza 2014-08-15
1062 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Kalendarze osobiste > Kalendarze 2014-08-15
1063 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niepoprawny przypadek zaimka w oknie ustawiania hasła głównego 2008-05-04
1064 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić "Konsolę JavaScript" na "Konsolę błędów" 2009-01-01
1065 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić "powiadomienia" na "przypomnienia". 2009-01-01
1066 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Opcje> Powiadomienia> "Podgląd" dźwięku 2014-08-15
1067 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Nagłówek "Położenie" w raporcie HTML 2014-08-15
1068 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Okno publikacji kalendarza 2014-08-15
1069 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Okno właściwości kalendarza 2014-08-15
1070 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Niespójne widoki w menu widok 2014-08-15
1071 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Za długie tłumaczenie "due date" 2009-01-01
1072 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Domyślne ustawienia powiadomień 2009-01-01
1073 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zmienić branding z Sunbird na Calendar 2009-01-01
1074 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Nieprawidłowe użycie "się" 2014-08-15
1075 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opcje pobierania plików 2010-04-06
1076 Nasze wi www.fire marcoos+bugs Marek Stępień WONT Firefox.pl dla Firefoksa 2.0 2006-10-24
1077 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Na pewno (...)?" na "Czy na pewno (...)?" 2008-05-04
1078 *.mozill www.mozi bpiec Bartosz Piec FIXE Błędna wtyczka wyszukiwarki słownika e-DICT 2009-01-02
1079 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Krzaczki w komunikacie przy instalacji 2014-08-15
1080 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Brak tłumaczenia po usunięciu pliku z załącznika 2014-08-15
1081 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić tłumaczenie „Private data” na „dane prywatne” 2015-01-08
1082 *.aviary www.avia marcoos+bugs Marek Stępień FIXE braki wytłuszczenia nagłówków i inne 2014-08-15
1083 *.aviary www.avia marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędy na Aviary.pl 2009-01-01
1084 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE gramatyka 2014-08-15
1085 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Użycie w tłumaczeniach Aviary.pl wielkiej litery ze względów uczuciowych, grzecznościowych 2010-10-04
1086 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA DELL LAatt 810C Problem z karta graficzna po upgrade Firefoksa do 2.0 2014-08-15
1087 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Skrót Ctrl+Shift+T nie pobiera wiadomości, konflikt z funkcją Przenieś ponownie 2014-08-15
1088 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędna ścieżka do pliku foxytunes 2014-08-15
1089 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Dodaj stronę do zakładek" -> "Dodaj zakładkę do strony" 2009-01-02
1090 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE znak równości w komunikacie z pytaniem o usuwanie haseł 2008-05-04
1091 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Seamonkey 1.0.6 Linux - tłumaczenie PL uniemożliwia załadowanie programu 2014-08-15
1092 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Firefox 2 - bannery dla MozEu 2014-08-15
1093 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pomocy. 2008-05-04
1094 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Słownik i pobieranie wiadomości 2014-08-15
1095 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Pobierz więcej wyszukiwarek" nie kieruje do MozillaPL.org 2009-01-02
1096 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Błedny accesskey 2014-08-15
1097 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Filtr antyspamowy powinien usuwać maile, a nie je tylko oznaczać jako spam 2014-08-15
1098 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE wp.pl zmieniła favicona 2009-01-02
1099 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Dołącz aktualizację 2014-08-15
1100 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Mylący sens zdania 2014-08-15
1101 Bugzilla Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK nie działa download lokalizacji AviaryPL 2014-08-15
1102 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Mała litera o zamiast dużej O 2014-08-15
1103 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędny accesskey w oknie 'Edytuj wizytówkę' 2014-08-15
1104 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak ogonków w dwóch wyrazach z treści komunikatu 'Ostrzeżenie' 2014-08-15
1105 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacje o lokalizatorach w credits.dtd w Tb2 2014-08-15
1106 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Trzy dwukropki pod rząd w oknie 'Ustawienia tożsamości' 2014-08-15
1107 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Thunderbird musi zostać nauczony... 2014-08-15
1108 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Filtry wiadomości", tekst "Włączone filtry będą uruchomione..." 2014-08-15
1109 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niespójność gramatyczna w określeniu opcji w oknie "Reguły filrtu" 2014-08-15
1110 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycja przebudowania opcji w oknie "Reguły filrtu" 2014-08-15
1111 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Ulubione foldery 2014-08-15
1112 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Kliknij tu" na "Kliknij tutaj" 2010-05-13
1113 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje słowa "programu" w CREATE_ICONS_DESC 2011-01-17
1114 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Na pewno usunąć" na "Czy na pewno usunąć" [ @ mail/chrome/messenger/messenger.properties ] 2011-01-17
1115 addons.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja AMO 2009-01-02
1116 Nasze wi www.thun marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Migracja thunderbird.pl na mozilla-europe.org 2014-08-15
1117 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Przy uruchamianiu ... sprawdzaj, czy jest on domyślny 2014-08-15
1118 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Okno "Ustawienia strony" - Marginesy (w calach) 2014-08-15
1119 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Autouzupełnianie adresu 2014-08-15
1120 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Accesskeys w Editor*Properties.dtd 2008-06-09
1121 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić wielkość liter w wybranych nazwach 2011-01-17
1122 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tekst w karcie "Niechciana poczta" z Preferencji 2014-08-15
1123 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zapisywanie NA komputerze 2014-08-15
1124 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaawansowana konfiguracja w Preferencjach 2014-08-15
1125 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dziennik niechcianej poczty - literówka 2014-08-15
1126 Bugzilla Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Lokalizacja Bugzilli 3.0 2009-01-02
1127 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Współpraca z Internet Society: słownik i tłumaczenia standardów 2014-04-11
1128 *.mozill www.mozi bpiec Bartosz Piec FIXE Nie ma pliku wikislownik.src 2010-05-07
1129 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Wiki: Illegal mix of collations przy edycji strony z polskimi literami w adresie 2014-08-15
1130 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieprawidłowe użycie wielkich liter 2010-04-12
1131 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WORK "Skończć" - literówka w ostrzeżeniu o zamykaniu wielu kart 2014-08-15
1132 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przenieść thunderbird.pl, firefox.pl na DreamHost 2010-05-18
1133 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zbyt wąskie okno preferencji w Mac OS X 2014-08-15
1134 Sunbird/ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... INVA Zbyt wąskie okno "Nowe zadanie" 2014-08-15
1135 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef --- Nie mamy anglojęzycznej wersji strony 2012-09-23
1136 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Aktualizacja Wordpressa do 2.8.n 2009-12-17
1137 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Propozycja utworzenia przestrzeni na serwerze dla członków Aviary.pl 2014-08-15
1138 Nasze wi www.thun gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przekazanie domeny thunderbird.pl na rzecz Mozilla Europe 2014-08-15
1139 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny WONT Migracja pomoc.firefox.pl do mozillapl.org/wiki 2014-08-15
1140 *.aviary www.avia marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Adresów e-mail ochrona przed spamem 2009-01-01
1141 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Nie buforowany" na "Nie jest buforowany" 2009-01-02
1142 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Lokalizacja AMO - Sandbox 2014-08-15
1143 addons.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki INVA AMO - Privacy Policy 2014-08-15
1144 addons.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki FIXE AMO - Legal Notices 2014-08-15
1145 addons.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki WONT AMO - review 2014-08-15
1146 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny WONT AMO - Summary 2014-08-15
1147 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wyświetl/pokaż hasła - Spójność tłumaczenia 2014-08-15
1148 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Problemy lokalizacyjne związane z bugiem 338753 2011-01-17
1149 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zapis daty 2014-11-01
1150 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poplątanie z pomieszaniem - wyłącz, zablokuj 2009-01-02
1151 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Treść komunikatu po wyłączeniu rozszerzenia/motywu 2014-08-15
1152 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Uruchom ponownie" - niespójność tłumaczenia 2014-08-15
1153 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Deinstalacja, odinstalowywanie 2014-08-15
1154 addons.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki FIXE AMO - Informacje dla użytkownika 2009-01-02
1155 Pozostał Gallery kappana Agnieszka Tomczak... INVA Not Valid Charset 2014-08-15
1156 *.aviary bugs.avi prefiks Pawel Chmielowski FIXE Spam na bugs.aviary.pl 2009-01-01
1157 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki WORK robots.txt dla bugs.aviary.pl 2014-08-15
1158 Thunderb Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tryb offline - Niespójność tłumaczenia 2014-08-15
1159 addons.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błędny link Strona główna na stronach dodatków 2014-08-15
1160 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Rozważyć zmianę dostawcy kanału RSS "Aktualności" w Firefoksie 2009-01-02
1161 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki językowe na stronach mozilla-europe.org/pl 2014-08-15
1162 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenie zwrotu "module owner" 2010-08-09
1163 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenie "regression" 2009-01-08
1164 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski DUPL Poprawka dla błędu 373761, gałęzie 1.8 i trunk 2014-08-15
1165 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Łątka" w opisie załącznika 2009-01-02
1166 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawka dla błędu 386706, gałęzie 1.8 i trunk 2009-01-01
1167 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE l10n dla poprawki do błędu 393104 b.m.o 2009-01-01
1168 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do ostatnich zmian w nsserrors.properties 2014-08-15
1169 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE l10n dla poprawki do błędu 392584 b.m.o 2009-01-01
1170 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Chyba błąd !! 2014-08-15
1171 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE l10n dla poprawki do błędu 388418 b.m.o 2009-01-01
1172 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Aktualizacja credits dla Sunbirda 0.7 2010-05-18
1173 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Publikuj wydarzenia na zdalny komputer" brzmi trochę dziwnie 2009-01-01
1174 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE mdn/dsn potwierdzenia dostarczania/doręczania 2011-01-17
1175 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki językowe do informacji o wydaniu Fx 2.0.0.7 2014-08-15
1176 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski INVA Brak tlumaczenia domyslnego odnosnika 2014-08-15
1177 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE tlumaczenie: X dni "przed wydarzenie zaczyna sie" 2009-01-01
1178 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Niespójność terminologii przy usuwaniu folderu - zablokowane a zaktualizowane 2010-05-13
1179 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN "Komunikator" w menu kontekstowym kontaktu 2010-05-13
1180 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Odnośnik w języku angielskim (str. główna) 2011-06-11
1181 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Actionzilla, czyli "Akcje" (menu w stopce) 2011-06-11
1182 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Początek → Strona główna (stopka) 2011-06-11
1183 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Aby dowiedzieć się" 2x pod rząd (str. główna) 2011-06-11
1184 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Witamy w Bugzilli (formatowanie napisu, str. główna) 2011-06-11
1185 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WORK Tekt angielski na stronie wstępnej zgłaszania 2011-06-11
1186 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA Błąd w mądrości 2011-06-11
1187 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek w informacji o wyszukiwaniu 2011-06-11
1188 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Angielszczyzna na stronie wyszukiwania zaawansowanego 2011-06-11
1189 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niezrozumiały skrót "Org. szacunek" 2011-06-11
1190 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność w listach rozwijanych (wyszukiwanie zaawansowane) 2011-06-11
1191 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Za dużo "to" w tekście pomocy (wyszukiwanie zaawansowane) 2011-06-11
1192 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do "Klasyfikacja" 2011-06-11
1193 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE TĄ listę (chmurka podpowiedzi do "Produkt") 2011-06-11
1194 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE TĄ listę (chmurka podpowiedzi do "Komponent") 2011-06-11
1195 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do "Wer. docelowa" 2011-06-11
1196 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do "Komentarz" 2011-06-11
1197 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurki podpowiedzi do "Tablica" i "Słowa kluczowe" 2011-06-11
1198 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Adres URL" 2011-06-11
1199 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Tablica" 2011-06-11
1200 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola "Status" 2011-06-11
1201 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola "Rozwiązanie" 2011-06-11
1202 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola "Waga" 2011-06-11
1203 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Adresy...", pod listą rozwijaną 2011-06-11
1204 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Adresy..." - nr błędów 2011-06-11
1205 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Adresy..." - min. ilość głosów 2011-06-11
1206 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "Tylko błędy zmienione..." 2011-06-11
1207 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Chmurka podpowiedzi do pola formularza "oraz nowa wartość pola" 2011-06-11
1208 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "oraz nowa wartość pola to:" (wyszukiwanie zaawansowane) 2011-06-11
1209 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Słowo "optional" w formularzu zgłaszania błędu 2011-06-11
1210 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Attach URL" w formularzu zgłaszania błędów 2011-06-11
1211 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Plik "na" komputerze 2011-06-11
1212 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Zgłaszanie błędu - opis załącznika 2011-06-11
1213 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Formularz zgłoszenia - brak polskich liter w "Grupa osób mających dostęp..." 2011-06-11
1214 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Proszony 2011-06-11
1215 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Formularz zgłoszenia błędu - "czynienie błędu publicznym" 2011-06-11
1216 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie informacji o dodaniu błędu 2011-06-11
1217 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA i/lub (Raporty i wykresy, strona główna) 2011-06-11
1218 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Moje żądania" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1219 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Moje głosy" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1220 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona zbiorcza żądań nieprzetłumaczona 2011-06-11
1221 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Stopka: "Dodaj etykietę do bugs" 2011-06-11
1222 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie informacji o komponentach 2011-06-11
1223 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie z opisami słów kluczowych 2011-06-11
1224 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Informacja "Wyłącznie osoby..." 2011-06-11
1225 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Zarro Boogs found 2011-06-11
1226 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Data skrócona po angielsku 2011-06-11
1227 *.aviary bugs.avi prefiks Pawel Chmielowski DUPL Czas i data z Pernambuco 2009-01-01
1228 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Graf zależności" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1229 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Sumowanie czasu" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1230 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Informacja "Proszę wybrać jedno lub więcej pól..." 2011-06-11
1231 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA Tworzenie raportu - propozycja zminy opisu list 2011-06-11
1232 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Tworzenie raportu "Wiele tabeli" 2011-06-11
1233 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak polskich liter w generowanych wykresach 2011-06-11
1234 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA Nieczytelne czcionki w generowanych wykresach 2011-06-11
1235 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Generacja raportu 2011-06-11
1236 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Opcja "Etykiety osi" na stronie "Generacja..." 2011-06-11
1237 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Gwiazdka przy opcji poszerzenia generowanego wykresu 2011-06-11
1238 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Poprawki do nsserrors.properties 2008-05-03
1239 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Wyświetlanie entencji 2014-08-15
1240 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Ustawienia ogólne "tylko gdy" 2009-01-02
1241 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Lista błędów - "Znaleziono 74błędów" 2009-01-02
1242 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Ustawienia poczty - interpukcja, literówki 2011-06-11
1243 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd DUPL Ustawienia -> Uprawnienia - brak polskich znaków 2011-06-11
1244 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Wyszukiwanie zaawansowane: "ilość głosów" 2011-06-11
1245 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona główna - interpunkcja 2011-06-11
1246 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Bugzilla – Voting (nieprzetłumaczony nagłówek) 2014-08-15
1247 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Bugzilla – Voting (interpunkcja, literówki) 2011-06-11
1248 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd DUPL Sentencje - interpunkcja, literówki 2011-06-11
1249 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Dodawanie własnych mądrości - interpunkcja 2011-06-11
1250 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Polska bugzilla nie linkuje numerów błędów w komentarzach 2014-08-15
1251 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność określeń wykresów (wykres tortowy) 2011-06-11
1252 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Propozycja przeformułowaia tekstów na stronie "Głosowanie" 2011-06-11
1253 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieistniejąca strona zapytań 2011-06-11
1254 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Ustawienia użytkownika: ujednolicenie pisowni list rozwijanych 2011-06-11
1255 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w opisie UNCONFIRMED 2011-06-11
1256 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i inne błędy w opisie NEW 2011-06-11
1257 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Propozycja rozjaśnienia opisu NEW 2011-06-11
1258 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Propozycja wyprostowania opisu REOPENED 2011-06-11
1259 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brakujący odstęp po kropce w opisie REOPENED 2011-06-11
1260 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie RESOLVED 2011-06-11
1261 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie VERIFIED 2011-06-11
1262 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w informacji do pola Rozwiązanie 2011-06-11
1263 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak kropki w opisie INVALID 2011-06-11
1264 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie DUPLICATE 2011-06-11
1265 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie WORKSFORME 2011-06-11
1266 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Opis "Waga błędu" - Krytyczny 2011-06-11
1267 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Opis "Waga błędu" - Drobny 2011-06-11
1268 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Opis "Waga błędu" - Trywialny 2011-06-11
1269 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie "Priorytet" 2011-06-11
1270 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie "Platforma" 2011-06-11
1271 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność opisu "Platforma" z listą rozwijaną 2011-06-11
1272 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Zawiłość w opisie "Platforma", zdanie "Uwaga" 2011-06-11
1273 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w opisie "Przypisany do" 2011-06-11
1274 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Pierwsze zdanie - "Pola status oraz rozwiązanie określają ..." 2011-06-11
1275 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawki powielonych klawiszy dostępu 2014-08-15
1276 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Tworzenie załącznika, "AttachURL", "adres do załączenia" 2011-06-11
1277 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przycisk "Submit" 2011-06-11
1278 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Tworzenie załącznika - opis pola "Komentarz" 2011-06-11
1279 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczone informacje o wydaniu 2011-06-11
1280 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak litery w oknie podczas instalacji Firefoksa 2.0.0.8 2014-08-15
1281 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE przecinek na poczatku nowej lini dla zadan powtarzanych co x tygodni 2014-08-15
1282 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Kontynuować?" na "Czy kontynuować?" [ @ browser/chrome/browser/places/places.properties ] 2009-01-02
1283 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Jest "próba" zamiast "próbą" [ @ browser/chrome/help/prefs.xhtml ] 2009-01-02
1284 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak skrótu dla view.details.accesskey [ @ browser/chrome/browser/places/places.dtd ] 2009-01-02
1285 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki językowe do informacji o wydaniu Fx 2.0.0.8 2008-05-01
1286 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Pokaz x godzin na raz 2014-08-15
1287 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT (c) 1998-2006, a mamy już koniec 2007 2014-08-15
1288 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Bug Charts" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1289 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Tworzenie wykresu" nieprzetłumaczona 2011-06-11
1290 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Składnia "Aktualy stan" 2011-06-11
1291 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Ustawienia poczty: przecinek, literówka 2011-06-11
1292 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Angielszczyzna i błędy na stronie "Ustawienia użytkownika: uprawnienia" 2011-06-11
1293 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczony tytuł strony "QuickSearch" 2011-06-11
1294 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Operacje "bulowskie" 2011-06-11
1295 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówki na stronie "QuickSearch" 2011-06-11
1296 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczone zdanie na stronie "QuickSearch" 2011-06-11
1297 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja na stronie "QuickSearch" 2011-06-11
1298 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczona strona "Most Frequently Reported Bugs" 2011-06-11
1299 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w przetłumaczonym zdaniu na stronie "Most Frequently Reported Bugs" 2011-06-11
1300 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Spis treści na stronie "Wytyczne zgłaszania błędów" 2011-06-11
1301 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przefomułowanie "Wytyczne zgłaszania błędów" - "Dlaczego to jest ważne" 2011-06-11
1302 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka "Co sprawia, że zgłoszenie błędu jets przydatne" 2011-06-11
1303 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek w rozdziale "Co sprawia, że zgłoszenie błędu jets przydatne" 2011-06-11
1304 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i błędy w rozdziale "Co sprawia, że zgłoszenie błędu jets przydatne" 2011-06-11
1305 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "Zanim zaczniesz..." 2011-06-11
1306 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówki i interpunkty na stronie "Wytyczne zgłaszania błędów" (błąd zbiorczy) 2011-06-11
1307 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "komponent" 2011-06-11
1308 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "OS" 2011-06-11
1309 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "Jak ważny jest ten błąd?" 2011-06-11
1310 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "Kto będzie śledził dany błąd?" 2011-06-11
1311 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "Podsumowanie" 2011-06-11
1312 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w podrozdziale "Oczekiwany wynik" 2011-06-11
1313 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i przeformułowanie w podrozdziale "Dodatkowe wersje i platformy" 2011-06-11
1314 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i przeformułowanie w podrozdziale "Dodatkowe informacje" 2011-06-11
1315 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i przeformułowanie w "Zakończone!" 2011-06-11
1316 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Więcej wiadomości o zgłaszaniu dobrych błędów 2011-06-11
1317 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie "Ogólne porady" 2011-06-11
1318 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie "Ogólne porady", "Przedkładaj..." 2011-06-11
1319 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie "Ogólne porady" - "Jeden błąd..." 2011-06-11
1320 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie "Ogólne porady" - "Żaden błąd..." 2011-06-11
1321 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie "Jak i dlaczego pisać" - "Powinieneś..." 2011-06-11
1322 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i interpunkcja w "Jak i dlaczego pisać" - "Ogólne podsumowanie..." 2011-06-11
1323 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w "Jak i dlaczego pisać" - "Błędy są zwykle..." 2011-06-11
1324 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkty w "Jak i dlaczego pisać" - "Przykładowo dla..." 2011-06-11
1325 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przefomułowanie "Jak i dlaczego pisać" - "Zapytaj siebie..." 2011-06-11
1326 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przefomułowanie "Przykłady złych wpisów" 2011-06-11
1327 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przefomułowanie "I dobrych" 2011-06-11
1328 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Powielające się skróty klawiszowe 2009-01-01
1329 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Kropka na końcu zdania w opcjach potwierdzeń dostarczania wiadomości 2010-05-13
1330 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Kropka na końcu zdania w oknie weryfikacji certyfikatów 2009-01-02
1331 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Karta "Ludzie" w oknie Menedżera certyfikatów 2009-01-02
1332 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE [tracking] Lokalizacja Sunbirda i Lightninga 0.8 2009-01-01
1333 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Czy uruchomić komputer" i "Czy uruchomić go" 2014-08-15
1334 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone stringi i inne drobne błędy [ @ browser/chrome/help/prefs.xhtml ] 2009-01-02
1335 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak przecinków i niewłaściwy szyk wyrazów w zdaniach [ @ /mail/installer/custom.properties ] 2011-01-17
1336 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zbędne przecinki przed "albo" [ @ security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties ] 2008-05-04
1337 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Propozycja uaktualnienia listy "Polska lokalizacja" i "Podziękowania" 2009-01-02
1338 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Łatka zbiorcza do błędów nr 379204, 395925, 395940, 341518 b.m.o 2009-01-01
1339 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tłumaczenie My World 2009-01-06
1340 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki językowe do informacji o wydaniu Fx 2.0.0.9 2008-05-01
1341 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówki, nieskładne zdania i brakujące przecinki 2009-01-06
1342 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieprzetłumaczone fragmenty 2009-01-06
1343 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE literówki i przecinki 2009-01-06
1344 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Dodać" na "Czy dodać" [ @ browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties ] 2008-05-04
1345 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Niespójność odnośnika "Moje żądania" z tytułem "Kolejka żądań" 2011-06-11
1346 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie "Kolejka żądań" 2011-06-11
1347 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Nieprzetłumaczona lista rozwijana "Flaga" na stronie "Kolejka żądań" 2011-06-11
1348 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczony przycisk "Filter" na stronie "Kolejka żądań" 2011-06-11
1349 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Skrót w liście rowijanej "Grupowanie" na stronie "Kolejka żądań" 2011-06-11
1350 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność odnośnika "Moje głosy" z tytułem "Zmiana głosów" 2011-06-11
1351 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie "Zmiana głosów" 2011-06-11
1352 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieistniejący tryb wyszukiwania na stronie "Głosowanie" 2011-06-11
1353 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niepotrzebne "na" na stronie "Głosowanie" 2011-06-11
1354 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nadmiar przecinków, strona "Głosowanie" 2011-06-11
1355 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Głosowanie", niespójność opisu z formularzem błędu 2011-06-11
1356 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Głosowanie", informacja o przegladaniu głosów 2011-06-11
1357 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Adr. żądania: None" na stronie "Kolejka żądań" 2011-06-11
1358 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Zielone koła" na stronie "Graf zależności" 2011-06-11
1359 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie "Sumowanie czasu" 2011-06-11
1360 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA Informacja o czasie na stronie "Sumowanie czasu" 2011-06-11
1361 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przedział czasowy w informacji "Sumowanie czasu" po angielsku 2011-06-11
1362 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Inactive bugs" w informacji "Sumowanie czasu" 2011-06-11
1363 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak wyrównania opcji zmiany wymiarów generowanego wykresu 2011-06-11
1364 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... WONT Literówka w ankiecie społeczności 2008-05-01
1365 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Tytuły stron z wykresami 2011-06-11
1366 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Produkt: -All- 2011-06-11
1367 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Opis wygenerowanego wykresu po angielsku 2011-06-11
1368 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Różne opisy przycisków do rysowania wykresów 2011-06-11
1369 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Kategoria i podkategoria -All- 2011-06-11
1370 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Opis listy "Nazwa" 2011-06-11
1371 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Angielszczyzna na stronie "Tworzenie wykresu" po "dodaniu do listy" 2011-06-11
1372 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1373 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przycisk "Listę błędów" na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1374 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Klikanie i literówka na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1375 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Podwójne "nie" na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1376 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Propozycja poprawy stylistyki na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1377 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczona formułka klonowania w opisie błędu 2011-06-11
1378 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Tabelka na stronie "Najczęściej zgłaszane błędy" 2011-06-11
1379 Flock Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE przecinki, drobnostki, przecinki... 2009-01-06
1380 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Propozycja usnięcia nadmiarowych znaczników z tłumaczenia Bugzilli 2009-01-02
1381 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Brakuje przecinków w installer.inc 2008-05-04
1382 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki językowe do informacji o wydaniu Tb 2.0.0.9 2008-05-01
1383 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmiana wyszukiwarki z PBI na FBC 2009-01-02
1384 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE "Leopardyzacja" terminologii makowej w Camino 2014-08-15
1385 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Polskie wtyczki wyszukiwarek w Firefoksie w dystrybucjach Linuksa 2014-08-15
1386 *.aviary www.avia marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Flock - prośba o przywrócenie informacji na stronie www.aviary.pl 2009-01-01
1387 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka "iś" na stronie "Wytyczne zgłaszania błędów" 2011-06-11
1388 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w podrozdziale "Dodatkowe informacje" 2011-06-11
1389 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT "Smart Bookmarks" 2009-01-02
1390 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Cztery kropki przy generowaniu klucza do certyfikatu 2014-08-15
1391 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Ucięte zdania na przyciskach w oknie zgłaszania awarii [crash reporter] 2014-08-15
1392 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenia nazw pism w oknie opcji Czcionki 2014-08-15
1393 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmienić tłumaczenie "Today Pane" 2014-08-15
1394 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE aspekt (nie)dokonany w tłumaczeniach 2008-12-31
1395 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE aspekt (nie)dokonany w Firefoksie 2010-10-09
1396 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przycisk "Odpowiedz wszystkim" jest zbyt szeroki 2010-05-13
1397 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Usunac kanal VivaMozilla z planet.mozillapl.org 2009-01-02
1398 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "%S jest dostepny" ("Firefox 3.0.1 jest dostepny", "SeaMonkey 2.0.1 jest dostepny" 2014-08-15
1399 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE about:mozilla, 11:9 2009-01-02
1400 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Share Flock 2009-01-06
1401 *.aviary bugs.avi prefiks Pawel Chmielowski FIXE Flock na bap 2009-01-01
1402 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenie Webmail 2009-01-06
1403 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenie widget 2009-01-06
1404 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Wytyczne zgłaszania...", brak odstępu → 'zidentyfikowaćbłędu' 2011-06-11
1405 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w "Ogólne porady", "Należy przedkładać..." 2011-06-11
1406 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w "Jak i dlaczego pisać" - "Błędy są zwykle..." 2011-06-11
1407 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczone odnośniki na stronie "Tworzenie wykresu" po "dodaniu do listy" 2011-06-11
1408 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczony odnośnik na stronie "Edycja serii" 2011-06-11
1409 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zaktualizować credits dla Sunbirda i Lighninga 0.8 2014-08-15
1410 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Leopardyzacja" terminologii makowej w Firefoksie 2014-08-15
1411 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Propozycja zmiany tooltipa dla opcji "Znajdź zdarzenia" 2009-01-01
1412 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformuowanie i interpunkt w rozdziale "ssl" 2011-06-11
1413 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstępu w rozdziale "cookiedomain" 2011-06-11
1414 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformuowanie i interpunkt w rozdziale "utf8" 2011-06-11
1415 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd DUPL Przeformuowanie w rozdziale "shutdownhtml" 2011-06-11
1416 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstępu w rozdziale "announcehtml" 2011-06-11
1417 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Czemna czerwień w rozdziale "announcehtml" 2011-06-11
1418 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstępu w rozdziale "proxy_url" 2011-06-11
1419 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Lierówka i interpunkcja w rozdziale "proxy_url" 2011-06-11
1420 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "upgrade_notification" (1) 2011-06-11
1421 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "upgrade_notification" (2) 2011-06-11
1422 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i literówka w rozdziale "allowbugdeletion" 2011-06-11
1423 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "allowuserdeletion" 2011-06-11
1424 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i literówka w rozdziale "allowbugdeletion" 2011-06-11
1425 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie "Aktualizacja hierarchii grup" 2011-06-11
1426 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Rozważyć dodanie Cafe News do listy domyślnych czytnikow RSS 2008-05-04
1427 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Aktualizacja hierarchii grup", komunikat o braku zmian 2011-06-11
1428 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie użytkowników", interpunkcja w rozdziale "auth_env_email" 2011-06-11
1429 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", niejasność w rozdziale "user_info_class" 2011-06-11
1430 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", lierówka w rozdziale "user_verify_class" 2011-06-11
1431 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", interpuncja i zmiana formy w rozdziale "rememberlogin" 2011-06-11
1432 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", interpuncja i lierówka w rozdziale "rememberlogin" 2011-06-11
1433 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", interpunkcja w rozdziale "loginnetmask" 2011-06-11
1434 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", kropka w złym miejscu, w rozdziale "emailregexp" 2011-06-11
1435 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", niepotrzebna kropka w rozdziale "emailsuffix" 2011-06-11
1436 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Uwierzytelnianie ...", The Domyślna wartość 2011-06-11
1437 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", interpunkcja w "allow_attachment_deletion" 2011-06-11
1438 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", niegramatyczność w "allow_attach_url" 2011-06-11
1439 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", brak odstępu w "maxpatchsize" 2011-06-11
1440 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", pisownia "nie' w "maxattachmentsize" 2011-06-11
1441 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", "maxattachmentsize" - błąd rzeczowy? 2011-06-11
1442 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Konfiguracja: Załączniki", interpunkcja w "convert_uncompressed_images" 2011-06-11
1443 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aspekt (nie)dokonany w Thunderbirdzie 2011-01-17
1444 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Tworzenie błędu → zgłaszanie błędu 2011-06-11
1445 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przefomułowanie "W razie wyłączenia..." 2011-06-11
1446 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Podwójna interpunkcja w rozdziale "musthavemilestoneonaccept" 2011-06-11
1447 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak kropki w rozdziale "commentonresolve" 2011-06-11
1448 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niejasność w rozdziale "commentonreassignbycomponent" 2011-06-11
1449 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w rozdziale "noresolveonopenblockers" 2011-06-11
1450 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie, literówka i przecinek w rozdziale "showallproducts" 2011-06-11
1451 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "usetargetmilestone" 2011-06-11
1452 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "useqacontact" 2011-06-11
1453 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "usestatuswhiteboard" 2011-06-11
1454 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "usevotes" 2011-06-11
1455 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w rozdziale "usebugaliases" 2011-06-11
1456 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Lierówka i przecinek w rozdziale "defaultplatform" 2011-06-11
1457 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Lierówka i przecinek w rozdziale "defaultopsys" 2011-06-11
1458 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i literówki w rozdziale "move-to-address" 2011-06-11
1459 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Za dużo błędów w rozdziale "moved-default-component" 2011-06-11
1460 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Tą" zamiast "Tę" w rozdziale "webdotbase" 2011-06-11
1461 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka (niejasność?) w rozdziale "usevisibilitygroups" 2011-06-11
1462 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w rozdziale "languages" 2011-06-11
1463 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w rozdziale "defaultlanguage" 2011-06-11
1464 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek w rozdziale "LDAPmailattribute" 2011-06-11
1465 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "czy" i brak kropki w rozdziale "mail_delivery_method" 2011-06-11
1466 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w rozdziale "mail_delivery_method" 2011-06-11
1467 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w rozdziale "mailfrom" 2011-06-11
1468 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Tą" w rozdziale "sendmailnow" 2011-06-11
1469 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "sendmailnow" 2011-06-11
1470 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "smtp_debug" 2011-06-11
1471 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "globalwatchers" 2011-06-11
1472 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "nawet" w rozdziale "cvsroot" 2011-06-11
1473 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność liczby i niejsaność w rozdziale "cvsroot_get" 2011-06-11
1474 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w rozdziale "quip_list_entry_control" 2011-06-11
1475 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "mostfreqthreshold" (1) 2011-06-11
1476 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie w rozdziale "mostfreqthreshold" (2) 2011-06-11
1477 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Trudnoczytelność w rozdziale "defaultquery" 2011-06-11
1478 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "czy", w rozdziale "specific_search_allow_empty_words" 2011-06-11
1479 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "jeśli", w rozdziale "shadowdbport" 2011-06-11
1480 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "jeśli", w rozdziale "shadowdbsock" 2011-06-11
1481 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek przed "jeśli", w rozdziale "shadowdbsock" 2011-06-11
1482 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Pisowania "unix", w rozdziale "shadowdbsock" 2011-06-11
1483 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstępu w rozdziale "shadowdbsock" 2011-06-11
1484 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstępu w rozdziale "shadowdb" 2011-06-11
1485 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Dziwaczność w rozdziale "shadowdb" 2011-06-11
1486 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Lierówki, interpunkty i inne w zdaniu 2 - "Domyślna wartość opcji ..." 2011-06-11
1487 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przecinek w zdaniu 3 - "Pole 'Włączona' ..." 2011-06-11
1488 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność tytułu strony z odnośnikiem do niej prowadzącym 2011-06-11
1489 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Nieprzetłumaczona strona "Kontrola poprawności" 2011-06-11
1490 Bugzilla Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta INVA Zawieruszone "not" w liście rozwijanej po polsku 2011-06-11
1491 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak odstepu między odnośnikami 2011-06-11
1492 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Dodawanie użytkownika" - niepotrzebne "to" 2011-06-11
1493 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie "Dadawanie klasyfikacji" 2011-06-11
1494 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędny opis odnośnika na stronach "Dodawanie klasyfikacji" i "Edycja klasyfikacji" 2011-06-11
1495 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niegramatyczność odnośników na stronie "Dodawanie klasyfikacji" i "Edycja klasyfikacji" 2011-06-11
1496 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędny tytuł strony 2011-06-11
1497 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Max'y na stronie "Dodawanie produktu" 2011-06-11
1498 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie "Dodawanie produktu" 2011-06-11
1499 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Angielszczyzna na stronie "Wybór produktu klasyfikacji xyz" 2011-06-11
1500 Bugzilla Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Niejasny odnośnik na stronie "Wybór produktu klasyfikacji xyz" 2011-06-11
1501 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE L10n for bug bug 379198: Lightning doesn't send iTIP messages on event updates 2014-08-15
1502 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE L10n for bug 412800:c Decouple today-pane/unifinder-todo and task mode calendars from calendar mode (edit) 2014-08-15
1503 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w pierwszym zdaniu 2011-06-11
1504 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i brak odstepu w zdaniu 7 (Jeśli wybrany jest produkt...) 2011-06-11
1505 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT Produkt i komponent _Any_ w listach rozwijanych 2011-06-11
1506 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niezgodność odnośnika "Nowe pole dodatkowe" z tytułem strony docelowej 2011-06-11
1507 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie pól dodatkowych (1) 2011-06-11
1508 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie pól dodatkowych (2) 2011-06-11
1509 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "Lista rozwijalna" na stronie pól dodatkowych 2011-06-11
1510 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Aktualizacja słowa kluczowego", niepotrzebny przecinek 2011-06-11
1511 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieistniejący przycisk "Nowy harmonogram" 2011-06-11
1512 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i przeformułowanie w zdaniu 5 (Harmonogram zawiera...) 2011-06-11
1513 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w zdaniu 8 (Aby je utworzyć...) 2011-06-11
1514 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w zdaniu 11 (Opcja "Jedna wiadomość...) 2011-06-11
1515 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "conajmniej" po dodaniu zapytania 2011-06-11
1516 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność gramatyczna w zdaniu "Nazwa to nazwa..." 2011-06-11
1517 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i niejasność w zdaniu "Opis jest tym..." 2011-06-11
1518 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nadmiar przecinków w zdaniu "Jeśli zostanie ona odznaczona..." 2011-06-11
1519 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka w zdaniu "Jest to mniej drastyczny..." 2011-06-11
1520 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie i odstęp w zdaniu "Uwaga: w przypadku..." 2011-06-11
1521 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieporzetłumaczony tytuł strony "Change Group:" 2011-06-11
1522 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka i przefomułowanie na stronie "Change Group:" 2011-06-11
1523 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka i przefomułowanie na stronie "Change Group:" 2011-06-11
1524 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak kropek w objaśnieniach na stronie "Change Group:" 2011-06-11
1525 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprawidłowy skrót w/w na stronie "Change Group:" 2011-06-11
1526 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Komunikat wyświetlany przy usuwaniu profilu - dwie uwagi 2008-05-03
1527 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie na stronie "Nowe konto w Bugzilli" 2011-06-11
1528 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak przecinka na stronie "Nowe konto w Bugzilli" 2011-06-11
1529 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niezgodność odnośnika "Lista użytkowników" ze stroną docelową 2011-06-11
1530 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprawidłowy hasz pliku 2014-08-15
1531 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Nazwa miesiąca w mini kalendarzu 2014-08-15
1532 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Powinno być "Ustawienia odświeżania" zamiast "Odśwież ustawienia" [ @ /calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd ] 2009-01-01
1533 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... DUPL Poprawki językowe do informacji o wydaniu Fx 2.0.0.12 2008-05-01
1534 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zamiast "Status" powinno być "Stan" 2009-01-01
1535 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmienić nazwę pola "Adres" na "Miejsce" w wydarzeniach 2009-01-01
1536 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Zamień na" ma nieprawidłowy accesskey [ @ l10n/pl/calendar/chrome/calendar/calendar.dtd ] 2009-01-01
1537 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Niektóre skróty w oknie Prererencje nigdy nie działają 2009-01-01
1538 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Interpunkcja w "Informacje o stronie" 2014-08-15
1539 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Korekta 'Poniechaj' na 'Anuluj' i przy okazji 'Gotowe' na 'Zakończ' 2014-08-15
1540 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Pomoc > Korzystanie z okna Pomocy" 2014-08-15
1541 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Pomoc > Korzystanie z przeglądarki Mozilla Firefox" 2014-08-15
1542 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Fx3b2 - Instalator 2014-08-15
1543 Firefox Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Wyskakujące okna" - "wyskakujące okienka" 2014-08-15
1544 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki TRAN Angielskie okna na początku instalacji programu 2014-08-15
1545 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Poprawki do informacji o Mozilla Messaging 2008-05-01
1546 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Poprawki do Mozilla Messaging FAQ 2008-05-01
1547 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Duże litery w "Dostosowywanie powiadomień o nowej poczcie" 2014-08-15
1548 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Za małe okno opcji 2014-08-15
1549 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Etykiety <-> Kategorie 2014-08-15
1550 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Naśladowanie" strony w ostrzeżeniu o oszustwie 2014-08-15
1551 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE px w oknie czcionek 2010-05-13
1552 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "minut(y)" w opcjach tworzenia wiadomości 2014-08-15
1553 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tykanie we właściwościach serwera LDAP 2014-08-15
1554 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Duże litery we właściwościach serwera LDAP 2014-08-15
1555 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Język a słownik w opcjach pisowni 2014-08-15
1556 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pobieranie plików w pasku stanu 2014-08-15
1557 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tykanie w opcjach niechcianej poczty 2014-08-15
1558 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w opcjach ochrony antywirusowej 2014-08-15
1559 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Drobna pomyłka w migration.properties 2009-01-06
1560 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Format daty w przekazywanej wiadomości 2010-05-13
1561 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tekst przy wiadomości przekazywanej 2014-08-15
1562 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Strona "Aktualizacja słowa kluczowego", niepotrzebna kropka po odnośniku 2011-06-11
1563 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Kawałek znacznika < p > w tekście 2011-06-11
1564 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Unified diff" na stronie 'Załacznik xyz dla błędu abc' * () 2010-04-11
1565 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Gramatyka w tytule i nagłówku strony 'Załącznik xyz dla błędu abc' 2009-01-02
1566 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WORK Angielszczyzna w informacji o błędzie wewnętrznym 2009-01-02
1567 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE 'tą stronę' w informacji o błędzie wewnętrznym 2009-01-02
1568 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone informacje dotyczące dodanych załączników 2010-04-11
1569 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Poprawki do informacji o wydaniu Tb 2.0.0.12 2008-05-01
1570 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić Preferencje/Opcje na preferencje/opcje (w środku zdania) 2008-05-03
1571 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak <br/> w skrótach klawiaturowych w helpie 2009-01-02
1572 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "program został zakończony" na "program został zamknięty"? 2009-01-02
1573 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić ID awarii na Identyfikator awarii 2010-06-30
1574 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić szyk w SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL [ @ custom.properties ] 2009-01-02
1575 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "i/lub" na "lub" w stateDirty [ @ downloads.properties ] 2009-01-02
1576 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak zmian "web site" -> "web server" [ @ pippki.properties ] 2009-01-02
1577 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić "brak" na "nieprzechowywany" [ @ pageinfo.properties ] 2009-01-02
1578 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "na pewno" na "czy na pewno" [ @ crash.properties ] 2009-01-02
1579 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Akceptuj i instaluj..." [ @ extenstions.dtd ] 2009-01-02
1580 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Przejdź wstecz" na "Cofnij się"? 2009-01-02
1581 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Uruchom ponownie teraz" na "Uruchom teraz ponownie" 2009-01-02
1582 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić 'Kliknij przycisk "Uruchom ponownie teraz", by zainstalować aktualizację teraz' [ @ updates.dtd ] 2008-11-20
1583 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać "program" do restartButton [ @ extenstions.properties ] 2009-01-02
1584 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Nieprzetłumaczone gecko.handlerService.schemes.webcal.0 (30 boxes) [ @ region.properties ] 2009-01-02
1585 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieładne skróty w tabelkach, strona "Ustawienia ... / Zapisane wyszukiwania" 2009-01-02
1586 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niespójność skrótu w tabelce z informacją, strona "Ustawienia ... / Zapisane wyszukiwania" 2009-01-02
1587 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja w informacji na stronie "Ustawienia ... / Zapisane wyszukiwania" 2009-01-02
1588 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Likwidacja rodzaju męskiego w opcjach 2009-01-02
1589 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niepolskie data i czas na stronie potwierdzenia utworzenia konta 2009-01-02
1590 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeformułowanie stylistyczne na stronie potwierdzenia utworzenia konta 2009-01-02
1591 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niejasna i na pół angielska informacja 2010-04-11
1592 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieistniejący żeton - niezrozumiałe 2010-04-11
1593 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niepotrzebny nowy akapit w informacji e-mail o utworzeniu konta 2009-01-02
1594 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niegramatyczność w e-mail z informacją o utworzeniu konta 2009-01-02
1595 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka na stronie "Sesja sudo" 2009-01-02
1596 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA Podkreślenie (zgubiony accesskey?) na stronie "Sesja sudo" 2009-01-02
1597 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd INVA Strona "Potwierdzenie usunięcia użytkownika" - niewłaściwe "Poniższe" 2009-01-02
1598 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja i styl na stronie "Potwierdzenie usunięcia użytkownika" 2009-01-02
1599 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Kropka na końcu zdania w opcjach ochrony antywirusowej 2014-08-15
1600 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Interpunkcja i literówka na stronie informacji o sudo 2010-04-11
1601 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja (2) na stronie informacji o sudo 2009-01-02
1602 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Interpunkcja (3) na stronie informacji o sudo 2009-01-02
1603 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień INVA Miernik jakości hasła 2008-05-03
1604 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka (2) na stronie informacji o sudo 2009-01-02
1605 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w informacji o błędnym użytkowniku 2009-01-02
1606 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Nieprzetłumaczony tytuł strony informacji o sudo 2009-01-02
1607 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Ucięte okno "Potwierdzenie doręczenia wiadomości" 2014-08-15
1608 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Niepotrzebna kropka po odnośnikach na dole strony "Potwierdzenie usunięcia użytkownika" 2009-01-02
1609 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w tekstach generowanych na stronie "Potwierdzenie usunięcia użytkownika" 2009-01-02
1610 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE "tą" w informacji o podejrzanej czynności 2009-01-02
1611 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Plik -> Nowy 2010-05-13
1612 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Okno ustawień strony jest za wąskie 2014-08-15
1613 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Pierwsze kroki" 2010-05-18
1614 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wyświetl wszystkie zakładki 2009-01-02
1615 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Wokół mnie" 2014-08-15
1616 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Fiszki 2014-08-15
1617 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Podziel się odnośnikiem 2014-08-15
1618 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Opcje > Kanały 2014-08-15
1619 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Edytor wpisów - odnośniki 2014-08-15
1620 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Migration - ...Phoenix.label 2014-08-15
1621 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Importowanie zakładek z Opery 2014-08-15
1622 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Zapomnij konto" 2014-08-15
1623 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Interpunkcja w blogAccountWizard.dtd 2014-08-15
1624 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w flockErrors.properties 2014-08-15
1625 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Proszę, sprawdź - Proszę sprawdzić 2008-09-18
1626 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Domyślna przeglądarka 2014-08-15
1627 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku loginDetect.properties 2014-08-15
1628 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku notificationOverlay.properties 2014-08-15
1629 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku favorites.dtd 2014-08-15
1630 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku favorites.properties 2014-08-15
1631 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku favoritesManager.dtd 2014-08-15
1632 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku feeds.properties 2014-08-15
1633 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku people.dtd 2014-08-15
1634 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku photoUploader.dtd 2014-08-15
1635 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku flockprefs.dtd 2014-08-15
1636 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku accountsSidebar.properties 2014-08-15
1637 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku shelf.dtd 2014-08-15
1638 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku webmail.properties 2014-08-15
1639 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Akualności" 2014-08-15
1640 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "zalogowaym" 2014-08-15
1641 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "własciwości" 2014-08-15
1642 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "automatyczie" 2014-08-15
1643 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "wątpliwo\u015Bci" 2014-08-15
1644 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Zapsywanie", "chesz" 2014-08-15
1645 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "odglądaj" 2014-08-15
1646 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "aktywości" 2014-08-15
1647 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprzetłumaczone "Favorites" 2014-08-15
1648 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone pozycje w menu "Ulubione -> Aktualności" 2014-08-15
1649 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Powielające się skróty klawiszowe 2014-08-15
1650 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zdublowane skróty klawiszowe 2009-01-01
1651 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Dni powszednie" na "W dni powszednie" 2009-01-01
1652 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [tracking] Lokalizacja SeaMonkey 2.0.x 2012-04-26
1653 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Literówki w AMO 3.2PL 2010-04-20
1654 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Godzina na serwerze z bap 2009-10-20
1655 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Bledna nazwa plikow polskiego slownika powoduje nie wyswietlanie sie nazwy jezyka 2009-01-02
1656 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wyszukiwanie w Zakładkach (places) - tłumaczenie jest ogólnie do bani. ;) 2014-08-15
1657 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Opis przy odłączaniu załącznika 2010-05-13
1658 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne określenie przy błędzie serwera IMAP 2014-08-15
1659 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w oknie wyszukiwania wiadomości 2014-08-15
1660 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Uzyskanie dostępu do SVN: Adrian Kalla 2010-04-24
1661 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przydzielelnie stałych praw operatora członkom Aviary.pl na irc.mozilla.org#aviarypl 2012-04-23
1662 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Poprawki słownictwa w oknie wysyłania informacji o awarii [crash reporter] 2014-08-15
1663 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić "Ścieżka do pliku w komputerze." na "Ścieżka pliku na komputerze." 2012-07-07
1664 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zaimki osobowe w about:robots powinny być pisane z małej litery 2008-12-31
1665 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić treść w config.dtd na bardziej zbliżoną do oryginału 2009-01-02
1666 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE offlineApps.manageUsage w browser.properties ma dziwne tłumaczenie 2008-05-04
1667 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędy w oknie informacji o stronie 2014-08-15
1668 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Cofnij zamknięcie karty 2014-08-15
1669 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE (Pozostały czas) na pasku stanu 2009-01-02
1670 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmienić "mogą" na "mogące" w extenstions.properties 2009-01-02
1671 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Brak spacji w powiadomieniach o review 2012-07-07
1672 addons.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błędy w nojnoweszej wersji 2009-01-02
1673 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Przycięte okno informacji o certyfikatach 2014-08-15
1674 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd w oknie szukania dodatków 2014-08-15
1675 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Korekta 'Poniechaj' na 'Anuluj' i inne zmiany okołoleopardowe 2014-08-15
1676 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Customize 2014-08-15
1677 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Adresy internetowe są zwykle postaci" 2014-08-15
1678 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zbędny przecinek przed "albo skorzystać z opcji" 2014-08-15
1679 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Nieprzetłumaczony: mediaInput @ pageInfo.properties 2009-01-02
1680 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Interpunkcja w "pageReportFirstTime.dtd" 2014-08-15
1681 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w pliku "places.dtd" 2014-08-15
1682 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "min-eight" w pliku w pliku "preferences.dtd" 2014-08-15
1683 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku "css.properties" 2014-08-15
1684 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Załaduj?" 2014-08-15
1685 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nazwy terytoriów w pliku "regionNames.properties" 2014-08-15
1686 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w menu kontekstowym ("Sprawdż") 2014-08-15
1687 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w pliku "xslt.properties" 2009-01-02
1688 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakujące przecinki w "downloads.properties" 2014-08-15
1689 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w "extensions.properties" ("przynajmnej") 2014-08-15
1690 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka w "nsserrors.properties" ("wybranu") 2014-08-15
1691 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Błąd w "pipnss.properties" ("protokułu") 2014-08-15
1692 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka i interpunkcja w "pippki.properties" 2014-08-15
1693 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka w "pref-security.dtd" 2014-08-15
1694 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Powiększenie 2014-08-15
1695 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Subskrybuj za pomocą" 2014-08-15
1696 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Odmiana nazwy Firefox 2014-08-15
1697 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Zbyt krótkie przyciski 2014-08-15
1698 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA "Utwórz ikony dla Thunderbird" 2014-08-15
1699 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie ma takiego słowa "deinstalacja". 2014-08-15
1700 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Nie ma takiego słowa "deinstalacja". 2014-08-15
1701 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pytania przy przechodzeniu do trybu on-/offline 2010-05-13
1702 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Ostrzeżenia poniżej" przy imporcie filtrów 2010-05-13
1703 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Słownictwo przy imporcie z Eudory 2010-05-13
1704 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Filtra/filtru w niechcianej poczcie 2010-05-13
1705 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przecinek w fonts.dtd 2010-05-13
1706 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać komponent Editor 2009-01-01
1707 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Favicon dla bap 2010-04-28
1708 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w "reportWizard.properties" 2014-08-15
1709 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędne accesskeys - pref/Bezpieczeństwo 2014-08-15
1710 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędne accesskeys pref/Zaawansowane/Sieć 2014-08-15
1711 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niespójność tłumaczenia znaleziono/odnaleziono 2014-08-15
1712 Nvu/Komp Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... DUPL NVU 2009-01-01
1713 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Angielski string w komunikacie o usunięciu produktu 2014-08-15
1714 Toolkit inne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE 'miejsce instalacji nie jest zarządzane przez %S' 2014-08-15
1715 Sunbird/ Ogólne mchojnacki Maciej Chojnacki FIXE Łatki do błędów b.m.o nr 399599, 402593 i 418058 2009-01-01
1716 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Łatka do błędu b.m.o nr 368865 2009-01-01
1717 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny WONT Dodać szukanie w AMO w Polskiej Bazie Rozszerzeń 2014-04-11
1718 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do firstrun.html 2008-05-01
1719 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do organicsoftware.html 2014-08-15
1720 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do security.html 2014-08-15
1721 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędy w mailu potwierdzającym zmianę e-maila 2014-08-15
1722 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do informacji o wydaniu Fx 2.0.0.14 2008-05-01
1723 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT Tłumaczenie menu Edit 2014-08-15
1724 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Konflikt accesskey w oknie informacje o stronie 2014-08-15
1725 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd FIXE Literówka w oknie strony po dodaniu załącznika do błędu 2014-08-15
1726 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Konflikt accesskey alt+o w oknie Informacje o stronie 2014-08-15
1727 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Lokalizacja Bugzilli 3.4 2012-02-22
1728 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Aktualizacja b.a.p do 3.2 2009-04-18
1729 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Łatki do błędów b.m.o nr 413333, 417020, 414565, 413265 i 389150 2009-01-01
1730 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski DUPL Łatki do błędów b.m.o nr 413333, 417020, 414565, 413265 i 389150 2009-01-01
1731 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki do pliku mui.properties 2010-05-13
1732 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Opcje w instalatorze programu z małej litery 2010-05-13
1733 Administ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Joanna Mazgaj 2010-04-24
1734 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Prośba o zmianę emaila 2008-09-07
1735 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wykop na Digga 2008-09-18
1736 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE [tracking] Lokalizacja Sunbirda i Lightninga 0.9 2008-12-31
1737 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE "Zabij" zamiast "Usuń" w gnome-system-monitor 2008-05-26
1738 www.nvu. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmienić AviaryPL na Aviary.pl na wszystkich podstronach 2011-04-15
1739 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Aktualizacja tłumaczenia gtk+ (było: "Naprzód" i "Wstecz" zamiast "W przód" i "W tył") 2008-08-27
1740 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Forma przy polach wyboru 2011-01-30
1741 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE "Aplikacja" kontra "program" w menu GNOME 2008-08-27
1742 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Galeon jest zapanelowany 2012-10-29
1743 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Wielkie i małe litery 2008-09-18
1745 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Oznaczone gwiazdką 2008-05-11
1746 pl.www.m Tłumacze gandalf Zbigniew Braniecki FIXE deser.gazeta.pl i politbiuro.pl w kanale "aktualności" dołączonym do Firefoksa 2008-11-21
1747 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... FIXE Tłumaczenie dokumentacji sound-juicer 2009-11-03
1748 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Ujednolicenie "folder" - "katalog" 2008-09-30
1749 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Bookmarks & Favourites 2008-09-18
1750 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny --- Dodać "systemu" w "Dodatek %1 nie jest dostępny dla %2" 2012-07-07
1751 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tłumaczenie "integer" 2008-05-18
1752 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Authorization w gnome-policykit 2010-03-21
1753 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak polskiego słownika w RC1 2008-12-31
1754 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT "Lokalne foldery" -> "Lokalne katalogi" albo "Katalogi lokalne" 2011-09-26
1755 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE TORRENT - tłumaczenie peers, seeds, leechers, ratio 2008-09-29
1756 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić foldery na katalogi w tb 2011-01-17
1757 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Accesskey - brak możliwości wykorzystania skrótu, np: Alt+a 2009-03-24
1758 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Odmiana nazwy Firefox 2008-05-26
1759 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Końmi" czy "koniami trojańskimi" 2008-06-02
1760 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "element" na "dodatek" 2010-10-04
1761 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Zawirusowana" w localMsgs.properties 2010-05-13
1762 Toolkit inne bpiec Bartosz Piec TRAN Ikony/skróty w instalatorze 2010-10-09
1763 Firefox Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmienić "Wyświetl kompletną historię" 2011-01-30
1764 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... FIXE Tłumaczenie dokumentacji tomboy 2009-11-03
1765 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Polityka prywatności 2014-04-11
1766 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodać Falkę do członków zespołu na stronie "O nas" 2009-01-01
1767 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Sidebar - panel / pasek / kolumna boczn(y/a) 2008-08-27
1768 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... --- Zacząć tworzyć reguły funkcjonowania Aviary.pl 2012-04-19
1769 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie gnome-system-monitor 2009-08-25
1770 *.aviary bugs.avi smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zalozyc konto na bap adresowi team@ 2008-10-16
1771 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Tłumaczenie "support" 2010-09-30
1772 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny WONT Tłumaczenie "tutorial" 2014-04-11
1773 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Wymagany review Hipo (gnome-extras) 2008-06-28
1774 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK rhythmbox 2009-09-08
1775 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gedit-plugins 2009-09-14
1776 www.mozi Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... WONT Dodawanie witryn do zakładek 2014-04-11
1777 *.aviary bugs.avi smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Component GNOME wymaga dodatkowych pozycji Version 2008-06-20
1778 Administ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Piotr Leszczyński 2010-04-24
1779 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA apostrof 2008-12-31
1780 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Dodać kanał RSS Republiki WWW (zgłoszenie z mejla) 2008-11-06
1781 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WORK Staś za rzadko czyta planetę... 2014-08-15
1782 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE 2x 404 2009-01-01
1783 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Firefox 3.0 nie aktualizuje dodatku 'Polski Language pack' 2008-12-31
1784 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... FIXE Plik pomocy programu Totem 2009-11-03
1785 Firefox Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Błąd w opisie typu obrazka we "Właściwościach elementu" 2008-12-31
1786 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-menus 2009-08-25
1787 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Uzyskanie dostępu do intrawiki: Tomasz Dominikowski 2010-04-24
1788 Promocja Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Potrzebna baza maili prasowych 2012-07-07
1789 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-panel 2009-08-25
1790 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić slangowe: Nie pokazuj więcej tego DIALOGU 2010-03-28
1791 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UI brasero 2008-08-19
1792 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Tłumaczenie istanbul 2008-07-22
1793 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta Nautilusa 2008-08-07
1794 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i dopasowanie Evolution 2008-09-21
1795 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK network-manager-applet 2009-09-13
1796 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta empathy 2009-02-01
1797 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK sound-juicer 2009-08-25
1798 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta ekiga 2008-08-14
1799 Administ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... INVA Dodanie do grupy gnomepl w domenie aviary.pl: Joanna Mazgaj 2010-04-24
1800 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić "wyskakujące okienka" na "wyskakujące okna" 2010-03-28
1801 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Sprawdzaj pisownię" zamiast "Sprawdź pisownię" 2008-12-06
1802 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta vinagre 2008-07-20
1803 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-keyring 2008-08-20
1804 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK deskbar-applet 2009-08-17
1805 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie brasero 2008-12-03
1806 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Tłumaczenie conduit 2008-08-13
1807 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... FIXE Tłumaczenie help Brasero 2009-11-03
1808 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta beagle 2008-08-11
1809 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Prośba o założenie konta do redagowania GWO 2008-07-17
1810 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przekierowanie adresu słownika GWO 2008-12-02
1811 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Literówka w crashreporter.ini#23#ReportPreSubmit2 2008-12-31
1812 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-session 2008-07-26
1813 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gdm 2009-09-06
1814 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK NetworkManager 2009-09-11
1815 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta networkmanager-openvpn 2008-08-22
1816 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta networkmanager-vpnc 2008-08-22
1817 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta seahorse 2008-08-22
1818 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta totem 2009-02-03
1819 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Tłumaczenie podręcznika baobab 2009-02-05
1820 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK cheese 2009-08-17
1821 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Passphrase -> długie hasło? 2011-03-10
1822 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Błąd 500 podczas próby zapisu zatwierdzonego terminu 2008-07-23
1823 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Nowe wpisy są nieaktywne - dlaczego nie oczekujące? 2008-07-24
1824 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Edycja istniejącego terminu - nie można jednocześnie zmienić opisów i dodać etykiety 2010-05-07
1825 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Nieskasowane" w msgViewPickerOverlay.dtd 2010-05-13
1826 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE \u00D7 zamiast × 2008-12-31
1827 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Units" w menu 2008-11-10
1828 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Plug-In Browser" w menu 2008-11-10
1829 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Procedure Browser" w menu 2008-11-10
1830 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Nieprzetłumaczona pozycja "Batch" + podmenu 2008-11-10
1831 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Nieprzetłumaczona pozycja "Photo" + podmenu 2008-11-10
1832 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczona pozycja "Split Video..." + podmenu 2011-12-06
1833 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Nieprzetłumaczone "Save for Web..." 2008-11-10
1834 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Rozszerzenie składni komentarzy o linki wewnątrz słownika 2010-05-07
1835 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE [tracking] Thunderbird 3.0 2011-01-17
1836 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczona cała zawartość okna "Save for Web" 2011-12-06
1837 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zaktualizować aliasy pocztowe 2012-07-07
1838 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Nieprzetłumaczona pozycja menu "Print with Gutenprint" 2008-11-10
1839 GNOME GIMP gang65 Bartosz WONT Angielszczyzna w oknie "Drukowanie v5.0.2 - 01 Jan 2008" 2008-11-10
1840 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Angielszczyzna w menu Obraz w oknie obrazu 2011-12-06
1841 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski INVA Angielszczyzna w menu Edycja w oknie obrazu 2011-12-06
1842 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Angielszczyzna w menu Warstwa w oknie obrazu 2011-12-06
1843 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczona wtyczka LiquidRescale 2011-12-06
1844 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Angielszczyzna w menu Kolory w oknie obrazu 2011-12-06
1845 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Niespójność i nieprzetłumaczone w Analiza sześcienna kolorów 2011-01-27
1846 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczony skrypt fu BW Film Simulation 2011-12-06
1847 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczone Chromatic Abberation 2011-12-06
1848 *.aviary wiki.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zabezpieczyć stronę Aliasy pocztowe 2008-09-16
1849 GNOME GIMP wadimd wadimd FIXE Błędna forma tą zamiast tę w bierniku 2008-10-22
1850 GNOME GIMP wadimd wadimd FIXE Częściowo nieprzetłumaczone okno "Zrzut ekranu" 2010-03-21
1851 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Nieprzetłumaczone okno informujące o innej orientacji obrazu 2011-12-06
1852 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Damned-lies 2009-01-12
1853 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Przeznaczenie i nazwa programu - bałagan 2009-02-16
1854 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Weather Applet Locations - Gdańsk - R*ę*biechowo 2009-08-25
1855 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Zetnij" w oknie dialogowym "Nachylenie" 2011-02-15
1856 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zatrzymało maila i nie doszedł 2010-07-22
1857 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE Uaktualnienie i korekta orca 2009-09-12
1858 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Tłumaczenie GIMP UI 2011-01-21
1859 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gvfs 2009-09-08
1860 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Przypadki różne na stronie damned-lies 2008-08-13
1861 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Language-Team: Tomasz Dominikowski <...> 2008-08-27
1862 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aby mieć dostęp do grupy Secret na bugzilli, należy mieć adres w domenie aviary.pl 2012-09-28
1863 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK accerciser 2009-08-25
1864 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Tłumaczenie gnome-lirc-properties 2008-08-19
1865 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Tlumaczenie Help Conduit 2008-08-27
1866 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Tłumaczenie hamster-applet 2008-08-22
1867 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-session 2009-09-07
1868 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-control-center 2009-02-16
1869 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-utils 2009-09-07
1870 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Hasło do SVN nie działa 2008-10-16
1871 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-settings-daemon 2009-02-03
1872 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-power-manager 2008-09-05
1873 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA Poprawki i aktualizacja orca 2008-08-19
1874 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-system-tools 2009-09-13
1875 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-terminal 2008-08-22
1876 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-screensaver 2009-08-25
1877 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA Uaktualnienie i korekta nautilus-cd-burner 2009-02-01
1878 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK eog 2009-08-17
1879 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński WONT UiK anjuta 2010-08-06
1880 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tomboy 2009-09-07
1881 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Uaktualnienie i korekta GLib 2009-03-03
1882 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta evince 2009-02-03
1883 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Getting Social 2009-06-07
1884 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK file-roller 2009-08-18
1885 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie libmbca 2008-09-05
1886 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Flock -> &brandShortName; 2009-05-31
1887 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE desktop clients 2008-09-18
1888 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE myspaced 2008-10-06
1889 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Aktualizacja i korekta tłumaczenia Gwget 2009-02-16
1890 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-subtitles 2009-09-08
1891 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie i korekta nautilus-open-terminal 2008-08-28
1892 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Uaktualnienie i korekta bug-buddy 2008-09-08
1893 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Uaktualnienie i korekta gnome-backgrounds 2008-09-08
1894 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przenieść pocztę na serwery Google 2012-07-07
1895 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić pojedyncze cudzysłowy na podwójne w css.properties 2010-10-09
1896 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "okresowo sprawdza" na "będzie okresowo sprawdzał" 2011-01-30
1897 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "internetem" na "Internetem" 2008-12-31
1898 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmienić "mało" na "Mało" w dom.properties 2008-12-14
1899 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtk+-properties 2009-08-31
1900 Flock Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Make Flock Yours 2008-10-15
1901 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE mozilla#aviary.pl 2008-09-15
1902 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Poprawki do netError.dtd 2008-09-18
1903 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana kierownika i specjalistki ds Flocka 2008-10-18
1904 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana uprawnień na bap dla Falki 2008-09-16
1905 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Wybierz, aby zobaczy listę usług 2008-09-22
1906 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Falka domyślnie jako assignee dla Flocka 2008-09-18
1907 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawki w pliku "calendar.properties" 2009-01-01
1908 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski DUPL Poprawki w pliku "gdata.dtd" 2009-01-01
1909 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawki w pliku "wcap.properties" 2009-01-01
1910 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE OOBE/Strona pierwsze kroki 2008-10-18
1911 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawki w pliku "custom.properties" 2009-01-01
1912 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawki w pliku "override.properties" 2009-01-01
1913 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE lokalizacja obecnie jest 2008-09-22
1914 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Znajomi vs przyjaciele 2008-10-06
1915 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Make Flock Work For You 2008-10-15
1916 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE superpoke 2008-10-17
1917 Sunbird/ Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE [tracking] Lokalizacja Sunbirda i Lightninga 1.0 2012-07-07
1918 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE zmiany w EditorImageMap.dtd potrzebne do tb3b1 2008-09-26
1919 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Dodać wyszukiwarkę %S" na "Czy dodać wyszukiwarkę %S" 2008-12-31
1920 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE mv editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd /dev/null 2008-09-29
1921 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-games 2012-10-29
1922 *.aviary www.avia wszczesny Wojciech Szczęsny --- Historia zespołu 2014-04-11
1923 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE korekta accesskeys w mail i editor 2010-05-13
1924 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Rządź Internetem 2008-10-17
1925 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pomieszanie dużych liter w szybkim wyszukiwaniu 2010-05-13
1926 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "wyświetl szczegóły" w nagłówkach maila 2010-05-13
1927 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "usuń" w nagłówkach maila 2010-05-13
1928 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo 192330 2008-10-06
1929 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo 329438 2008-10-06
1930 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo 329439 2008-10-06
1931 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo 329451 2008-10-06
1932 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo 455743 aka big editor l10n cleanup 2008-10-15
1933 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE ..aby (null) był domyślną przeglądarką 2008-10-14
1934 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenie integracji z wyszukiwaniem w Windows 2010-05-13
1935 Organiza Ogólne ptak82 Tomasz Sokół WONT Zorganizować sprint MDC (temat: JavaScript) w październiku 2008 2009-06-28
1936 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Wybory zarządu - zasady 2009-03-28
1937 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Webmail we Flocku 2008-10-15
1938 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Za długie info o feedach 2008-10-15
1939 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "dokładne położenie" i "informacje o okolicy" powinny się zaczynać z dużej litery (przyciski) 2011-01-30
1940 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błędy interpunkcyjne 2009-04-22
1941 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Otwórz w osobnej karcie 2008-10-15
1942 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd parsowania w certerror.xul 2008-12-31
1943 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Wyszukiwarki: s/w/na/ serwisie 2008-10-15
1944 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Wyszukiwarki: wikipedia 2008-10-15
1945 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE prośby vs. zaproszenia 2008-11-06
1946 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE error search results 2008-10-17
1947 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE r112, literówka calendar.properties 2009-01-01
1948 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Foldery i katalogi 2008-12-31
1949 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Lokalizacja domyślnych ulubionych i źródeł aktualności 2008-11-21
1950 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Nieprzetłumaczone pliki powiązane z brandingiem 2008-12-02
1951 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA Instalator jest nieprzetłumaczony 2008-10-18
1952 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Smutno tak tutaj? 2008-10-21
1953 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA news 2008-10-21
1954 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WONT Nowy wpis 2008-10-21
1955 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE searchplugins 2008-12-22
1956 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Informacje o wydaniu 2008-11-05
1957 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Nacisk" we wszystkich narzędziach kolorów 2008-10-20
1958 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE "dodaj" z małej litery 2008-10-20
1959 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE "Wyświetlone" 2008-10-21
1960 Głosowan Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Wybory zarządu - jesień 2008 2008-11-10
1961 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE "Zachowane artykuły" i "Zaznaczone artykuły" 2008-10-21
1962 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Tłumaczenie Library-web 2009-01-12
1963 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz TRAN Wszystkie konta 2009-01-12
1964 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie byzanz 2008-11-11
1965 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Tłumaczenie Tasque 2009-09-14
1966 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski INVA Tłumaczenie gnome-plugins 2011-12-06
1967 slownik. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Maile słownikowe nie dochodzą 2010-11-15
1968 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Operacje 2008-11-04
1969 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Migracja GNOME:Słownik -> GWO 2008-12-30
1970 Administ Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Piotr Makowski 2010-04-24
1971 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE JakFlockować 2008-10-27
1972 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kropki w tooltipach 2010-10-09
1973 GNOME GIMP wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie Toolbox 2008-11-10
1974 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Gramatyka w menedżerze importu 2008-11-21
1975 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta WONT Brak możliwości modyfikacji angielskich terminów odziedziczonych 2010-03-18
1976 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Pozostały czas 2008-12-31
1977 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Błędny accesskey dla panelu ulubionych 2008-11-04
1978 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE publiczne zakładki 2009-01-12
1979 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK bmo bug 455906 2008-12-30
1980 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Angielskie nazwy folderów 2010-05-13
1981 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE about:rights czeka na tłumaczenie 2011-01-30
1982 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Opcje w menu kontekstowym do filmu (<video/>) mają zduplikowane skróty 2010-10-09
1983 *.aviary www.avia smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Aktualizacja treści podstrony GNOME 2009-01-20
1984 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Stworzyć statut dla stowarzyszenia 2012-07-07
1985 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Zarejestrować Aviary.pl jako stowarzyszenie 2014-04-11
1986 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Rozesłać maile do uczelni w sprawie poszukiwanych przez nas nowych osób 2012-07-07
1987 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usprawnić Matriksa 2009-12-18
1988 slownik. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Strona slownik.aviary.pl nie istnieje 2012-07-07
1989 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta WONT Ułatwić edycję GWO 2012-07-07
1990 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Rozwiązać problemy zidentyfikowane na spotkaniu 2008-10-10 2014-04-11
1991 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zorganizować bug-sprint 2012-07-07
1992 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Program Browser 2008-11-21
1993 Głosowan Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Przyjęcie do zespołu: Piotr Makowski 2008-11-26
1994 Głosowan Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Przyjęcie do zespołu: Piotr Leszczyński 2008-11-28
1995 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Brak kropki na stronie "Flock - pierwsze kroki" 2008-11-06
1996 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE zamienić "..." na "…" w updater.ini 2011-01-17
1997 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Kliknij tutaj, aby dodać nowe zadanie 2009-01-01
1998 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić rozszerzeń lub motywów na dodatków 2010-10-10
1999 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Rozważyć zmianę "w formacie HTML" na "jako HTML" 2010-05-13
2000 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić domyślne kodowania na UTF-8 2010-05-13
2001 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Autokonfiguracja kont w tb3 2011-06-06
2002 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA "undefined" na karcie po utworzeniu profilu 2010-05-13
2003 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błąd parsowania w oknie sprawdzania dostępności aktualizacji 2010-05-13
2004 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić Chcesz wysłać wiadomość ...? na Wysłać wia ...? w askSendFormat.dtd 2010-05-13
2005 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki WORK Intenal errors przy wysłaniu powiadomień z bap 2010-05-18
2006 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Po wydaniu zlokalizowanej bugzilli 3.4 rozdzielić wersję rozwojową od bugs.aviary.pl 2010-04-12
2007 slownik. Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta WORK Wyszukiwanie w GWO mało user-friendly 2010-03-18
2008 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dotłumaczyć brakujące stringi do Firefoksa 3.1 beta2 2010-05-18
2009 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bmo bug 248970 2008-12-31
2010 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bmo bug 411929 2009-06-02
2011 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Potrzebujemy tłumaczenia dla "Private browsing mode" 2008-12-31
2012 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 176129 2008-12-31
2013 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 436304 2008-12-31
2014 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 460086 2010-10-09
2015 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 462254 2008-12-31
2016 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK l10n for bmo bug 453440 2011-01-30
2017 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Nazwy gier w pakiecie gnome-games 2012-10-29
2018 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 324121 2008-12-31
2019 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo bug 463869 2008-11-11
2020 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Dyskusja poprzez gnome-l10n@lists.aviary.pl 2008-12-20
2021 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT Błąd w tlumaczeniu 2009-02-18
2022 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Przerywa proces… w instalatorze 2008-11-28
2023 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE abo przesłano abo dodano stronę 2008-11-15
2024 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE changeset 1087:8d4708360005 follow up 2008-11-15
2025 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Błędne tłumaczenie zakładki "Common" w Glade 2008-11-15
2026 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "przeglądarki" na "programu" [ @ /pl/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd ] 2011-01-30
2027 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "[Wyświetl|Ukryj] narzędzia" (obsługa wideo) 2011-01-30
2028 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić "aktywne zalogowania" [ @ /pl/browser/chrome/browser/sanitize.dtd ] 2010-10-09
2029 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się form osobowych z certerror.expert.content [ @ /pl/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd ] 2011-01-30
2030 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W saveLoginText powinno być %1$S zamiast %S [ @ /pl/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties ] 2008-12-31
2031 Toolkit inne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Powinno być "Zainstaluj mimo to" zamiast "Zainstaluj mimo tego" [ @ /pl/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties ] 2008-12-31
2032 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "niewielkie ryzyko" powinno być "mniejsze ryzyko" [ @ /pl/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd ] 2008-12-06
2033 Toolkit security hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Brak dwukropka w getPassword.tokenName2.label [ @ /pl/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd ] 2008-12-31
2034 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Blokuj zgłoszone próby oszustwa internetowego" wymaga poprawy [ @ /pl/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd ] 2010-10-09
2035 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Piotr Pielach 2010-04-24
2036 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka w abCardOverlay.dtd 2010-05-13
2037 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Lokacja pliku w EditorImageProperties.dtd 2008-12-22
2038 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Błędy w tłumaczeniu Kuriera Poczty 2010-03-16
2039 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "2003-2007" w Pomocy 2010-05-31
2040 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Preferencje -> Kurier Poczty - błędy w tłumaczeniu 2010-03-16
2041 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "W polach wieloliniowych" i "Wszystkie pola" 2010-03-16
2042 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Preferencje -> Prywatność i zabezpieczenia - błędy w tłumaczeniu 2010-03-16
2043 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK Ucięte teksty w Preferencjach 2014-08-15
2044 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Preferencje -> Zaawansowane - błędy w tłumaczeniu 2010-03-16
2045 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Preferencje -> Chatzilla - błędy w tłumaczeniu 2010-03-28
2046 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Dodać bugzillę do l10n.mozilla.org/pl/ 2009-03-09
2047 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Potrzebna nowa wersja dla Product GNOME, Component Ogólne - GNOME2-26 2008-11-24
2048 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski DUPL Tłumaczenie f-spot 2010-03-08
2049 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA Tłumaczenie gnome-build 2009-02-16
2050 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj DUPL Tłumaczenie GNOME Applets 2009-02-15
2051 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtkhtml 2009-09-07
2052 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE Tłumaczenie libwnck 2009-03-08
2053 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Śmietnik w programie balsa 2012-10-29
2054 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Folder w GNOME wciąż obecny 2011-10-28
2055 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Różnice w tłumaczeniu tb i fx 2012-07-06
2056 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE "Target Milestone" dla SeaMonkey 2.0, 2.1 oraz 3.0 potrzebne 2008-12-29
2057 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Zbyt małe okno opcji 2011-01-30
2058 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA l10n dashboard raportuje brakujący string dla 30x 2008-11-25
2059 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "prosimy" na "proszę" 2012-06-06
2060 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać "należy" do check_error-2152398918 [ @ /pl/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties ] 2008-12-31
2061 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakuje słowa "program" przy licenseContentDownloading i podobnych [ @ /pl/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties ] 2011-01-30
2062 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "zgodne" na "działać" w incompatibleAddons_minor [ @ /pl/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties /] 2011-01-30
2063 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zreorganizować http://www.aviary.pl/projekty/ 2012-07-07
2064 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Problemy z maksymalną szerokością menu w MAC OS X 2010-03-28
2065 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT pleonazm w Serpentine 2009-02-16
2066 *.aviary www.avia w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Nowy produkt: Tłumaczenia oprogramowania > Wytyczne tłumaczeń 2012-04-19
2067 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie Bubble Monkey 2010-07-22
2068 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj INVA Tłumaczenie Gyrus 2010-03-21
2069 develope Tłumacze ptak82 Tomasz Sokół FIXE Błąd na stronie QA: "technologi" 2010-08-07
2070 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE tłumaczenie instalatora 2008-12-22
2071 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE kropki na końcu opcji w menu Narzędzia -> Zarządzaj obrazkami 2010-03-16
2072 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE kropki na środku opcji w menu 2010-03-12
2073 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE błędy w Preferencje -> Wygląd -> Zawartość 2010-03-12
2074 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "niemogący" w askSendFormat.dtd 2010-05-13
2075 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Konsola błędów 2008-11-26
2076 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski WONT Nie istniejące słowo "dostosowywalna" 2010-05-07
2077 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE przycięte teksty w oknie dodawania konta mailowego (Kurier Poczty) 2010-05-31
2078 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "Wciśnij 'Zakończ'", a takiego przycisku nie ma (Kurier Poczty) 2010-03-12
2079 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "Kliknij tutaj, aby za każdym wyświetlać obrazki" 2010-03-16
2080 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN "Przeglądarka" na stronie z opisem błędu w tb 2009-03-13
2081 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Kropki na końcu opisów produktów przy zgłaszaniu nowego błędu 2009-05-25
2082 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Strona domowa czy startowa? 2009-05-31
2083 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Ewakuować się z serwera biofizyka 2011-10-23
2084 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grup novell, press, rekrutacja w domenie aviary.pl. Dodanie aliasu stef: Stefan Plewako 2010-04-22
2085 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE dodać RESOLVED MOVED 2008-12-02
2086 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawić stronę http://www.aviary.pl/wspolpraca/dolacz-do-nas/ 2012-07-07
2087 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia paperbox 2009-05-20
2088 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia quick-lounge-applet 2009-01-12
2089 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Taki sam accesskey do różnych rzeczy w calendar.dtd 2009-01-03
2090 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE szyk w calendar.properites – "wystąpił błąd" na końcu zdania źle wygląda 2009-01-01
2091 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Pomyślne podsumowanie Mozilli" 2009-01-01
2092 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Błąd w opisie połączeń szyfrowanych smtp i imap 2010-05-13
2093 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja i korekta tłumaczenia gftp 2009-09-06
2094 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie gnome-launch-box 2009-01-12
2095 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie gnome-themes-extras 2009-01-12
2096 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK eog-plugins 2009-08-19
2097 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie jumpnbumpmenu 2009-01-12
2098 *.aviary wiki.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Prośba o włączenie opcji przesyłania plików na wiki 2009-03-30
2099 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Prośba o założenie konta na aviary.pl dla chcących wrzucać pliki FIFO do tłumaczenia 2011-01-30
2100 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne accesskey i dwukropek w edycji wizytówki 2010-05-13
2101 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zgrzyty podczas ustawiania filtru dla wiadomości 2010-05-13
2102 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki WORK Joanna potrzebuje większych uprawnień na bap 2009-01-01
2103 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libepc 2009-09-14
2104 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia gnome-hello 2009-02-16
2105 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia ooo-build 2009-01-12
2106 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia drwright 2009-01-12
2107 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "(Pokaż?) powiązany odnośnik" 2009-01-03
2108 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE drobne błędy w gdata.dtd 2009-01-01
2109 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powtórzone "zainstalować" 2008-12-31
2110 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powtórzone "foldery" 2010-12-02
2111 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zbędne przecinki w override.properties 2009-01-01
2112 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski WONT Zaktualizować statusy w Matriksie (październik 2008) 2012-07-15
2113 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zaktualizować "Ankiety społeczności Mozilli" w Matriksie 2010-05-18
2114 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zaktualizować "bugs.aviary.pl", "Fennec", "KompoZer", "Nvu.pl", "wiki.aviary.pl", "www.aviary.pl" w Matriksie 2012-07-15
2115 Inne Ogólne wadimd wadimd FIXE Zaktualizować "Bugzilla", "GNOME" w Matriksie 2012-07-15
2116 Inne Ogólne heidi Piotr Chyliński FIXE Zaktualizować "Camino" w Matriksie 2012-07-15
2117 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaktualizować "Camino.org.pl", "Firefox", "Mozilla.com", "Mozilla-Europe.org", "Toolkit" w Matriksie 2010-05-18
2118 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zaktualizować "Chatzilla", "Editor", "SeaMonkey", "SeaMonkey.pl" w Matriksie 2010-05-18
2119 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zaktualizować projekt "Gazella" w Matriksie 2012-07-15
2120 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawić statusy projektów "GWO" i "SLE" w Matriksie 2012-12-03
2121 Inne Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Zaktualizować "Mozilla Add-ons" w Matriksie 2010-05-18
2122 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zaktualizować "Mozilla Developer Center" w Matriksie 2012-07-15
2123 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Maile niesłusznie znakowane jako spam 2012-03-11
2124 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Joanna Mazgaj 2010-04-24
2125 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Bartosz Piec 2010-04-24
2126 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Interfejs podglądania i odmiana GNOME-a w opisie pakietu 2009-01-30
2127 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Błędy w szachach 2012-10-29
2128 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Program udźwiękawiający Orca 2009-02-18
2129 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT "Źródło zaznaczenia" -> "Źródło zaznaczonego fragmentu"? 2010-03-28
2130 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Liczba wierszy i kolumny 2010-03-12
2131 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT "Nowy" czy "Nowa"? 2011-10-09
2132 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zbędny dwukropek w wizytówce 2010-03-12
2133 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Prośba aktualizacji wydarzenia 2009-01-01
2134 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Literówka w komunikacie wyświetlanym przed wejściem do trybu prywatnego 2008-12-31
2135 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Dwukrotne użycie tej samej litery jako skrótu 2010-10-09
2136 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Błędy na stronie instalacyjnej 2010-05-13
2137 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Niepotrzebny podkreślnik w nazwie strefy czasowej 2009-01-01
2138 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski INVA Dziwne skróty zamiast nazw dni tygodnia 2009-01-01
2139 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "błąd podczas przygotowywania do wykorzystania" 2009-01-01
2140 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE "Publikowanie" czy "Publikacja"? 2009-01-03
2141 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE niejasne tłumaczenie encji w calendar.properties 2009-01-01
2142 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE za dużo "się" 2009-01-01
2143 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd parsowania na stronie about:sessionrestore 2008-12-31
2144 Głosowan Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przyjęcie do zespołu: Joanna Mazgaj 2012-07-15
2145 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Do przodu" i "Wstecz" w menu "Przejdź" 2010-05-13
2146 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Foldery w UI 2010-10-04
2147 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Dowolna drukarka w oknie "Ustawienia strony" 2009-02-16
2148 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Menu "Wiadomość" - "Edytuj wiadomość jako nową" 2010-10-10
2149 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Menu "Narzędzia" - "Zastosuj filtry na wiadomości" 2010-05-13
2150 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... TRAN Tworzenie wiadomości: menu "Wstaw" - "Linię podziału poniżej ..." 2009-07-06
2151 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niespójne skróty klawiszowe w wizytówce 2010-05-13
2152 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Niepolski i nieeuropejski układ pól w wizytówce 2010-05-13
2153 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Załaduj" w "Menedżerze urządzeń" 2008-12-28
2154 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niekonsekwentne tlumaczenia w messenger.dtd 2010-05-13
2155 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Uwagi do tlumaczenia 2011-12-06
2156 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak słowa "program" w MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE, mui.properties 2011-01-30
2157 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje zmiany w welcome.xhtml 2008-12-21
2158 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [1.9.1] Brak niektórych zmian w pliku pl/dom/chrome/charsetTitles.properties (bug 335531 - Correct misuse of "UTF-16BE"...) 2008-12-21
2159 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Nautilus - foldery w Widoku listy 2009-02-04
2160 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Niespójność pierwszej litery w kolumnie "Rodzaj" w Widoku listy 2009-02-04
2161 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niespojne tlumaczenia w abMainWindow.dtd 2010-05-13
2162 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Import łatki dla błędu BMO 467593 do 1.9.1 2008-12-31
2163 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE bmo bug 355822 - toolkit/chrome/global/globalKeys.dtd 2009-01-19
2164 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Ostatnio odświeżone przed momentem 2008-12-22
2165 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Błąd parsowania w browser.xul 2008-12-31
2166 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Błąd wysyłania powiadomienia uniemożliwia edycję bugów 2009-01-01
2167 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Blad podczas wysylania maila z bugzilli do huberta 2008-12-31
2168 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "hasło główne" czy "główne hasło"? 2011-09-26
2169 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... TRAN dziwne tlumaczenia w EditorColorsProperties.dtd 2010-03-09
2170 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Uzyskanie dostępu do intrawiki: Rafał Likus, Leszek Życzkowski 2012-07-15
2171 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Podwójne sunbird.unifinder.button.label 2009-01-02
2172 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_LAUNCH w custom.properties 2011-02-22
2173 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Komputer lub sieć chroniona przez zaporę sieciową lub... w netError.dtd 2015-03-02
2174 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE AviaryPL zamiast Aviary.pl na stronie "O Mozilli" 2012-07-15
2175 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "załaduj" na "wczytaj" 2011-02-20
2176 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Zmienić "element" na "dodatek", tam gdzie jest to konieczne 2008-12-29
2177 Toolkit inne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Sprawdzić katalogi alerts, autoconfig, cookie, global 2012-07-23
2178 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE lokalizacja "Quirks mode" 2011-09-26
2179 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Tłumaczenie informacji o wydaniu wersji 2.0.3 2009-01-12
2180 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić trzy kropki na wielokropki 2011-01-30
2181 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE $(^Name) zamiast $BrandFullName 2009-01-02
2182 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skróty w menu Plik dla "Zakończ" i "Zamknij okno" są zdublowane 2012-07-23
2183 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić \u00D7 na × 2010-03-16
2184 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak cudzysłowu w WrongEventPropertyAccessWarning [ @ dom.properties ] 2009-11-02
2185 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać "Czy" do quitCancelDownloadsAlertTitle i offlineCancelDownloadsAlertTitle 2011-01-30
2186 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL "Internal error" Bugzilli 2008-12-31
2187 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić skrót dla "programu &brandShortName;" w advanced.dtd 2011-02-20
2188 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić skróty w preferencjach na coś innego niż "p", używane przez przycisk "Pomoc" 2013-11-27
2189 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nietypowe formatki tytułów odpowiedzi 2010-05-13
2190 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenie polityki prywatności Mozilla Europe 2009-01-05
2191 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Wstecz" i "Wyślij odnośnik..." w menu kontekstowym strony mają ten sam skrót 2010-10-09
2192 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się męskiej formy w masterPasswordDescription.label [ @ changemp.dtd ] 2011-01-30
2193 www.nvu. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Strona nvu.pl nie działa 2011-10-23
2194 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Tłumaczenie "broadcast" 2009-04-20
2195 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Skrócenie emailPromptMsg 2011-01-23
2196 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmiana wyrazu w props.policy.label 2011-01-30
2197 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmiana w button.allow.label 2011-02-20
2198 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmiana w dialog.title 2011-01-30
2199 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Zmiana w forAnyConnection 2011-01-30
2200 Toolkit inne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmiana w atEndOfSession 2011-01-30
2201 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmiana w wersach 9-12 (PermissionToSetCookie) 2011-01-30
2202 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA "Informacje o wersji programu" nie pokazuje tych informacji 2010-03-28
2203 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Męska forma przy zgłaszaniu niedziałającej witryny 2010-08-09
2204 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK load-js-data-url-error- błędy w tłumaczeniu frazy 2010-10-09
2205 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE dwa różne tłumaczenia słowa "replacing" 2011-01-30
2206 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK wielka litera w leksemie "współtwórcy" 2011-01-30
2207 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "zagrożenie bezpieczeństwa" zamiast "zagrożenia bezpieczeństwa" 2011-01-23
2208 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA drobna zmiana w: "enterToolbarName" 2011-02-05
2209 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE uproszczenie 2011-02-23
2210 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE zmiana szyku w confirmFileReplacing [ @ filepicker.properties ] 2011-01-30
2211 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Top photos w serwisie Bebo 2009-01-08
2212 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE "Poke" w serwisie Bebo 2010-05-07
2213 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień WONT "meaningless" w WrongEventPropertyAccessWarning [ @ dom.properties ] 2010-11-08
2214 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmienić nazwę dla "Zakładanie kont" 2009-01-04
2215 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień INVA brak slowa "program" przy addExceptionBrandedWarning2 w pippki.properties 2009-01-05
2216 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Nautilus - 'Tar archive (...) ' w Widoku listy 2009-05-30
2217 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Nautilus - zakręcone opisy dokumentów OpenOffice 2009-05-30
2218 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 318855 2011-01-30
2219 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Tłumaczenie strony aktualizacji i "Tune Up page" 2009-05-31
2220 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Zła obsługa liczby mnogiej w powiadomieniu o nowych wiadomościach 2010-05-13
2221 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Błąd na stronie informującej o przekroczeniu czasu żądania połączenia 2011-01-30
2222 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE CA zgodnie z Polską Normą to "Organ certyfikacji" 2010-03-16
2223 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się zaimka "Twój" 2015-02-16
2224 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... --- Pozbyć się zaimka "Cię/Ciebie" 2015-03-02
2225 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "Łączność" na stronie "Pierwsze kroki" 2012-04-13
2226 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Deinstalator -> Dezinstalator 2010-03-16
2227 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Przecinek w updates.dtd 2009-01-12
2228 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Zmiana miejsca głosek w wyrazie "formularzy" 2009-02-22
2229 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA pokręconego - slangowy leksem 2009-04-20
2230 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA odmiana imion i nazwisk w podziękowaniach 2009-04-20
2231 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błędna forma wyrazu "uwierzytelnianie" 2009-02-22
2232 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE mała litera w "panel Kont i serwisów" 2009-04-20
2233 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE mała i wielka litera w wyrazie "ulubione" 2009-02-22
2234 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE brakujące słowo "zdjęcia", zbędne słowo "swój" 2009-02-22
2235 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA brak kropki kończącej zdanie 2009-03-07
2236 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE brakujący zaimek zwrotny "się" 2009-02-22
2237 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE odmiana "blog" 2009-05-31
2238 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz DUPL odmiana "blog" 2009-04-20
2239 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE literówka w wyrazie "każdym" 2009-02-22
2240 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE zgrzyt stylistyczny 2009-08-01
2241 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE skrócenie zdania 2009-02-22
2242 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz DUPL wielka litera w leksemie "ulubionych" 2009-04-20
2243 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wyeliminować wszystkie FIXME 2011-01-17
2244 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 461317 2009-01-20
2245 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE mała litera w wyrażeniu "na pasku mediów" 2009-02-22
2246 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE trzykrotne powtórzenie leksemu "usuwać" 2009-02-22
2247 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA brak kropek 2009-03-07
2248 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE mała litera zamiast wielkiej w wyrazie "wyszukaj" 2009-02-22
2249 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE małe litery w wyrazach rozpoczynających zmienne tekstowe 2009-02-22
2250 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE skrócenie 2009-02-22
2251 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE literówka w wyrazie "podoba" 2009-02-22
2252 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WONT zmiana aspektu czasownika 2009-04-25
2253 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE małe litery zamiast wielkich 2009-02-22
2254 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błąd składniowy 2009-02-22
2255 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE skrócenie wypowwiedzi 2009-02-22
2256 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE bfc bug 15888 2009-02-22
2257 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błąd w tłumaczeniu 2009-02-22
2258 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE stylistycznie nieładne zdania i błąd ort 2009-04-21
2259 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE szyk wyrazów 2009-04-20
2260 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE mała litera w wyrażeniu "na pasku mediów" 2009-02-22
2261 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Rok praw autorskich jest niezaktualizowany 2011-01-30
2262 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Plik charset.mk powinien być usunięty 2011-01-30
2263 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "chcesz" w "Czy chcesz zacząć przeglądanie w trybie prywatnym" 2011-01-30
2264 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE zmiana wyrazu 2009-02-22
2265 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błąd leksykalny ( "potrzeby") 2009-02-22
2266 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE wątpliwości dotyczące "kreatora" 2009-02-22
2267 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE zmiana wewnątrz zdania 2009-06-24
2268 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Samopodpisany certyfikat 2011-06-10
2269 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić "Poproś" na "Proś" 2010-03-16
2270 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie można zobaczyć wykresów 2009-04-05
2271 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Podziękowania od lokalizatorów 2010-10-04
2272 GNOME Ogólne gang65 Bartosz WONT Informacja 'niepoprawne kodowanie' wprowadza w błąd 2012-04-14
2273 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski INVA Angielszczyzna w menu "Plik" 2011-12-06
2274 GNOME GIMP wadimd wadimd FIXE Podpowiedź "Press F1 for more help" 2011-01-18
2275 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Angielszczyzna w podpowiedziach do menu "Plik" 2011-12-06
2276 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE "Units" w menu "Edycja" 2011-02-15
2277 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA Angielszczyzna w oknie "Edytor jednostek" 2011-12-06
2278 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE @MOZ_LANGPACK_CREATOR - błędne nazwy 2011-01-30
2279 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Poprawić "Kończenie instalatora" w mui.properties 2011-09-26
2280 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-gtk.pl.po - literówka 2009-02-26
2281 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-gtk.pl.po - "Nie można zapisać zrzut ekranu do pliku" 2009-02-26
2282 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-gtk.pl.po - tekst pomocy 2009-02-26
2283 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-gtk.pl.po - zmiana rozszerzenia pliku w przetłumaczonym tekście 2009-02-26
2284 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - nadmiarowa spacja 2009-01-27
2285 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "Podpisz do repozytorium" 2009-01-27
2286 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "Enable/Disable Repository" 2009-01-27
2287 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "dodatkowy identyfikator grupy" 2009-01-27
2288 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - brak słowa "Zezwala" 2009-01-27
2289 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po -nieprzetłumaczone "access" 2009-01-27
2290 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "Pozwól na"/"Zezwala na" 2009-01-27
2291 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - przecinek przed "i" 2009-01-27
2292 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - brak "ę" 2009-01-27
2293 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - tłumaczenie "Complain" i "Enforce" 2010-03-22
2294 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - brak "d" 2009-01-27
2295 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - nieprzetłumaczone "For example" 2009-01-27
2296 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "Wpis sieciopwy" - literówka 2009-01-27
2297 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - nadmiarowe słowo "zarchiwizowanego" 2009-01-27
2298 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "nieograniczony"/"nieograniczany" 2009-01-27
2299 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - brak "ń" 2009-01-27
2300 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 yast2-apparmor.pl.po - "inicjacja"/"inicjalizacja" 2009-01-27
2301 Toolkit inne akalla Adrian Kalla :Adr... --- zapamiętane (hasła) vs zapisane (hasła) vs zachowane (hasła) 2015-06-12
2302 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak dostępu do konta pocztowego 2014-08-15
2303 Promocja Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Domena dla polskiego GNOME 2009-03-06
2304 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Odmiana słowa "menedżer" 2011-01-30
2305 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Katarzyna Niewodniczańska 2010-04-24
2306 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Uaktualnienie gparted 2009-09-08
2307 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - x11.pl.po - poprawki. 2009-02-26
2308 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - users.pl.po - poprawki. 2009-02-26
2309 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - update.pl.po - literówki 2009-01-28
2310 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - tv.pl.po - poprawki. 2009-01-31
2311 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - tune.pl.po - poprawki. 2009-01-31
2312 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE11 - system-profile.pl.po - poprawki. 2009-01-31
2313 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-data-server 2009-09-08
2314 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK brasero 2009-08-25
2315 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Uaktualnienie i korekta ekiga 2009-03-01
2316 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK: empathy 2009-09-13
2317 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evince 2009-08-17
2318 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-mapi 2009-08-31
2319 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE UiK gcalctool 2009-09-06
2320 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-applets 2009-08-29
2321 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-control-center 2009-09-07
2322 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-keyring 2009-09-12
2323 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-media 2009-08-25
2324 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-power-manager 2009-08-18
2325 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-settings-daemon 2009-09-08
2326 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-terminal 2009-09-07
2327 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: gtksourceview 2009-09-07
2328 GNOME Ogólne piotr Piotr Leszczyński FIXE UiK: metacity 2009-08-25
2329 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: nautilus 2009-09-08
2330 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: orca 2009-09-12
2331 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: totem i totem-parser 2009-08-29
2332 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: vinagre 2009-08-29
2333 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Stworzenie polskiego centrum GNOME 2009-03-15
2334 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgweather + po-locations (bug informacyjny) 2009-08-25
2335 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtk+ (Tłumaczenia interfejsu użytkownika) 2009-09-06
2336 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Mechanizm captcha użyty przy rejestracji na forum jest niedostępny 2009-11-05
2337 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Accesskey "U" jest zduplikowany w oknie "Wyczyść historię przeglądania" 2011-01-30
2338 Promocja Ogólne ptak82 Tomasz Sokół WONT Powinniśmy zacząć promować xul, javascript, rozszerzenia 2012-07-23
2339 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Kalkulator - błędny napis na pasku tytułu 2009-02-21
2340 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE poprawic bledne skroty klawiszowe w Editorze 2009-02-12
2341 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Nie można się zalogować do mail.aviary.pl (993, SSL, IMAP) 2010-05-18
2342 GNOME Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE UiK seahorse 2009-08-29
2343 GNOME Gry wadimd wadimd DUPL Uaktualnienie i korekta gnome-games 2012-10-29
2344 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Używanie w tłumaczeniu słowa „pomyślnie” 2011-01-30
2345 Inne Ogólne ptak82 Tomasz Sokół WONT MDC - za mało redaktorów, robić częściej sprinty 2010-05-18
2346 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Stworzyć procedury usuwania osób z zespołu 2012-12-03
2347 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie pomocy Eye of GNOME 2009-03-04
2348 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poprawić szyk zdania w calendar.dtd (calendarproperties.forceDisabled.label) 2009-03-01
2349 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Brakuje "z" w provider-uninstall.dtd (providerUninstall.reinstallNote.label) 2009-03-01
2350 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta INVA SLE 11 Instalator - "Tłumaczenia licencji" - błędny tekst w pomocy 2009-05-11
2351 SUSE Lin YaST w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE SLE 11 Instalator - Prezentacja - "System USE Linux" 2009-05-11
2352 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: glib 2009-09-06
2353 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: gconf (nie: gconf-editor) 2009-08-20
2354 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: nautilus-sendto 2009-03-09
2355 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WONT FlockCast 2009-04-25
2356 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Klipy video czy wideo 2009-04-22
2357 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE group requests 2009-06-24
2358 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "Nie określone" 2010-03-28
2359 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Ostatnia data odwiedzin 2010-03-16
2360 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Archives w Tb3b2 2010-05-13
2361 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mała litera w mail/chrome/messenger/am-copies.dtd 2010-05-13
2362 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dziwne sformułowania w mail/chrome/messenger/am-offline.dtd 2010-05-13
2363 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: gok 2009-09-07
2364 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE info: drobne doróbki 2009-03-19
2365 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WORK Problem z domeną gnomepl.net 2009-03-13
2366 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Za małe okno aktualizacji aplikacji 2011-02-02
2367 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie pomocy Vinagre 2009-04-29
2368 GNOME Gry jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE UiK helpa gry Glines z gnome-games dla 2.26 2012-10-29
2369 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Korekta release-notes 2009-04-27
2370 www.sunb Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski DUPL Strona www.sunbird.pl wygląda na raczej martwą 2009-03-16
2371 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wyczyścić mozillowe pliki ze zbędnych znaków 2015-01-23
2372 Fennec Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Wyeliminować lokacje z mobile/* 2010-11-15
2373 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wyświetlaj podpowiedzi 2009-03-23
2374 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE UiK accerciser-help 2011-10-28
2375 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Wybór nazwy osoby kierującej zarządem 2012-07-23
2376 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Nowe zasady wyborów zarządu i audytora 2012-07-23
2377 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WONT Show compact view 2010-03-16
2378 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE bap wymusza pobieranie załączników 2009-03-31
2379 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT UiK user-guide dla 2.26 2011-10-28
2380 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Przetłumaczyć "open source software" na "otwarte oprogramowanie" 2011-01-30
2381 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Dodać IRC handler w polskim Firefoksie 2011-01-30
2382 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "na temat swych właścicieli" na "o jej/swoich właścicielach" (securityNoOwner) 2011-01-30
2383 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Data wizyty" na "Data odwiedzin" [ @ clearTimeDuration.dateColumn ] 2011-01-30
2384 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozmieniać skróty w places.dtd 2010-10-09
2385 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić skrót "P" na "m" w sanitize.dtd [ @ itemCache.accesskey ] 2011-01-30
2386 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się rzeczy typu "Możesz chcieć", przetłumaczyć brakujące i poprawić kilka zdań w privacy.dtd 2011-01-30
2387 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "podejrzewanych o bycie przyczyną" [ @ restorepage.restoreSome ] 2011-01-30
2388 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić "Przepraszamy!" na coś lepszego [ @ restorepage.errorTitle ] 2010-08-27
2389 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Search Bookmarks and History" powinno być przetłumaczone [ @ urlbar.bookmarkhistory.emptyText ] 2011-01-30
2390 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Opcje" i "Preferencje" powinny być pisane z małej litery [ @ extensions.dtd ] 2011-01-30
2391 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Określić podstawowe kompetencje zarządu i audytora 2012-07-23
2392 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do relnotes Fx 3.0.8 2010-08-08
2393 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski TRAN Błędne skróty klawiszowe 2014-08-15
2394 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT opis 'Link Toolbar' inny niż w Firefoksie 2010-04-20
2395 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE brakująca cząstka 2010-03-17
2396 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE "Wideo" czy "Film" 2010-03-24
2397 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Odwrotne powiązanie 2010-03-16
2398 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE błąd w zwrocie 2010-05-31
2399 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE wskakiwać-wyskakiwać 2010-03-16
2400 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE treści - treść 2010-03-17
2401 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE jeden rodzaj w pageInfo.properties 2010-06-07
2402 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Wybory przewodniczącego zarządu i audytora - 2009-04-18 2010-05-18
2403 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE krzaki w tematach powiadomień o odpowiedziach z forum 2009-10-24
2404 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Problem z obsługą ogonków w urlach przez bap 2009-10-13
2405 slownik. Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Stworzyć workflow GWO 2012-04-23
2406 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Ustalić stałą osobę do QA SeaMonkey 2010-04-03
2407 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie FDL dla modułu gnome-desktop 2009-08-07
2409 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Postawić serwer LDAP 2012-09-28
2410 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja tłumaczenia hardware-monitor 2010-05-25
2411 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK hamster-applet 2009-08-31
2412 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Serwer pocztowy odrzuca wszystkie maile 2010-05-18
2413 Fennec Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE czy plik nie został przeniesiony, usunięty lub czy jego @ netError.dtd 2010-01-04
2414 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Nowe konto 2010-05-07
2415 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Informacja o ostatnich wyborach 2014-04-12
2416 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Błąd stylistyczny w sortFolder.dtd 2011-09-26
2417 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Cały katalog "Help" nie został przetłumaczony. 2010-03-20
2418 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE na komputerze -> w komputerze 2010-03-17
2419 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zamiast "napewno" powinno być "na pewno" [ @ deleteSelectedCookiesSites ] 2010-03-16
2420 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Rozwiązać problemy zidentyfikowane na spotkaniu 2009-04-17 2012-04-19
2421 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poszukiwany tłumacz do projektu SUMO 2012-07-23
2422 Inne Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Poszukiwany specjalista ds. jakości do projektu SUMO 2009-06-08
2423 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT "Przenieś do kosza" 2010-03-21
2424 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Smart folders i kolumna folderów 2010-05-13
2425 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Maciej Chojnacki 2010-04-24
2426 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Szybka konfiguracja" 2010-10-10
2427 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "e.g." w mail/chrome/messenger/am-main.dtd 2010-05-13
2428 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-nettool 2009-08-25
2429 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Mirror Dragonii 2012-04-27
2430 develope Tłumacze ptak82 Tomasz Sokół INVA Wyszukiwarka na MDC PL jest do bani 2012-04-19
2431 Inne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Spisać listę obowiązków i celów dla SLE i innych novellowych projektów 2010-10-12
2432 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zaktualizować statusy w Matriksie do 2 kwietnia 2010 2012-07-30
2433 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Zaktualizować "Ankiety społeczności Mozilli" w Matriksie (kwiecień 2009) 2010-05-18
2434 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaktualizować "Camino.org.pl", "Firefox", "Mozilla.com", "Mozilla-Europe.org", "Toolkit" w Matriksie (kwiecień 2009) 2012-07-30
2435 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zaktualizować "Chatzilla", "DOM Inspector", "Editor", "SeaMonkey", "SeaMonkey.pl" w Matriksie (kwiecień 2009) 2012-07-30
2436 Inne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Zaktualizować statusy projektów "GWO" i "SLE" w Matriksie (kwiecień 2009) 2012-08-13
2437 Inne Ogólne pmakowski Piotr Makowski FIXE Zaktualizować "Polskie Centrum GNOME" w Matriksie (kwiecień 2009) 2012-08-13
2438 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... WONT Projekt "Ankiety społeczności Mozilli" nie ma strony wiki 2012-08-13
2439 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Projekt "bugs.aviary.pl" nie ma strony wiki 2012-12-31
2440 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA Projekt "Chatzilla" nie ma strony wiki 2012-08-13
2441 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA Projekt "DOM Inspector" nie ma strony wiki 2012-08-13
2442 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Projekt "Editor" nie ma strony wiki 2012-12-03
2443 Inne Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Projekt "Fennec" nie ma strony wiki 2013-05-19
2444 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Projekt "KompoZer" nie ma strony wiki 2014-04-12
2445 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Projekt "Mozilla.com" nie ma strony wiki 2012-08-13
2446 Inne Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Projekt "MozillaPL.org" nie ma strony wiki 2011-01-29
2447 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Projekt "Nvu.pl" nie ma strony wiki 2012-10-05
2448 Inne Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Projekt "SeaMonkey.pl" nie ma strony wiki 2012-08-13
2449 Inne Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Projekt "SUMO" nie ma strony wiki 2011-01-29
2450 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Projekt "wiki.aviary.pl" nie ma strony wiki 2012-12-31
2451 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Projekt "www.aviary.pl" nie ma strony wiki 2012-12-31
2452 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Rozwiązać problem dużej absencji na zlotach 2009-12-18
2453 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Rozwiązać bugi z 2005 roku 2012-04-14
2454 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać stare bugi (stworzone przed 2009 rokiem) 2012-04-14
2455 Inne Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Rozwiązać bugi z 2006 roku 2014-04-12
2456 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Rozwiązać bugi z 2007 roku 2012-04-01
2457 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Rozwiązać bugi z 2008 roku 2012-06-05
2458 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rekrutacja jest za długa 2012-01-24
2459 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE nadmiar leksemu "preferencje" 2010-03-16
2460 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE etykietki -> etykiety 2010-03-16
2461 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT mała litera zamiast wielkiej 2010-03-28
2462 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... DUPL "bełkot" 2009-07-06
2463 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE zmiana leksemu "normalnie" 2010-06-13
2464 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE nadmiar wiadomości w jednym zdaniu 2010-05-31
2465 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE zdanie nie jest komunikatywne 2010-05-31
2466 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE inny czas czasownika "sprawdź" 2010-03-16
2467 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT chaos znaczeniowy 2010-04-20
2468 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE zbędne: "tu" 2010-03-16
2469 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE powtórzenie wyrazu "otwarcie" 2010-05-31
2470 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT zbędny leksem: "tego" 2010-03-30
2471 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE mała litera w wyrazie "internet" 2010-03-28
2472 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zduplikowane encje w custom.properties 2009-05-11
2473 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieczytelne zdanie w mail/chrome/messenger/messenger.properties 2010-05-13
2474 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "umożliwić śledzić" w mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd 2010-05-13
2475 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w mail/chrome/messenger/messenger.properties 2010-05-13
2476 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Stworzyć interns#aviary.pl 2010-04-21
2477 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć flagę blocking‑mgr 2009-05-12
2478 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przyznac Stefowi uprawenienia admina do bugs.aviary.pl 2009-05-13
2479 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Nowy favicon Allegro 2009-05-17
2480 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Dopisanie informacji o rekrutacji do składu 2009-05-17
2481 Toolkit inne hubert+bap Hubert Gajewski WONT Internet vs internet 2011-01-30
2482 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunięcie wiadomości w… 2010-05-13
2483 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mała vs duża litera 2010-05-13
2484 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ addressbook/ abCardOverlay.dtd :błąd składniowy 2010-06-13
2485 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ addressbook/ addressBook.properties : błąs składniowy 2010-03-16
2486 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ addressbook/ addressBook.properties : błędy stylistyczne 2010-06-13
2487 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ compose/ composeMsgs.properties : błąd interpunkcyjny 2010-03-28
2488 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ compose/ composeMsgs.properties : dwa błędy: powtórzenie i literówka 2010-03-16
2489 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ pref/ prefs.properties : błąd stylistyczny 2010-03-28
2490 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ smime/ msgSecurityInfo.properties : dwukrotnie użyty związek "sieć Internet" 2010-06-13
2491 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ importMsgs.properties : błąd stylistyczny 2011-09-26
2492 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK dziwaczny leksem (powątkowane) w messenger.dtd 2011-02-12
2493 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ messenger.properties : błędy interpunkcyjne 2011-09-26
2494 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ messenger.properties :"błąd dysku" 2010-03-28
2495 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n-central/ pl/ suite/ chrome/ mailnews/ msgmdn.properties :wątpliwość 2010-03-16
2496 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Uruchom program" na "Uruchamiaj program" 2011-01-30
2497 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno "Preferencje" jest za małe 2011-01-30
2498 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tłumaczenie akcji Tydzień Mozilli 2009-05-30
2499 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: gnome-disk-utility 2009-09-07
2500 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK hotssh 2009-09-08
2501 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Firefox 3.5 review guide 2011-01-30
2502 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Forma zwracania się do użytkownika 2015-02-16
2503 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Przyjazny interfejs programów tłumaczonych przez Aviary.pl 2010-03-22
2504 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Polskie znaki typograficzne 2010-03-19
2505 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Użycie w tłumaczeniach 3.kropek zamiast wielokropka 2011-09-26
2506 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: gnome-bluetooth 2009-08-19
2507 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodatkowe version dla GNOME i usunięcie zbędnych component 2009-05-30
2508 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: banshee 2009-09-13
2509 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE custo.properties: zmiana leksemu 2010-03-16
2510 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE custom.properties: rezygnacja z wyrazu "wiele" 2010-03-17
2511 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE mui.properties: "mysz", "zakończ" 2011-02-20
2512 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE mui.properties: błąd logiczny 2010-03-16
2513 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bookmarks.extra: błąd ortograficzny 2010-03-16
2514 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bookmarks.extra: błąd składniowy 2011-09-26
2515 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA updaterer.ini: liczba wyrazu i znaczenie 2011-02-23
2516 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK: xdg-user-dirs-gtk 2009-06-02
2517 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usprawnić bap 2010-04-28
2518 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć zbędne pola 2010-04-28
2519 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki WONT "Edytor projekcie" na stronie skład zespołu 2012-04-24
2520 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE pl 2.5 Release Notes ; błąd składniowy 2009-06-18
2521 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE pl 2.5 Release Notes ;błąd frazeologiczny 2009-06-10
2522 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef TRAN data pobierania plików 2011-02-05
2523 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-packagekit 2009-09-08
2524 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niegramatyczne zdanie w oknie certyfikatu. 2010-08-21
2525 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zaktualizować credits dla Sunbirda i Lighninga 1.0b 2014-08-15
2526 Inne Ogólne wadimd wadimd FIXE Unikać tłumaczenia określanego jako "religia MSGID" 2009-06-30
2527 Promocja Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Przygotować informacje dla prasy dot. wydania Firefoksa 3.5 2010-08-08
2528 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Wprowadzić zasadę: obowiązkowy raport co czwarty stand-up 2012-08-13
2529 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Podwójny znak zapytania na stronie z niezaufanym połączeniem 2010-03-16
2530 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Prośba o założenie konta na SVN Mozilli 2009-06-22
2531 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Katarzyna Stawarz 2010-04-24
2532 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE "Help "Zawartość". Powinno być "Spis treści" albo "Spis tematów" 2010-03-21
2533 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skrót dla przycisku "Przywróć" dubluje się ze skrótem dla "Plik" [ @ aboutSessionRestore.dtd ] 2010-10-09
2534 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE Tłumaczenie pomocy library.gnome.org 2010-02-18
2535 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd na stronie geolokacji 2009-06-30
2536 mozilla. Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE Błędy na stronie geolokalizacji 2014-04-09
2537 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędy na stronie features/#performance 2012-04-13
2538 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przenieść dyskusje "Twoja witryna w Firefoksie" do Bugzilli 2012-12-03
2539 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Marcin Malinowski 2010-04-24
2540 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Na www.aviary.pl nie ma informacji o wydaniu fx35 2010-11-15
2541 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK helpa gry Mahjongg z gnome-games dla 2.26 2012-10-29
2542 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Nieaktualne logo Firefoksa na mozillapl.org :) 2009-10-12
2543 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Stefowi brakuje uprawnień do administracji niektórymi obszarami bap 2009-09-28
2544 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przyjęcie do zespołu: Katarzyna Niewodniczańska 2009-07-30
2545 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Podaj nowe hasło" w mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties 2010-05-13
2546 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Pozwala" w mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties 2010-05-13
2547 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "raz na każdą sesję" w toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd 2011-01-23
2548 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane "w" w mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd 2010-05-13
2549 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Tłumaczenie akcji Tydzień Mozilli 2010-11-15
2550 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT Tłumaczenie gnome-terminal: Lepiej by było "Nowe okno" i "Nowa karta" niż "Otwórz terminal" i "Otwórz kartę" 2010-03-21
2551 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Dodać Grzegorza do planety 2009-10-12
2552 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Dodać foxinews do webwatcha 2009-10-12
2553 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Na webwatchu jest tylko jeden artykuł 2009-10-12
2554 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Firefox 3" w leadzie informacji o wydaniu 3.5 i 3.5.1 2009-07-18
2555 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Powtórzone "foldery" w override.properties 2011-09-26
2556 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT "Chcę ponownie uruchomic komputer później" 2011-02-06
2557 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Powtórzona dezinstalacja w MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT 2011-09-26
2558 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT katalog zamiast folderu w custom.properties 2011-01-24
2559 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić jednostki w h5 i h6 na em 2012-10-02
2560 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Stworzyć repozytorium sites 2009-10-16
2561 *.aviary bugs.avi marcoos+bugs Marek Stępień FIXE test bug 2011-01-30
2562 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Wtyczka wyszukiwarki: Pf.pl 2015-11-16
2563 Organiza Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ustalić, czy kwietniowe spotkanie może odbyć się w Poznaniu 2012-08-20
2564 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Mania organizowania i strukturyzowania - ograniczyć to 2012-08-20
2565 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Błędy w tekście pt. "Konfiguracja AVG Internet Security" 2011-01-19
2566 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny WONT Błędy w tekście pt. "Problem szarego paska stanu" 2011-01-19
2567 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy w tekście "Przeglądanie Prywatne" 2010-05-07
2568 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błędy fleksyjne i literówka 2009-08-01
2569 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA zbędny leksem 2009-08-01
2570 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE szyk 2009-07-31
2571 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błąd składniowy 2009-07-31
2572 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WONT przecinek i szyk 2011-06-14
2573 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE inny aspekt 2009-08-01
2574 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE błąd składniowy 2009-08-01
2575 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE składnia 2009-07-31
2576 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE składnia 2009-08-01
2577 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień WORK Nie zamknięty tag p 2009-08-04
2578 Promocja Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Publikacja prasowa na temat 50% Firefoksa w Polsce 2010-08-08
2579 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK damned-lies 2009-08-26
2580 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-13
2581 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK Tłumaczenie PDF Mod 2009-08-13
2582 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd w tłumaczeniu informacji 2011-01-31
2583 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie gnote 2009-08-13
2584 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie libgdata 2009-08-13
2585 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: gnomeradio 2009-08-17
2586 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: telegnome 2009-08-17
2587 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak kropki po GetPropertyDeniedOrigins + błędne localization notes 2009-10-17
2588 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-shell 2010-05-27
2589 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: dasher 2009-08-17
2590 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK: devhelp 2009-08-29
2591 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Uzyskanie dostępu do serwera FTP: Stefan Plewako 2010-04-22
2592 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędy w mail/chrome/messenger/accountCreation.* 2010-10-10
2593 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK epiphany 2009-09-12
2594 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE [meta] Problemy z pocztą 2012-11-09
2596 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gedit 2009-09-06
2598 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Skrócić opisy nagłówków wiadomości 2010-10-10
2599 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT nightly.aviary.pl 2010-04-23
2600 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie dokumentacji narzędzia Ustawienia usług 2009-08-30
2601 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Dodać webhosting do webwatcha 2009-10-12
2602 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA An idea. 2011-01-30
2603 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK pessulus 2009-08-29
2604 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK yelp 2009-08-29
2605 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK vino 2009-08-29
2606 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK mousetweaks 2009-08-25
2607 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libgnomekbd 2009-08-25
2608 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-user-share 2009-08-29
2609 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-netstatus 2009-08-25
2610 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-desktop 2009-08-25
2611 Głosowan Ogólne leszekz Leszek Życzkowski FIXE Wybory przewodniczącego zarządu i audytora - 2009-09-26 2010-05-18
2612 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Prośba o scalenie dokumentacji Vinagre na gałąź 2.26 2009-08-30
2613 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA Crash file - power off ;/ 2010-04-21
2614 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK sabayon 2009-08-31
2615 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... FIXE UiK dokumentacji Vinagre 2009-11-03
2616 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Gedit: Tab length to nie "szerokoŝĉ karty" tylko wielkoŝĉ odstępu robionego TABem (w spacjach) 2009-08-30
2617 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA gnome-volume-control: jest "Żaden program bieżąco nie nagrywa dźwięku", powinno być "odtwarza ani nagrywa". 2009-08-31
2618 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj DUPL UiK gtfp 2009-08-31
2619 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny WONT korekta tłumaczenia w "Zarządzanie zakładkami" 2011-01-19
2620 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-doc-utils 2009-09-07
2621 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Evolution 2.28 2009-09-13
2622 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtk-vnc 2009-09-08
2623 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Propozycja tłumaczenia PiTiVi 2009-09-14
2624 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE błędy stylistyczne, składniowe... w "Informacje dla użytkowników Internet Explorera " 2011-01-19
2625 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Potrzebne miejsce w SVN dla nightly.aviary.pl 2009-10-16
2626 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Potrzebuję dostępu rw do plików nightly.aviary.pl w naszym svn 2009-10-16
2627 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- błędy różnego rodzaju: "Tworzenie kopii zapasowej Twoich danych" 2010-02-14
2628 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE błędy różnego rodzaju w "Kontrola wyskakujących okien " 2010-04-18
2629 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE release notes 2.28 uwagi 2009-09-24
2630 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Aktualizacja PDF Mod 2009-09-16
2631 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie transmageddon 2009-09-17
2632 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE gnome-about: zamienić "wolnodostępnym" na "wolnym" 2010-03-22
2633 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Antyspam nie chce się wyłączyć 2012-09-28
2634 Organiza Ogólne niezapominajka Katarzyna Niewodn... FIXE Brak ciasta obniża morale zespołu podczas spotkania 2009-09-26
2635 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Wokół Mnie 2010-03-12
2636 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 431184 2010-05-18
2637 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja uprawnień administracyjnych na bap 2009-09-28
2638 Wytyczne Ogólne leszekz Leszek Życzkowski FIXE Poradnik dla tłumaczy Aviary.pl 2011-05-12
2639 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo bug 461117 2010-05-18
2640 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Okno aktualizacji jest za wąskie 2014-08-15
2641 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Poszukiwany tłumacz AMO 2009-11-23
2642 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Korekta błędu w wyjściu --help dla bug-buddy 2010-03-22
2643 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zaimek „ta” 2010-10-10
2644 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy zidentyfikowane na spotkaniu 2009-09-25 2010-11-20
2645 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaimek „się” na końcu zdania 2010-10-09
2646 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niewłaściwe polecenie „Otwórz folder zawierający” 2014-08-15
2647 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- błędy w "Options window - Main panel-pl" 2010-06-06
2648 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- błędy w "Options window - Advanced panel-pl" 2009-10-10
2649 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Thunderbird 3.0b4: Niektóre elementy tłumaczenia nie mieszczą się w swoich "polach" 2010-10-10
2650 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Trzy kropki zamiast wielokropka 2010-10-10
2651 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zaktualizowac bap do 3.4 2009-10-14
2653 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT UiK pidgin 2010-05-14
2654 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Informacje dla rozwiązywania problemów" 2011-01-29
2655 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić privateBrowsingPermanent.accesskey na coś innego niż P 2011-02-20
2656 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "&" zamiast "_" powinien być użyty w selectedFrameWindows (Wybrana ramka) 2009-12-13
2657 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE credits.dtd wymaga aktualizacji 2010-10-10
2658 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK tracker 2009-11-03
2659 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE "Korzystanie z przeglądarki" 2010-08-30
2660 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Logowanie do forum MozilliPL niemozliwe: blad zwiazany z modulem captcha 2010-02-18
2661 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy gnomepl: Artur Szymański 2010-04-24
2662 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK "Open-source" vs. "Open source" 2011-01-30
2663 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zamiast "komentaż" powinno być "komentarz" 2012-08-20
2664 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zbędna kropka w opcjach wiadomości Kuriera Poczty 2010-03-16
2665 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Raz duże, raz małe litery w opcjach formatowania wiadomości 2010-06-13
2666 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zbędne "jej" w opisie etykiet Kuriera Poczty 2010-06-13
2667 Editor Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Paragrafy" w Kopozytorze Stron 2011-06-13
2668 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Różne przypadki w opcjach Prywatności 2010-06-13
2669 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE "offline" vs. "Offline" 2010-06-13
2670 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Niegramatyczne opcje w Skryptach i wtyczkach (Zaawansowane preferencje Sm) 2010-06-13
2671 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Jednakże -> Jednak 2010-06-13
2672 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak przecinka w mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd 2010-05-13
2673 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brakujący wyraz w mail/chrome/messenger/glodaFacetView.properties 2010-05-13
2674 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędy w mail/chrome/messenger/featureConfigurator.dtd 2010-05-13
2675 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE Tłumaczenie programu Emerillon 2010-03-01
2676 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE W całej aplikacji nadużywane są duże litery 2012-08-20
2677 Flock Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz DUPL Powinno być "Wyświetl menedżer pobierania" 2012-08-27
2678 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przecinek w złym miejscu w Szybkim wyszukiwaniu 2011-06-11
2679 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek na stronie zgłaszania nowego błędu 2011-06-11
2680 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Piotr Leszczyński 2010-04-24
2681 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Drobne błędy przy opisie domyślnej wiadomości opuszczenia kanału 2011-11-14
2682 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] 'była możliwość' w tooltipie ustawień 2011-11-14
2683 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Niejasny tekst w tooltipie od typów proxy + brakujące przecinki w preferencjach 2012-09-23
2684 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brak przecinka i niezgrabne zdanie w tooltipie od automatycznych zmian statusu 2011-11-14
2685 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] "działa tylko dla nowych wersjach" w jednym z tooltipów opcji 2011-11-14
2686 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Bardzo niejasny opis tworzenia maski hosta w tooltipie od Nazwy użytkownika w opcjach 2012-09-23
2687 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Męska forma przy opisie Pseudonimu w opcjach 2011-11-14
2688 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujący przecinek w psudonimowym tooltipie w opcjach 2011-11-14
2689 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujący przecinek i niezgrabne zdanie w tooltipie od Trybu użytkownika 2011-11-14
2690 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Niejasny opis "tej karty" w tooltipie opcji "Pokaż nagłówek" w preferencjach 2012-09-23
2691 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujący przecinek w tooltipie od czasu sprawdzania statusu automatycznej nieobecności 2011-11-14
2692 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] "Wystarczające przekraczanie limitu" w tooltipie od Limitu trybu konferencji 2011-11-14
2693 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brak kropki na końcu tooltipa w preferencjach 2011-11-14
2694 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Niezgrabne zdanie + brakujący przecinek w tooltipie od uporządkowania userów 2011-11-14
2695 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujący przecinek w tooltipie od pokazywania symboli trybu userów 2011-11-14
2696 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Zbędna nazwa sekcji w nazwie jednej z opcji w preferencjach 2011-11-14
2697 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA [ChatZilla] Startowanie skryptów podczas startu w sekcji Autostart preferencji 2012-04-26
2698 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [ChatZilla] Wyświetla -> Wyświetlaj 2012-04-26
2699 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Kopiuje -> Kopiuj, Zwracanie uwagi -> Zwracaj uwagę 2011-11-14
2700 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujące przecinki i męska forma w tooltipie od ostrzegania o zamykaniu kart 2011-11-14
2701 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujące przecinki w tooltipie od sprawdzania pisowni 2012-09-23
2702 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujące przecinki w tooltipie od wysyłania kodów kolorów 2012-09-23
2703 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Zdanie do przeredagowania i przecinek do dodania w tooltipie od Zwracania uwagi 2012-09-23
2704 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujące przecinki i koślawe zdanie wołające o redakcję w tooltipie od strasznie długiej opcji 2012-09-23
2705 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakujący przecinek w sekcji z odnośnikami w preferencjach 2012-09-23
2706 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Brakuje przecinka w tooltipie od automatycznego dzielenia długich słów 2012-09-23
2707 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [ChatZilla] Koniec zdania w złym miejscu 2012-09-23
2708 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy przy ładowaniu stron 2010-08-30
2709 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Potencjalnie złe sformułowanie w mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd 2010-05-13
2710 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny DUPL Obrazy lub animacje nie są wyświetlane 2009-11-28
2711 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-color-manager 2009-11-03
2712 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Niepotrzebne powtórzenie w adresie kontaktu 2010-06-15
2713 GNOME Ogólne arteek Artur Szymanski WONT UiK f-spot-help 2011-10-28
2714 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Przycisk "Usuń" jest za szeroki na pasku narzędzi 2010-10-10
2715 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodać "Windows 7" do listy "OS" przy zgłaszaniu błędów 2010-04-12
2716 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Sblam blokuje mi pisanie na forum 2010-02-18
2717 Bugzilla Ogólne wadimd wadimd WONT sadf 2011-06-11
2718 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski WONT Stand-upy za pomocą telekonferencji (oraz irca) 2010-08-14
2719 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Email zamiast e-mail w tytule okna autokonfiguracji 2010-05-13
2720 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane accesskeys w oknie autokonfiguracji 2010-05-13
2721 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Nieprzetłumaczony Trash 2010-05-13
2722 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak przecinka w oknie synchronizacji 2010-05-13
2723 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka w potwierdzeniu opróżniania kosza 2010-05-13
2724 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Nie wyrównane pola 2010-10-09
2725 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dziwne sformułowanie w oknie wyszukiwania wiadomości 2010-10-09
2726 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Reguła a kryterium w oknie wyszukiwania wiadomości 2010-10-09
2727 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE W oknie wyszukiwania adresów (kontaktów) jest mowa o wiadomościach 2010-10-09
2728 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Adresy czy kontakty 2010-05-13
2729 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Zwijaj, Rozwijaj a Zwiń, Rozwiń 2010-10-09
2730 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Numer wiersza w podglądzie źródła wiadomości 2011-04-15
2731 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA "Ostatni" w menu "Wiadomość" 2010-10-09
2732 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbyt małe okno tożsamości 2010-10-09
2733 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przemianować 'szczegóły' na coś bardziej pasującego 2010-10-09
2734 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowany Access Key w panelu wiadomości (wiadomości) -> rozwijane menu 'inne' 2010-10-09
2735 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowany AC w książce adresowej, menu Widok 2010-10-09
2736 Editor Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Komunikat o zakończeniu sprawdzania pisowni nie mieści się w domyślnym oknie 2014-08-15
2737 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zdublowane AC w edycji słownika 2012-08-02
2738 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Obrazy lub animacje nie są wyświetlane 2009-12-05
2739 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Niekompatybilność w skrótach między Tb a Lightningiem 2009-12-29
2740 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Kolory witryny są niewłaściwe 2010-05-07
2741 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zdublowane AC w menu Wydarzenia i Zadania w Thunderbirdzie 2010-02-09
2742 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowany AC w oknie konfiguracji serwera SMTP 2010-10-09
2743 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Problemowe access keys przy Operacjach w oknach edycji konfiguracji kont 2011-02-25
2744 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC i literówka na ekranie Konfiguracji konta (poczta) 2010-10-04
2745 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Zdublowane AC na ekranie Konfiguracji konta (grupy dyskusyjne) 2010-10-04
2746 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC na ekranie Konfiguracji serwera (poczty) 2010-10-04
2747 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC na ekranie zaawansowanych ustawień Konfiguracji serwera (poczty) 2010-10-04
2748 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC na ekranie tworzenia i adresowania wiadomości konfiguracji kont 2010-10-04
2749 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC na ekranie niechcianej poczty w konfiguracji kont 2010-10-04
2750 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zdublowane AC na ekranie synchronizacji poczty w konfiguracji kont 2010-10-04
2751 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień WORK Niepoprawnie położony przecinek w oknie edycji certyfikatu osoby 2011-01-30
2752 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień TRAN nazwa kolumny nie mieści się w standardowej szerokości okna (menedżer urządzeń zabezpieczających) 2011-02-23
2753 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień TRAN [Aplikacja JavaScript] jako nazwa okna 2011-01-30
2755 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Maile z domeny @aviary.pl klasyfikowane przez gmail jako spam 2012-11-09
2756 Nvu/Komp Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zrobić QA plików dla KompoZera 0.8 2010-03-27
2757 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gtranslator 2.90.8 2012-06-24
2758 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki DUPL Założenie Wawrzyńcowi konta @aviary.pl i dopisanie do grupy team@ 2009-11-25
2759 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla: Wawrzyniec Niewodniczański 2010-04-24
2760 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Problemy do rozwiązania po aktualizacji Wordpressa do 2.8 2012-10-05
2761 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Utworzyć domenę static.aviary.pl 2009-11-30
2762 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki WORK Zrobić porządek z działem promocja 2012-04-24
2763 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Zmiana kierownika lokalizacji AMO 2010-10-04
2764 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przenieść brakujące posty 2009-11-23
2765 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Posty i strony wymagające korekty 2009-11-23
2766 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Potrzebujemy skryptu do zmiany maili na stronach z postami 2012-09-23
2767 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki WORK Potrzebujemy przekierowań dla niektórych postów 2012-04-19
2768 *.aviary www.avia bpiec Bartosz Piec WONT Złe (fx) logo na stronach susłów 2014-04-11
2769 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef WORK Nie działa wgrywanie załączników 2012-04-19
2770 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Uaktualnić hg 2010-10-03
2771 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak strony http://www.firefox.pl/bezpieczenstwo.html 2012-04-19
2772 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Potrzebny schemat dla www 2013-05-19
2773 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pomoc programu Firefox ma zły skrót (H) 2011-01-30
2774 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Określenie "szczegóły" dla wyświetlenia pozostałych kontaktów jest niepoprawne 2010-05-13
2775 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powtórzone access keys w menu Wiadomość 2010-10-04
2776 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Powtórzone access keys w menu Przejdź 2009-12-29
2777 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WORK Wyłączyć antyspam dla @aviary.pl 2011-06-10
2778 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki na zakładce "Asystent migracji" w wersji 3.0 rc 1 2010-10-04
2779 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Podgląd certyfikatu - literówka 2011-01-30
2780 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Brak symbolu waluty w prośbie o wsparcie dodatku 2010-09-06
2781 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Aktualizacja składu zespołu AMO 2009-12-05
2782 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do błędów AMO 2009-12-05
2783 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć kierownika lokalizacji MDN 2012-04-18
2784 GNOME Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE UiK Przeklęte Kłamstwa 2010-03-22
2785 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA Preferencje okien: Cieniuj -> Zwiń/Rozwiń 2009-12-09
2786 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Informacje dla rozwiązywania problemów…" nie powinno mieć wielokropka na końcu 2010-10-09
2787 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje przecinka w "Dostosuj wymiary by wypełnić" [ @ summaryShrinkToFitTitle ] 2011-01-30
2788 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędy ortograficzne i literówki w opisach w "Co nowego w Thunderbirdzie 3" i "Asystent migracji" 2010-10-04
2789 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Menedżer pobierania plików 2010-07-17
2790 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Otwieranie plików PDF wewnątrz Firefoksa 2010-07-23
2791 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przygotować wymagania i ogłosić poszukiwania specjalisty ds. marketingu 2012-08-27
2792 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj INVA Znaleźć 5 nowych specjalistów ds. jakości 2012-02-20
2793 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj INVA Znaleźć 5 nowych testerów 2012-02-20
2794 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Umożliwić otrzymanie feedbacku tym, którzy tego chcą 2012-08-27
2795 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Okno opcji minimalnie zbyt wąskie pod win 2010-10-09
2796 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno biblioteki zbyt wąskie w gnome 2011-01-30
2797 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Okno dodatków zbyt wąskie (sporo) w gnome 2011-01-18
2798 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Znaleźć specjalistę ds. jakości do projektu Camino 2012-08-27
2799 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WONT nie działa funkcja tłumacza 2014-08-15
2800 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki INVA nie mogę wysyłać maili 2010-01-03
2801 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef DUPL Brakuje adresu webmaster na bap 2012-04-19
2802 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Evolution-2.28.2 - błędy w tłumaczeniu asystenta importu 2010-01-08
2803 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grup press, mozilla, novell w domenie aviary.pl: Joanna Mazgaj 2010-04-24
2804 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Złe tłumaczenie 2010-10-04
2805 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "zawireające" zamiast "zawierające" w wynikach wyszukiwania 2010-10-04
2806 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "nie zawierające" zamiast "niezawierające" w wynikach wyszukiwania 2010-10-04
2807 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Problemy z instalacją dodatków 2011-01-19
2808 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Lista zablokowanych dodatków 2010-07-17
2809 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zwiększyć liczebność zarządu do 3 osób 2012-09-03
2810 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Artur Szymański 2010-04-24
2811 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta DUPL Nieprawidłowe umiejscowienia zaimka „się” 2010-02-18
2812 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... DUPL Deinstalacja 2010-04-20
2813 GNOME Ogólne wadimd wadimd DUPL Tłumaczenie dokumentacji programu Empathy 2010-03-01
2814 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Jak wyczyścić historię Paska wyszukiwań 2011-01-19
2815 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Brakuje twardej spacji pomiędzy "z" i "Sieci" 2010-02-22
2816 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Podwójne cudzysłowy w “„bubble_one”” i “„bubble_two”” 2010-02-22
2817 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski TRAN Powinno być "Więcej informacji:" zamiast "Więcej informacji :" 2010-02-22
2818 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Usunąć "my" z "i my dołożyliśmy wielu starań" 2010-02-22
2819 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Poprawić tekst "Personalizacja" (w tym: wielu -> odpowiednim) 2010-02-22
2820 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Poprawić tłumaczenie akapitu "Natychmiastowa identyfikacja witryny" 2010-02-22
2821 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Zmienić "sto" na "100" 2010-02-22
2822 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Niektóre stringi dot. Browser Choice są nieprzetłumaczone 2010-02-22
2823 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Powinno być "55 000" lub "55 tysięcy" zamiast "55 000 tysięcy" 2010-02-22
2824 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Zamiast "Ikona światowej sławy" powinno być "Światowa sława - ikona" itd. 2010-02-22
2825 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Zmienić "nieprzewidywalnych" na "nieoczekiwanych" (lub coś lepszego) 2010-02-22
2826 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski WONT Usunąć "70 języków", o których nie ma mowy w oryginale 2010-02-22
2827 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Zmienić szyk w "korzyści wszystkim" 2010-02-22
2828 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Poprawić akapit o prywatności (w tym zmienić "zabezpiecza" na "chroni") 2010-02-22
2829 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Zmienić "Tryb przeglądania prywatnego" na "Tryb prywatny" 2010-02-22
2830 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Tłumaczenie listu szefowej Mozilli 2010-02-22
2831 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie GNOME2-30 do listy wersji produktu GNOME oraz milestone 2.30 2010-02-18
2832 Wytyczne GNOME w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE "something failed" 2010-03-22
2833 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK at-spi dla 2.30 2010-02-19
2834 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-vfs dla 2.30 2010-02-19
2835 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtk+ dla 2.30 2010-02-25
2836 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK glib dla 2.30 2010-03-08
2837 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK sabayon dla 2.30 2010-02-20
2838 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK devhelp dla 2.30 2010-02-19
2839 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-mapi dla 2.30 2010-02-24
2840 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK zenity dla 2.30 2010-02-24
2841 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-doc-utils dla 2.30 2010-02-19
2842 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgnomekbd dla 2.30 2010-02-19
2843 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gweather locations dla 2.30 2010-03-04
2844 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK bug-buddy dla 2.30 2010-02-20
2845 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK cheese dla 2.30 2010-02-20
2846 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK dasher dla 2.30 2010-02-20
2847 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK deskbar-applet dla 2.30 2010-02-20
2848 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK epiphany dla 2.30 2010-03-01
2849 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Powinno być "Dobre Programy" zamiast "Dobre programy" 2010-02-22
2850 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgnome dla 2.30 2010-02-20
2851 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtk+-properties dla 2.30 2010-02-20
2852 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK file-roller dla 2.30 2010-02-20
2853 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gdm dla 2.30 2010-02-20
2854 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-applets dla 2.30 2010-03-21
2855 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-bluetooth dla 2.30 2010-02-21
2856 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-control-center dla 2.30 2010-03-09
2857 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Daty w copyright info powinny być zaktualizowane (2009 -> 2010) 2011-01-30
2858 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Zmienić "Współtwórców" na "współtwórców" 2010-08-09
2859 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Klucz sanitizeWithPromptLabel2 powinien być usunięty 2011-01-30
2860 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić jednostki rozmiaru okna z px na inne 2012-09-03
2861 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień INVA Poprawić tłumaczenie SSL_ERROR_UNSAFE_NEGOTIATION 2011-01-18
2862 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień INVA Poprawić tłumaczenie SEC_ERROR_OUT_OF_SEARCH_LIMITS 2011-01-18
2863 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić drugie zdanie w tłumaczeniu SEC_ERROR_PKCS11_FUNCTION_FAILED 2011-01-30
2864 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK "Przesyłaj zgłoszenia awarii" musi mieć zmieniony accesskey 2011-01-30
2865 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK rhythmbox dla 0.12.8 2010-03-26
2866 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-keyring dla 2.30 2010-02-21
2867 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-media dla 2.30 2010-02-21
2868 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-panel dla 2.30 2010-02-21
2869 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-power-manager dla 2.30 2010-03-18
2870 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-settings-daemon dla 2.30 2010-02-22
2871 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-terminal dla 2.30 2010-02-22
2872 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-user-share dla 2.30 2010-02-22
2873 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-utils dla 2.30 2010-02-22
2874 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gok dla 2.30 2010-02-22
2875 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtkhtml dla 2.30 2010-02-22
2876 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Szachy - Menu "Gra" - "Nowy" 2010-03-21
2877 GNOME Gry wadimd wadimd WONT Szachy - informacja o wygranej 2010-03-21
2878 GNOME Gry wadimd wadimd WONT Szachy - Preferencje - Gra - Format zapisu 2010-03-21
2879 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Mahjongg - "Losowo" w oknie "Brak możliwości ruchu" 2010-03-21
2880 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Kulki - Rozmiar planszy: Małe (niespójność gramatyczna) 2010-03-21
2881 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE Kulki - "Następna" w oknie głównym 2010-03-21
2882 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "Inne wersje" powinno być "Inne systemy i języki" 2010-08-09
2883 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "wersja" powinno być "Wersja" 2010-02-24
2884 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgnome-keyring dla 2.30 2010-02-24
2885 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-shell w cyklu 2.30 2010-03-19
2886 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK PolicyKit-gnome w cyklu 2.30 2010-02-24
2887 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK notification-daemon 2010-05-25
2888 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gvfs dla 2.30 2010-02-24
2889 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK metacity dla 2.30 2010-02-24
2890 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK mutter w cyklu 2.30 2010-02-24
2891 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK mousetweaks dla 2.30 2010-02-24
2892 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK seahorse dla 2.30 2010-02-26
2893 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK tomboy dla 2.30 2010-03-08
2894 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK totem dla 2.30 2010-03-19
2895 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przetłumaczyć makeCSSRule, currentstylesfor i renameButton [@ EdCssProps.dtd ] 2014-10-19
2896 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT KompoZer 0.8 [tracking bug] 2014-10-19
2897 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK accerciser dla 2.30 2010-02-24
2898 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przetłumaczyć 8 stringów [@ cascades.properties ] 2014-10-19
2899 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Styl w znaczniku" na "Style lokalne" [@ cascadesOverlay.dtd] 2014-10-19
2900 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK alacarte dla 2.30 2010-02-24
2901 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Powinno być "Zakończ" zamiast "Wyjdź" [@ platformCommunicatorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2902 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brakuje "programu" w przed brandShortName [@ platformCommunicatorOverlay.dtd, unitilyOverlay.dtd ] 2014-10-19
2903 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK atk dla 2.30 2010-02-24
2904 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone urlbar.label i middleClick.label [@ platformPrefOverlay.dtd ] 2014-10-19
2905 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-webcal dla 2.30 2010-02-24
2906 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gdl dla 2.30 2010-02-26
2907 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone accesskeys w [@ platformCommunicatorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2908 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-desktop dla 2.30 2010-02-25
2909 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast ctrl powinno być Ctrl, zamiast enter - Enter [@ platformPrefOverlay.dtd ] 2014-10-19
2910 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgtop dla 2.30 2010-02-25
2911 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgweather dla 2.30 2010-02-25
2912 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libwnck dla 2.30 2010-02-25
2913 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK nautilus-sendto dla 2.30 2010-02-25
2914 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK pessulus dla 2.30 2010-02-25
2915 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-screensaver dla 2.30 2010-02-26
2916 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-session dla 2.30 2010-02-25
2917 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-nettool dla 2.30 2010-02-25
2918 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK seahorse-plugins dla 2.30 2010-02-25
2919 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK vte dla 2.30 2010-02-25
2920 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK totem-pl-parser dla 2.30 2010-02-25
2921 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK swfdec-gnome dla 2.30 2010-02-26
2922 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brakuje słowa "program" przy program &brandShortName; [@ win/platformPrefOverlay.dtd] 2014-10-19
2923 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprawidłowy adres pliku RDF w [@ region.properties ] 2014-10-19
2924 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Notka licencyjna i autorzy pliku zostali usunięci z [@ askViewZoom.dtd, printPreview.dtd ] 2014-10-19
2925 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Dodać zagubione komentarze w plikach 2014-10-19
2926 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Dodaj do zakładek" na "Dodaj zakładkę" [@ contentAreaCommands.dtd ] 2014-10-19
2927 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gconf-editor dla 2.30 2010-02-26
2928 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK vino dla 2.30 2010-02-26
2929 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK sound-juicer dla 2.30 2010-02-26
2930 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-system-monitor dla 2.30 2010-02-26
2931 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK yelp dla 2.30 2010-02-26
2932 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gucharmap dla 2.30 2010-02-26
2933 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK vinagre dla 2.30 2010-02-27
2934 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evince dla 2.30 2010-02-27
2935 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK eog dla 2.30 2010-02-27
2936 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-system-tools dla 2.30 2010-03-21
2937 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-packagekit dla 2.30 2010-03-15
2938 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK nautilus dla 2.30 2010-02-28
2939 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK orca dla 2.30 2010-02-28
2940 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK ekiga dla 2.30 2010-02-28
2941 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK empathy-help dla 2.30 2011-10-28
2942 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK hamster-applet dla 2.30 2010-03-01
2943 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK brasero-help dla 2.30 2011-10-28
2944 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK totem-help dla 2.30 2010-06-17
2945 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gedit dla 2.30 2010-03-01
2946 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Pobrania vs. Pobierania 2012-04-13
2947 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Lista zakładek w liście 2012-04-13
2948 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Odwiedziny w danej witrynie 2012-04-13
2949 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Męska końcówka w opcjach Historii 2012-04-13
2950 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Niezgrabne zdanie w preferencjach Pobierania rzeczy 2012-04-13
2951 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT "Okna wyskakujące" 2012-04-13
2952 Camino Ogólne heidi Piotr Chyliński WONT Niezgrabny komunikat o otwartych kartach 2012-04-13
2953 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gtksourceview dla 2.30 2010-03-02
2954 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK empathy dla 2.30 2010-03-18
2955 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK brasero dla 2.30 2010-03-03
2956 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-disk-utility dla 2.30 2010-03-16
2957 GNOME Ogólne laestrygo Aleksander Łukasi... WONT UiK cheese-help dla 2.30 2011-10-28
2958 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Uporządkowanie "suspend" - wstrzymywanie, usypianie, hibernacja 2010-03-18
2959 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Dziwne nazwy zestawów znaków powinny być zmienione [@ pref-fonts.dtd ] 2014-10-19
2960 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "Sans Serif" powinno być "Bezszeryfowa" [@ pref-fonts.dtd ] 2014-10-19
2961 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić tłumaczenie "web page" w [@ pref-fonts.dtd ] 2014-10-19
2962 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "sidebar" na "panel boczny" [@ sidebarOverlay.dtd ] 2014-10-19
2963 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "Kompozytor Stron" powinno być "KompoZer" [ @ tasksOverlay.dtd ] 2014-10-19
2964 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Ustalić czy niektóre rzeczy w [ @ tasksOverlay.dtd ] na pewno nie powinny być tłumaczone 2014-10-19
2965 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nadużywanie dużych liter w [ @ utilityOverlay.dtd ] 2014-10-19
2966 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Powinno być "rozmiar oryginalny" zamiast "Oryginalny rozmiar" [ @ viewZoomOverlay.properties ] 2014-10-19
2967 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gparted w cyklu 2.30 2010-03-03
2968 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gcalctool dla 2.30 2012-10-29
2969 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK system-tools-backends-clone w cyklu 2.30 2010-03-04
2970 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK accounts-dialog w cyklu 2.30 2010-03-19
2971 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK tracker w wersji 0.8 2010-03-31
2972 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-applet w cyklu 2.30 2010-03-26
2973 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Publikuj" na "Opublikuj" i odwrotnie [@ EditorPublish.dtd ] 2014-10-19
2974 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "Prefix" powinno być "Prefiks", zamiast "n.p." - "np." [@ EditorPublish.dtd ] 2014-10-19
2975 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone "Auth" i "Implicit" w [@ EditorPublish.dtd ] 2014-10-19
2976 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone localUrls.label i close.label [@ MarkUpCleaner.dtd ] 2014-10-19
2977 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić UnknownColor w [@ editor.properties ] 2014-10-19
2978 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić cudzysłowy, szyk i dodać przecinki w ModifiedDocumentWarning [@ editor.properties ] 2014-10-19
2979 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brakuje słowa "program" w [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2980 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone supportKompoZer.label [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2981 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Posprzątać encje w [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2982 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprawidłowe skróty dla DesignMode i SplitMode [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2983 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Usunąć komentarz <!-- Advanced --> w [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2984 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Nie znaleziono sugestii dla słowa" na "(brak sugestii)" [@ editorOverlay.dtd ] 2014-10-19
2985 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brak nazw produktu i licencji w [@ brand.dtd ] 2014-10-19
2986 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienic "Kodowanie" na "Zestaw" [@ charsetOverlay.dtd ] 2014-10-19
2987 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Armeński" na "Ormiański" i poprawić inne sposoby zapisu [@ chartsetTitles.properties] 2014-10-19
2988 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Okno opcji jest za wąskie 2014-10-19
2989 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić domyślne kodowanie z ISO-8859-2 na UTF-8 2014-10-19
2990 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zepsute kodowanie w sekcji Contributors [@ config.properties ] 2014-10-19
2991 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "kodowania" na "zestawy" [@ customizeCharset.dtd ] 2014-10-19
2992 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brak przecinka przed "by zamknąć" [@ downloadProgress.properties ] 2014-10-19
2993 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Czy zastąpić go?" na "Czy go zastąpić?" [@ filepicker.properties ] 2014-10-19
2994 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Usuń host" na "Usuń hosta" [@ history.properties ] 2014-10-19
2995 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-netbook w cyklu 2.30 2010-03-08
2996 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-openconnect w cyklu 2.30 2010-03-19
2997 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zaktualizować rok w [@ license.dtd ] 2014-10-19
2998 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-openvpn w cyklu 2.30 2010-03-08
2999 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-vpnc w cyklu 2.30 2010-03-09
3000 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-pptp w cyklu 2.30 2010-03-08
3001 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK NetworkManager w cyklu 2.30 2010-03-19
3002 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libpeas w cyklu 2.30 2010-03-08
3003 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-subtitles w cyklu 2.30 2010-03-08
3004 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK hotssh w cyklu 2.30 2010-03-08
3005 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgdata w cyklu 2.30 2010-03-08
3006 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libslab w cyklu dla 2.30 2010-03-08
3007 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-main-menu w cyklu 2.30 2010-03-08
3008 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-scan w cyklu 2.30 2010-03-08
3009 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK f-spot w cyklu 2.30 2010-03-09
3010 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "załaduj" na "prześlij" [@ printjoboptions.dtd ] 2014-10-19
3011 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "hasz" na "suma kontrolna" [@ xpinstall.properties ] 2014-10-19
3012 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Źle odmieniona data (05 grudzień) i błędna nazwa zespołów (Mozillapl.org i AviaryPL) [@ *.xhtml ] 2014-10-19
3013 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprawidłowo pozamieniane Nvu na &brandShortName; [@ composer_tutorial.xhtml, css.xhtml, customize.xhtml, menu_reference.xhtml, publishing_help.xhtml, shortcuts.xhtml ] 2014-10-19
3014 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT W pl używamy odnośników z chrome://, w en-US - nie [@ help-toc.rdf ] 2014-10-19
3015 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Dodać słowo "program" w różnych odmianach w plikach helpa [@ *.xhtml ] 2014-10-19
3016 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK eog-plugins w cyklu 2.30 2010-03-10
3017 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "zakładka" powinno być "karta" [@ EdDialogOverlay.dtd, EditorPageProperties.dtd, EditorPublish.dtd, *.xhtml ] 2014-10-19
3018 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gedit-plugins w cyklu 2.30 2010-03-10
3019 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-hello w cyklu 2.30 2010-03-09
3020 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "panel" powinno być "karta" 2014-10-19
3021 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "sidebar" powinno być "panel boczny" 2014-10-19
3022 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "ładowanie" na "wczytywanie" [@ sidebarOverlay.dtd, editor.properties, images.xhtml, extensions.properties ] 2014-10-19
3023 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-lirc-properties w cyklu 2.30 2010-03-10
3024 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Anulować te zadanie? w oknie anulowania zadania drukowania 2011-01-21
3025 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-web-photo w cyklu 2.30 2010-03-09
3026 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gget w cyklu 2.30 2010-03-10
3027 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnote w cyklu 2.30 2010-03-10
3028 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK ontv w cyklu 2.30 2010-03-10
3029 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libgsf w cyklu 2.30 2010-03-09
3030 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK nanny w cyklu 2.30 2010-03-09
3031 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gnome-color-manager w cyklu 2.30 2010-03-29
3032 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Jak wyczyścić historię Paska adresu 2010-12-27
3033 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK transmission 2010-03-15
3034 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Brakuje słowa "program" w [@ nvu-toc.rdf ] 2014-10-19
3035 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Treść pliku [@ welcome.xhtml ] nie pokrywa się z oryginałem 2014-10-19
3036 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT W oknie opcji nie ma panelu Treść, do którego odsyłamy [@ unknownContentType.dtd ] 2014-10-19
3037 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "chcesz" z unknownPromptText.label [@ unknownContentType.dtd ] 2015-03-02
3038 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Opcje i Preferencje w środku zdania powinny być pisane małą literą [@ extentions.dtd ] 2014-10-19
3039 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Twoje" na "użytkownika" [@ createProfileWizard.dtd, profileSelection.dtd ] 2014-10-19
3040 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pozbyć się męskich form ("czy jesteś pewien") w [@ passwordmgr.properties ] 2014-10-19
3041 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Ważny od/do" na "Nieważny przed/po" [@ pipnss.properties ] 2014-10-19
3042 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pozbyć się form osobowych i poprawić drobne rzeczy w [@ certManager.dtd, pippki.dtd ] 2014-10-19
3043 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Nieprzetłumaczone helpCopyrightNotice [@ brand.dtd ] 2014-10-19
3044 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić szyk w tytule [@ credits.xhtml ] 2014-10-19
3045 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki WORK "Skład zespołu": Katarzyna Stawarz: Testerka SeaMonkey -> QA SeaMonkey 2012-04-16
3046 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Jest "długa" zamiast "długa" [@ nsWebBrowserPersist.properties ] 2014-10-19
3047 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Poniechaj" na "Anuluj" [@ wizard.dtd ] 2014-10-19
3048 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędne tłumaczenie dla "XPath parse failure: '!' unexpected, negation is not()" [@ xslt.properties ] 2010-08-09
3049 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić złe prawa dostępu plików 2014-10-19
3050 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pozbyć się męskich form w tekstach związanych z hasłem głównym [@ preferences.properties ] 2014-10-19
3051 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Pozbyć się form osobowych w removeWarning2.label [@ removemp.dtd ] 2014-10-19
3052 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zwiększyć rozmiar okna aktualizacji [@ updates.dtd ] 2014-10-19
3053 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "internetem" na "Internetem" i dodać "Czy" w zdaniu pytającym [@ updates.properties ] 2014-10-19
3054 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieaktualny nagłówek z licencją [@ security.properties ] 2010-08-09
3055 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zamiast "treści" powinno być "treści" [@ security.properties ] 2014-10-19
3056 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić tłumaczenie w [@ sitemanager.properties ] 2014-10-19
3057 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przywrócić właściwą notkę licencyjną [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3058 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić URL w [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3059 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić symbol języka w [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3060 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Ukryj" na "ukryj" [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3061 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić słowo "panel" na "karta" [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3062 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Poprawić poradę o stylach lokalnych [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3063 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "możesz" na "można" [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3064 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Stron" na "stron" [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3065 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić "Sprofiluj" na "Dostosuj" [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3066 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zmienić KompoZer na &brandShortName; [@ tipoftheday.rdf ] 2014-10-19
3067 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-games 2012-10-29
3068 Fennec Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE "Pokaż", "Pokazuj", "Idź" w Fennec trunk zamiast "Wyświetl", "Wyświetlaj", "Przejdź" 2010-11-19
3069 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution w cyklu 2.30 2012-10-29
3070 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Przejdź do przodu do tej strony" w browser.properties 2011-02-22
3071 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT UiK zeitgeist w cyklu 2.30 2010-03-22
3072 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT UiK gnome-activity-journal w cyklu 2.30 2010-03-22
3073 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski WONT Wybory przewodniczącego zarządu i przewodniczącego komisji rewizyjnej - 2010-04-10 2012-09-03
3074 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Przenoszenie zakładek i ustawień z Firefoksa 2010-03-28
3075 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Importowanie ulubionych z Internet Explorera znajdującego się na innym komputerze 2010-04-18
3076 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK solang 2010-03-31
3077 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gyrus 2010-03-31
3078 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK banshee 2010-04-04
3079 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zwiększenie liczebności zarządu i organu nadzoru 2010-03-29
3080 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Empathy: dwie pozycje "Nowa rozmowa..." w menu Rozmowa 2010-03-24
3081 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Korekta totem 2011-02-16
3082 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Brak spacji w wyszukiwaniu fragmentów (menu kontekstowe) 2010-06-13
3083 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... DUPL Niespójny rodzaj przymiotników w informacjach o stronie (ctrl+i) 2010-06-07
3084 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Brakujący przecinek w ustawieniach sidebaru 2011-09-26
3085 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Brakujące "Czy" w pytaniu 2010-06-13
3086 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-data-server w cyklu 2.30 2010-03-30
3087 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK evolution-exchange w cyklu 2.30 2010-03-30
3088 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT UiK release-notes w cyklu 2.30 2010-05-12
3089 Wytyczne GNOME w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Odmiana "GNOME" przez przypadki 2010-04-01
3090 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK PDF Mod 2010-05-25
3091 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Źle sformułowana domyślna wrotka w Thunderbirdzie 2010-05-13
3092 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Okno tworzenia nowego profilu - brzydki układ tekstu i brak kropki. 2014-08-15
3093 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Okno aktualizacji - nieprzetłumaczone zdanie. 2014-08-15
3094 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Problem z kodowaniem na karcie "Wtyczki" w oknie "Dodatki". 2011-01-19
3095 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK planner 2011-09-18
3096 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK glade3 dla 2.32 2010-09-25
3097 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Zła odmiana liczby elementów we właściwościach folderu w oknie Biblioteki. 2014-08-15
3098 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA xpinstallPromptWarning 2011-01-30
3099 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zły skrót dla opcji "Przesyłaj zgłoszenia awarii" 2010-05-23
3100 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Rozważyć przetłumaczenie "nightly" 2011-01-23
3101 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Takie same zdanie przetłumaczone w różny sposób [ @ updates.properties ] 2010-08-09
3102 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE tłumaczenie Fenneka 1.1 beta 2015-03-02
3103 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zalozenie aliasu stowarzyszenie@aviary.pl 2010-04-10
3104 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zdjąć MDC z listy projektów zespołu 2010-04-17
3105 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Zmienić Camino na głównej na GNOME 2014-08-15
3106 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie z grup gnomepl, novell, press, rekrutacja w domenie aviary.pl: Stefan Plewako 2014-08-15
3107 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy i wdrożyć pomysły omówione na spotkaniu 2010-04-09 2012-10-05
3108 develope Tłumacze hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Umieścić na stronie głównej MDC info o zaprzestaniu prac 2010-08-07
3109 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Zmienić tryb rekrutacji 2011-02-14
3110 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Wojciech Szczęsny 2014-08-15
3111 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef WONT Przepisać naszą stronę na HTML5 2012-10-05
3112 Inne Ogólne sprussak Sara Prussak :sara --- Zrobić testy użyteczności naszych stron internetowych 2014-10-19
3113 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj --- Dodać odnośniki do stron wiki poszczególnych projektów 2012-02-06
3114 *.aviary wiki.avi bpiec Bartosz Piec --- Poprawić strony wiki poszczególnych projektów 2014-07-15
3115 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zorganizować spotkanie 2010-10-01 2014-08-15
3116 *.aviary wiki.avi bpiec Bartosz Piec --- Dodać na stronie wiki każdego projektu info kto zastępuje kierownika 2014-07-15
3117 Inne Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Poprosić Mozillę na mozilla.dev.l10n, by porządnie informowała o podpisywaniu wydania 2012-12-03
3118 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przekierować http://gnomepl.net/ na http://www.aviary.pl/projekty/gnome/ 2012-10-15
3119 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Kupić domenę KompoZer.pl. 2010-08-07
3120 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przygotować treść dla domeny KompoZer.pl 2014-10-19
3121 Pozostał Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przekierować Nvu.pl na www.aviary.pl 2012-10-05
3122 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Stworzyć listę mailingową dla ochotników 2015-11-17
3123 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Pozbyć się Krów z Pastwiska 2010-11-15
3124 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE 'aria-required="true" class="required">' wyświetlone jako komponent 2012-10-15
3125 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pozbyć się zaimków osobowych lub je poprawić 2011-06-11
3126 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Dodać listę projektów już nierealizowanych 2012-04-24
3127 *.aviary www.avia bpiec Bartosz Piec FIXE Dodać Lightninga do listy naszych projektów 2012-11-04
3128 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla: Barbara Lubarska 2010-04-26
3129 *.aviary www.avia gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak obrazków promocyjnych 2010-11-20
3130 Bugzilla Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić "NIEPOPRAWNY" na "NIEPRAWIDŁOWY' 2012-12-10
3131 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE "Używanie dodatku Quick Time w Firefoxie" 2010-12-19
3132 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zainstalujmy sobie kalendarz 2012-11-09
3133 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [pomoc Sm] angielskojęzyczny 2011-11-14
3134 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE "Ten krowa został oznaczony jako duplikat krowy $nr" 2011-06-11
3135 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [pomoc Sm] "karty z ramki", a żadnych kart tam nie ma 2011-11-14
3136 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] kliknięcie na znaku plusatrójkącie 2012-09-23
3137 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] literówka – "podążąć za odnośnikami" 2012-09-23
3138 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] zbędny przecinek w sekcji Powrót do poprzednich tematów i drukowanie 2012-09-23
3139 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] "Dla wygodniejszego korzystania pomocy" 2012-09-23
3140 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Tłumaczenie programu Giggle 2010-05-25
3141 Inne Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Rozpocząć współpracę z innymi społecznościami 2012-03-11
3142 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zduplikowane stringi w browser.properties 2010-08-21
3143 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla, team: Krzysztof Kurzawski 2010-07-23
3144 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Brak spacji między "DUPLIKAT" a "błędu" 2012-12-10
3145 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Zarządzanie wtyczką Flash 2010-05-09
3146 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Znaki zapytania zamiast treści Flash 2010-12-15
3147 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] niezgrabne zdanie i brakujące "a" 2012-09-23
3148 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Na stronie startowej jest "&oacute;" zamiast ó 2014-08-15
3149 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] Szukanie wyrażenia typu: "poczta" da rezultat... 2012-09-23
3150 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK [pomoc Sm] Zbędny nawias 2012-09-23
3151 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Krowa nie wygląda jak krowa... 2011-06-11
3152 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [pomoc Sm] Wyszukiwanie tematu 2011-11-14
3153 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK Emerillon 2010-05-07
3154 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Śmieci w mailach informujących o błędach 2010-05-18
3155 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef DUPL Nasza Bugzilla wysyła dziesiątki śmieciowych maili 2010-04-30
3156 GNOME Ogólne tomasz Tomasz Chrzczonowicz WONT UiK gnome-terminal-help dla 2.30 2012-08-23
3157 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenie Windows Live Mail (mail/chrome/messenger/wmImportMsgs.properties) 2010-05-13
3158 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Zrzuty ekranu w Asystencie migracji nie są z polskiej wersji Thunderbirda 2010-05-13
3159 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie odmienione wyrazy w mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties 2010-05-13
3160 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie w mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties 2010-05-24
3161 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak przecinka w mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties 2010-05-13
3162 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędnie przetłumaczony string w mail/chrome/messenger/localMsgs.properties 2010-05-13
3163 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędna odmiana w mail/chrome/messenger/localMsgs.properties 2010-05-13
3164 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędny spójnik w mail/chrome/messenger/localMsgs.properties 2010-05-13
3165 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie w mail/chrome/messenger/localMsgs.properties 2010-10-04
3166 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczona nazwa folderu Sent w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-13
3167 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-13
3168 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mała litera w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-13
3169 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie odmienione wyrazy w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-13
3170 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pomieszanie z poplątaniem w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-05-24
3171 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Brak użytkownik o nazwie $nazwa 2011-05-12
3172 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE [3.4.6] Statusy błędów po angielsku w mailach 2010-08-06
3173 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT [3.4.6] Nieprzetłumaczone informacje o załącznikach 2011-05-12
3174 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Niegramatyczny email o flagach 2011-05-12
3175 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nieznana czynność nowe_konto! 2010-05-18
3176 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE tłumaczenie dokumentacji programu Giggle 2010-05-25
3177 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Pozbyć się FIXME z plików kalendarza 2010-05-21
3178 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK Emerillon 2010-05-12
3179 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK network-manager-applet w cyklu 0.8.1 2010-05-25
3180 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Niejasny komunikat o usunięciu etykiety. 2010-05-16
3181 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Niepotrzebnie długi komunikat przy tworzeniu nowego konta 2010-05-16
3182 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] "Wykonanie edycji" w ustawieniach 2010-05-16
3183 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Zbędne przecinki przy opisie opcji pól dodatkowych 2010-05-16
3184 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE [3.4.6] Puste „” przy edycji pól 2010-07-17
3185 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... DUPL [3.4.6] Brak polskich znaków przy opisie osi wykresów 2010-05-16
3186 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] "Zmiany na tle czasu" 2010-05-16
3187 Bugzilla Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE [3.4.6] Stare wykresy nie działają 2010-11-15
3188 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Nie do końca klikalne Dodaj produkt 2010-05-16
3189 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT [3.4.6] Nazwy stref czasowych nie są przetłumaczone 2010-08-06
3190 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Brakujący przecinek w opisie opcji Poczty w Preferencjach 2010-05-16
3191 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE [3.4.6] Niepotrzebny przecinek przy opisie Kategorii w Administracji 2010-05-16
3192 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Z" dwa razy użyte jako accesskey. 2010-10-04
3193 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Za duży przycisk/czcionka. 2010-10-04
3194 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Ucięte okno "Konfiguracja konta e-mail" 2010-10-04
3195 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień WORK "O" dwa razy użyte jako accesskey 2011-01-30
3196 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Brzydki układ formularza. 2010-10-04
3197 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone elementy 2010-10-04
3198 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Ucięte napisy 2011-05-16
3199 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Niepotrzebne wcięcia tekstu 2010-10-04
3200 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Asystent migracji - opis opcji "Nowy pasek narzędzi". 2010-10-04
3201 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Przypisanie skrótu do litery "j" 2011-01-30
3202 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [tracking] Bledy poprawione w KompoZerze, a do poprawy w suite i/lub editor 2012-09-23
3203 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK hamster-applet-help dla 2.30 2011-10-28
3204 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Tworzenie konta, zby krótki odstęp czasu pomiędzy próbami 2010-05-18
3205 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 563168 - blocklist service warns of bad add-ons, but nothing is listed 2010-05-23
3206 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA Tłumaczenie dla "trivial" jest rozbieżne - w aplikacji i w dokumentacji 2010-05-24
3207 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA Nie wszystkie e-maile są przetłumaczone 2010-05-23
3208 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Na Windowsie instalujemy Sendmail a nawet jego odpowiednik 2010-05-23
3209 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon INVA Nieprzetłumaczona wiadomość w przypadku błędnego URL (W urlbase) 2010-11-16
3210 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA Nieprzetłumaczona maile dla operacjia na plikach 2010-05-23
3211 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE "Obserwowanie użytkowników" - opis jest trochę niekomunikatywny 2010-05-25
3212 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Funkcja sudo w bugzilli chyba nie służy do wyświetlania użytkownika. 2010-05-25
3213 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA Domyślna wartość "emailregexpdesc" jest nieprzetłumaczona 2010-05-25
3214 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA move-button-text - domyślna wartoś nieprzetłumacozna 2010-05-25
3215 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Niejednoznaczność w nazewnictwie statusów w opcja Administracji 2010-05-26
3216 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Domyślne statusy nie przetłumaczone w "nowych wykresach" 2010-05-26
3217 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Etykiety osi i inne elementy nieprzetłumaczone w "starych wykresach" 2010-05-26
3218 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Informacje o wydaniu (release notes) 2012-10-29
3219 GNOME Ogólne gang65 Bartosz WONT UiK gbrainy dla 1.6.5 2011-10-28
3220 Głosowan Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przyjęcie do zespołu: Wawrzyniec Niewodniczański 2010-11-15
3221 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Niekonsekwencje na stronie informacji dla rozwiązywania problemów 2011-01-19
3222 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef --- bap automatycznie nie linkuje 2013-07-27
3223 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE calendar.context.findcalendar.accesskey (Znajdź kalendarz) ma zły skrót (F) 2010-06-12
3224 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak przecinka przed powtórzonym "ani" (rights.intro-point2-a) [@ toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd ] 2010-06-13
3225 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zdublowany skrót dla certmgr.edit3.accesskey [ @ security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd ]] 2011-01-30
3226 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień WORK Przycisk OK jest ucięty w oknie Menedżer ceryfikatów 2011-01-30
3227 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień WONT Pozbyć się skrótu "CA" z tekstów związanych z organem certyfikacji 2015-02-28
3228 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE UseOfDOM3LoadMethodWarning powinno odnosić się do polskiego MDC [ @ dom/chrome/dom/dom.properties ] 2011-01-18
3229 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień DUPL "Posiadasz certyfikaty (...), które identyfikują użytkownika" nie brzmi dobrze [ @ security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd ] 2011-01-23
3230 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak przecinka przed "by dokończyć instalację" [ @ toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd ] 2011-01-18
3231 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... --- Zmienić "niezgodny" na "niekompatybilny" lub odwrotnie 2016-06-01
3232 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Ostrzeżenie o podejrzanych działaniach wymaga poprawek 2011-05-12
3233 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gparted dla 0.6.0 2011-09-18
3234 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Operacje - przypisanie skrótu do litery "j" 2014-08-15
3235 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Konfiguracja serwera - przypisanie skrótu do litery "g" 2014-08-15
3236 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Synchronizacja - przypisanie skrótu do litery "g" 2014-08-15
3237 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Okno konfiguracji serwera poczty wychodzącej - złe przypisanie AC + tłumaczenie 2014-08-15
3238 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN "Junk konta lokalne foldery" 2014-08-15
3239 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Konfiguracja konta e-mail - wielkość czcionki na przyciskach 2014-08-15
3240 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE about:config - propozycja tłumaczenia 2014-08-15
3241 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA Zakładka zamiast Karta w Terminalu Gnome 2010-06-14
3242 GNOME Ogólne wadimd wadimd INVA "Save Contents" w menu Terminala Gnome 2010-06-14
3243 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK GDM 2010-06-14
3244 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE Wstrzymywanie zamiast usypiania 2011-03-10
3245 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla: Joanna Niklas 2011-12-12
3246 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niezrozumiałe tłumaczenie w certManager.dtd 2011-01-23
3247 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK vinagre 2012-10-29
3248 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK Przeklętych kłamstw 2010-07-01
3249 GNOME Gry wadimd wadimd FIXE [FWD] Error in Polish Sudoku translation 2010-06-21
3250 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Menu kontekstowe wiadomości - przypisanie skrótu do litery "g" 2014-08-15
3251 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Menu oznacz wiadomość - przypisanie skrótu do litery "p" 2014-08-15
3252 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nowa wiadomość, menu Plik - przypisanie skrótu do litery "p" 2014-08-15
3253 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE nowa wiadomość, menu Edycja - przypisanie skrótu do litery "y" 2014-08-15
3254 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Informacja o programie. Błędny rok. 2010-06-24
3255 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Tłumaczenie słowa „Options" 2010-07-20
3256 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Kliknąć na przycisk 2010-06-23
3257 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- wyskakujące okienka 2010-06-23
3258 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Odświerz" w Thunderbirdzie 3.1 2010-10-04
3259 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Ujednolicenie tłumaczenia wywołań [% script_name FILTER html %] 2011-05-12
3260 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Nowe pole dodatkowe - poprawienie tłumaczenia 2010-07-17
3261 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK rhythmbox dla 0.13.0 2010-06-29
3262 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Instalator programu, bezpośredni zwrot do użytkownika 2014-08-15
3263 Editor Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Okno nowej wiadomości, problemy z access keys 2011-06-13
3264 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Opisy na liście grup nie są przetłumaczone 2010-07-17
3265 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Uprawnienia relacji grupa/produkt nie są przetłumaczone 2010-07-21
3266 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Widzialność błędu oparta na rolach - zła forma zdania 2010-07-17
3267 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon DUPL Nieprzetłumaczone Informacje o wydaniu 2010-11-16
3268 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niepoprawny styl i błędne określenia w 1 oknie instalatora 2010-10-04
3269 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Niepoprawny styl i błędne określenia w 2 oknie instalatora 2010-10-04
3270 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne określenia w 3 oknie instalatora 2010-10-04
3271 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Błędne określenia tworzenia skrótów 2010-10-04
3272 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Błędne określenia w oknie podsumowania 2010-10-04
3273 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Okropne tłumaczenie w pliku mail/installer/mui.properties 2010-10-04
3274 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki WORK Zmiany w bugu odrzucone, bo przekroczono "limit czasu 3 dni" 2012-04-19
3275 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Cytowanie tekstu, napisał/pisze. 2011-04-19
3276 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dodanie do grupy stowarzyszenie: Krzysztof Kurzawski 2010-07-29
3277 develope Tłumacze akalla Adrian Kalla :Adr... WONT Przetłumaczyć stronę "Optimizing your pages for speculative parsing" 2014-10-19
3278 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień WONT Zmienić odnośnik, by kierował do polskiej wersji "Optimizing your pages for speculative parsing" 2010-09-12
3279 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT "Wyświetlacz przezierny" ma zły skrót [ @ browser/chrome/browser/browser.dtd ] 2010-07-25
3280 pl.www.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Jest "do nie" zamiast "do niej" na stronie https://input.mozilla.com/pl/sad 2010-07-27
3281 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Sekcja pilota testowego "Powiadom mnie, kiedy" wymaga drobnej korekty 2010-08-27
3282 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić trzy kropki na wielokropek w kilku miejscach w pilocie testowym 2010-10-09
3283 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Ciebie" na "ciebie" [ @ testpilot.studiesWindow.noStudies ] 2010-08-27
3284 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Dziękujemy za wsparcie!" na "Dziękujemy za udział!" [ @ testpilot.studiesWindow.thanksForContributing ] 2011-01-30
3285 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić sekcję "Ten test powtarza się co %S dni. Po każdym jego ukończeniu:" (duże > małe litery, usunąć kropki) 2011-01-30
3286 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zwykle powiadomimy Cię o kolejnym terminie." jest trochę nie polsku + pozbyć się męskiej formy z "Jeśli nie chcesz być informowany" [ @ testpilot.quitPage.recurringStudy ] 2010-08-27
3287 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Jest "bodania" zamiast "badania" [ @ testpilot.quitPage.quitFoever ] 2010-07-28
3288 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "pilota" na "Pilota testowego", ewentualnie "Pilota" [ @ testpilot.welcomePage.backgroundSurvey ] 2011-01-30
3289 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "szukaj tej ikony" zamiast "szukaj tek ikony" [ @ testpilot.welcomePage.iconExplanation ] 2010-08-27
3290 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pomieszane czasy, "Twoje" dużą literą i niepotrzebne uosobienie w "Ikona ta będzie wyświetlać powiadomienia, kiedy badanie wymaga Twojej uwagi" [ @ testpilot.welcomePage.notificationInfo ] 2011-01-30
3291 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niespójne tłumaczenia dla "Privacy Policy" (Zasady ochrony prywatności/Polityka prywatności) [ @ testpilot.welcomePage.privacyPolicy] 2010-08-27
3292 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Jest "Wcytywanie" zamiast "Wczytywanie" [ @ testpilot.surveyPage.loading ] 2010-07-28
3293 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "swe odpowiedzi" na "swoje odpowiedzi" [ @ testpilot.surveyPage.reviewOrChangeYourAnswers ] 2010-07-28
3294 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Jest "Dziękijemy" zamiast "Dziękujemy"; zmienić ewentualnie cały tekst [ @ testpilot.finishedTask.finishedStudy ] 2011-01-23
3295 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Jest "zastao" zamiast "zostało" [ @ testpilot.notification.autoUploadedData.message ] 2010-07-28
3296 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś WONT Tłumaczenie wystąpienia Nelly Kroes 2011-10-28
3297 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Raz pojawia się "ukończone", raz "zakończone" 2011-01-30
3298 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pozbyć się określenia "Badanie X ukończyło" 2011-01-22
3299 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla: Justyna Elwart 2010-08-08
3300 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Tomasz Sokół 2010-11-15
3301 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Piotr Makowski 2010-11-15
3302 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Na liście zadań znajdują się dwie różne kolumny o takiej samej nazwie ("Termin") 2010-08-01
3303 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Przekształć w kartę aplikacji/zwykłą kartę" ma niewłaściwy skrót 2011-01-30
3304 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zbadaj" ma niewłaściwy skrót [ @ inspectButton.accesskey ] 2010-08-21
3305 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kliknij zamiast Naciśnij w mail/installer/custom.properties 2010-08-27
3306 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Wpis Normalnyny w powiadomieniach e-mail 2010-08-03
3307 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Znaleźć testera do projektu Bugzilla 2010-09-20
3308 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT Odmontowanie dysków USB 2012-08-23
3309 GNOME Ogólne wadimd wadimd WONT Aplet Narzędzie do montowania dysków - "Wysuń" dla pamięci USB 2010-09-04
3310 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT Nautilus: Wysuń dla pamięci USB 2012-08-23
3311 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE GIMP - Pomoc - Podpowiedź "porady przydatny..." 2011-12-06
3312 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE GIMP - Pomoc - Literówka "Podręcznik użytkowanika" 2011-12-06
3313 GNOME GIMP gang65 Bartosz INVA GIMP - Brak przecinka w podpowiedzi "Naciśnij F1 aby uzyskać pomoc" 2011-12-06
3314 GNOME GIMP piotrdrag Piotr Drąg WONT GIMP - Edycja - Wklej do 2012-08-23
3315 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Program gThumb wymaga korekty i dotłumaczenia 2011-10-28
3316 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT Program Tux Commander wymaga korekty i dotłumaczenia 2011-10-28
3317 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE Nautilus: Skompresuj zamiast Zarchiwizuj 2012-10-29
3318 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki do tłumaczenia m/features.html 2010-08-08
3319 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE poprawki do tłumaczenia /m/index.html + platforms.html + unsupported.html 2010-08-08
3320 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK rygel w cyklu 2.32 2010-09-29
3321 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK caribou dla 2.32 2010-09-07
3322 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK devhelp w cyklu 2.32 2010-09-22
3323 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gdl w cyklu 2.32 2010-08-10
3324 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK libbonobo w cyklu 2.32 2011-09-18
3325 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zaktualizować logo na naszej stronie 2012-10-08
3326 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj INVA Wdrożyć system zarządzania rekrutacji 2011-02-14
3327 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka 2010-08-10
3328 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Domyślne kodowanie na bap powinno być ustawione na UTF-8 2012-10-08
3329 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie z grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Katarzyna Niewodniczańska 2010-11-15
3330 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zastosować w pl zmiany wprowadzone w bugu 322736 (bmo) 2011-01-30
3331 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprawidłowe oznaczenie parametrów, brak LOCALIZATION NOTE [ @ pippki.properties ] 2010-09-12
3332 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "przeoczone" powinno być "opuszczone" [ @ main.properties ] 2010-08-27
3333 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić "ponieważ nie jest on oczekiwanym dodatkiem Firefox" [ @ addonLocalError-2 ] 2010-08-27
3334 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "z powodu jego prawdopodobnego uszkodzenia" [ @ addonLocalError-3 ] 2010-08-27
3335 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "modyfikować" na "zmodyfikować" [ @ addonLocalError-4 ] 2010-08-27
3336 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "na pasku zadań" zamiast "w pasku zadań" [ @ showTabsInTaskbar.label ] 2010-08-27
3337 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić nazwę "Programowanie" w menu [ @ developerMenu.label ] 2010-09-12
3338 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN "Pisz tutaj, by wyszukać karty…" nie mieści się w polu [ @ tabs.searchText.label ] 2011-01-30
3339 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Rozważyć tłumaczenie "Firefox Sync" i "Sync" 2012-09-04
3340 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak "usługi" i zaimka "czy" [ @ setup.choicePage.title.label ] 2011-01-18
3341 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Brak słowa "usługi" [ @ setup.choicePage.new.label ] [ @ setup.choicePage.existing.label ] 2011-02-20
3342 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak słowa "usługi" [ @ serverType.main.label ] 2010-09-12
3343 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zamiast "Login" powinno być "Nazwa użytkownika" [ @ signIn.username.label ] 2011-01-18
3344 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brakuje "usługi/w usłudze" [ @ setup.newAccountPage.title.label ] 2010-09-12
3345 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "karty Bezpieczeństwo" na "w panelu Bezpieczeństwo" [ @ passphraseHelp.label ] 2011-01-18
3346 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje "usługi" [ @ choice.merge.main.label ] [ @ choice.client.main.label ] [ @ confirm.client.moreinfo.label ] 2010-11-28
3347 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Brakuje "usługi" [ @ confirm.merge.label ] 2010-09-12
3348 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje informacji, że wszystkie dane zostaną usunięte [ @ confirm.client.label ] 2010-08-27
3349 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "zamianę" na "nadpisanie" [ @ confirm.client.warning.label ] 2010-08-27
3350 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zgubione zdanie "You can now continue using &brandShortName;" [ @ setup.successPage.desc.label ] 2010-08-27
3351 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "tylko ty" na "nikt inny" [ @ passphraseDesc.label ] 2011-01-30
3352 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "e-mail" zamiast "email" [ @ invalidEmail.label ] 2010-08-27
3353 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Ten login" na "Ta nazwa użytkownika" [ @ usernameNotAvailable.label ] 2011-01-18
3354 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać "trwa", usunać "proszę czekać" [ @ change.password.status.active ] 2011-02-05
3355 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "same" na "samo", "login" na "nazwa użytkownika" [ @ change.password.introText ] 2011-01-30
3356 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Informacja" na "Uwaga", "twoim" na "tym" [ @ change.password.warningText ] 2011-01-30
3357 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone frazy w syncGenericChange.properties [ @ change.passphrase.* ] 2010-08-27
3358 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "możesz" na "można" [ @ change.passphrase.introText2 ] 2010-09-27
3359 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "Twoje" i drugie użycie słowa "hasło" [ @ new.password.introText ] 2011-01-30
3360 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Aktualizuj hasło" na "Aktualizacja hasła" [ @ new.password.title ] 2010-08-27
3361 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Aktualizuj szyfr" na "Aktualizacja szyfru" [ @ new.passphrase.title ] 2010-08-27
3362 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "Twój" i zdublowany "szyfr" [ @ new.passphrase.introText ] 2011-01-30
3363 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "jeszcze raz" na "ponownie" [ @ new.passphrase.introText ] 2011-02-20
3364 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "wyzeruj" na "resetuj" [ @ differentAccount.label ] 2010-08-27
3365 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje "usługi" [ @ setupButton.label ] 2010-09-12
3366 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić "komputera" na "urządzenia" [ @ syncComputerName.label ] 2014-10-18
3367 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Poprawić sekcję "Synchronizacja przeglądarki" [ @ sync.dtd ] 2010-09-12
3368 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje "usługę" [ @ syncSetup.label ] 2010-09-12
3369 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić accesskey w menu Narzędzia dla Sync [ @ syncMenu.accesskey ] 2011-02-20
3370 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać localization note (addon.update.postfix) [ @ extensions.dtd ] 2010-09-11
3371 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE [ @ keyword.URL ] powinien być usunięty 2010-08-27
3372 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "Grupuj karty" zamiast "Groupuj karty" [ @ showTabView2.label ] 2010-08-27
3373 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić "weź" na "biorąc" [ @ extensions.testpilot@labs.mozilla.com.description ] 2011-01-18
3374 Administ Ogólne wniewodniczanski Wawrzyniec Niewod... FIXE Dostęp do konta na punchu 2010-11-09
3375 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA nic nie działa 2010-11-04
3376 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Literówka w TestPilot 2011-01-30
3377 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W TestPilocie są używane angielskie cudzysłowy 2010-10-09
3378 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL W TestPilocie są używane 3 kropki 2010-10-04
3379 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tłumaczenie nazwy „TestPilot" 2010-09-12
3380 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL TestPilot – forma męska 2010-10-09
3381 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL TestPilot – literówka 2010-10-09
3382 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL TestPilot – ikona wyświetla 2010-10-09
3383 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Rozważyć tłumaczenie <span>&brandShortName;</span> Start [ @ aboutHome.dtd ] 2011-01-18
3384 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "Wartość pola jest w zażądanym formacie." powinno być "Wartość pola nie została podana w żądanym formacie" [ @ ElementSuffersFromPatternMismatch, ElementSuffersFromPatternMismatchWithTitle] 2010-09-12
3385 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać lozalization notes w pliku pipnss.properties 2011-01-18
3386 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE login jako tłumaczenie user name zamieńmy na nazwa użytkownika 2011-01-30
3387 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK rhythmbox dla 0.13.1 2010-09-04
3388 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Brak zawartości odpowiedzi" [ @ networkPanel.responseNoBody ] 2011-01-30
3389 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "o" z "Przejdź o jedną stronę" [ @ cmd.back.tooltip, cmd.forward.tooltip ] 2011-01-18
3390 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Poprawić "czy używana wersja programu &brandShortName; jest aktualna na" [ @ errorCertAttrNoUpdate.label ] 2011-01-23
3391 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK deskbar-applet w cyklu 2.32 2010-09-04
3392 GNOME Ogólne wadimd wadimd FIXE UiK gconf-editor w cyklu 2.32 2010-09-02
3393 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-disk-utility dla 2.32 2010-11-15
3394 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-system-monitor w cyklu 2.32 2010-09-04
3395 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gconf w cyklu 2.32 2010-09-04
3396 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtk+ dla 2.22 2010-11-14
3397 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK glib dla 2.32 2010-09-29
3398 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-packagekit dla 2.32 2010-09-09
3399 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK file-roller dla 2.32 2010-09-07
3400 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gcalctool dla 2.32 2010-09-30
3401 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gdm dla 2.32 2010-09-04
3402 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-applets dla 2.32 2010-09-07
3403 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-power-manager dla 2.32 2010-09-04
3404 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-session dla 2.32 2010-09-04
3405 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-system-tools dla 2.32 2010-09-08
3406 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK totem dla 2.32 2010-09-07
3407 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK nautilus dla 2.32 2010-09-14
3408 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Plik aboutSupport.properties powinien być przetłumaczony 2010-09-12
3409 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-shell dla 2.32 2010-09-23
3410 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK mutter dla 2.32 2010-09-07
3411 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK brasero dla 2.32 2010-09-09
3412 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK bug-buddy dla 2.32 2010-09-07
3413 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK cheese dla 2.32 2010-09-07
3414 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK dasher dla 2.32 2010-09-09
3415 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK ekiga dla 2.32 2010-09-07
3416 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK eog dla 2.32 2010-09-15
3417 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-bluetooth dla 2.32 2010-09-09
3418 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-panel dla 2.32 2010-09-07
3419 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtkhtml dla 2.32 2010-09-07
3420 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gucharmap dla 2.32 2010-09-07
3421 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libgnomekbd dla 2.32 2010-09-07
3422 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK vte dla 2.32 2010-09-07
3423 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK sound-juicer dla 2.32 2010-09-07
3424 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Wadim Dziedzic 2011-03-09
3425 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Dodanie do strony "Byli członkowie": Wadim Dziedzic 2012-10-06
3426 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl, dodanie do grupy mozilla: Kamil Lach 2010-09-30
3427 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA "Wyświetl #1 wyników" nie bardzo pasuje do kontekstu [ @ showAllSearchResults ] 2010-10-04
3428 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Skrót dla "Używaj motywu"/"Przestań używać motywu" jest już zajęty [ @ cmd.enableTheme.accesskey, cmd.disableTheme.accesskey ] 2010-09-12
3429 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Agent użytkownika" [ @ aboutSupport.appBasicsUserAgent ] 2011-02-20
3430 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Podwójna spacja, brakuje określnika przed &vendorShortName;, zmienić "firma" na "dostawca oprogramowania" [ @ rights.intro-point2.5 ] 2011-01-18
3431 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać "dostawca oprogramowania" przed &vendorShortName; 2011-01-18
3432 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE SafeBrowsing powinno być przetłumaczone 2011-01-23
3433 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje kropki po "uruchomieniu" [ @ lwthemeNeedsRestart.message ] 2010-09-12
3434 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć wykrzyknik po "Konfiguracja zakończona!" [ @ setup.successPage.title ] 2010-09-12
3435 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dodać spację + zmienić "Zamień dane" na "nadpisz" [ @ choice2.client.main.label ] 2010-09-26
3436 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gparted dla 0.6.3 2010-09-16
3437 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gdk-pixbuf dla 2.32 2010-11-14
3438 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK zenity dla 2.32 2010-09-14
3439 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tomboy dla 2.32 2010-09-14
3440 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK seahorse dla 2.32 2010-09-14
3441 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK seahorse-plugins dla 2.32 2010-09-14
3442 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK mousetweaks dla 2.32 2010-09-14
3443 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gvfs dla 2.32 2010-09-14
3444 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-terminal dla 2.32 2010-09-15
3445 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-screensaver dla 2.32 2010-09-15
3446 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-color-manager dla 2.32 2010-09-14
3447 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-keyring dla 2.32 2010-09-15
3448 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-desktop dla 2.32 2010-09-14
3449 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-media dla 2.32 2010-09-14
3450 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution-webcal dla 2.32 2010-09-14
3451 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evince dla 2.32 2010-09-14
3452 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-control-center dla 2.32 2010-09-17
3453 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN "Otwórz" w oknie załącznika mylące 2011-05-12
3454 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-settings-daemon dla 2.32 2010-11-14
3455 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK hamster-applet dla 2.32 2010-12-14
3456 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-games dla 2.32 2012-10-29
3457 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution-mapi dla 2.32 2010-09-17
3458 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution-exchange dla 2.32 2010-09-17
3459 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK empathy dla 2.32 2010-09-22
3460 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution-data-server dla 2.32 2010-09-22
3461 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK orca dla 2.32 2010-09-22
3462 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK anjuta dla 2.32 2010-09-25
3463 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution dla 2.32 2010-09-22
3464 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libpeas w cyklu 2.32 2010-09-22
3465 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gedit-plugins w cyklu 2.32 2010-09-22
3466 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK nanny w cyklu 2.32 2010-09-22
3467 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libgdata w cyklu 2.32 2010-09-22
3468 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK accounts-dialog w cyklu 2.32 2010-09-22
3469 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK network-manager-applet w cyklu 2.32 2010-09-22
3470 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK network-manager-openvpn w cyklu 2.32 2010-09-25
3471 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tłumaczenie zawartości okna „O programie…” w Fx 4 2011-01-30
3472 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tracker.master w cyklu 2.32 2010-09-25
3473 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tracker.tracker-0.8 w cyklu 2.32 2010-09-25
3474 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK NetworkManager w cyklu 2.32 2011-02-28
3475 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-video-effects w cyklu 2.32 2010-09-23
3476 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-subtitles w cyklu 2.32 2010-09-25
3477 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK nautilus-ideviceinfo w cyklu 2.32 2010-09-25
3478 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK ontv w cyklu 2.32 2010-09-23
3479 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK damned-lies w cyklu 2.32 2010-09-23
3480 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK murrine w cyklu 2.32 2010-09-23
3481 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK webkitgtk w cyklu 2.32 2011-02-28
3482 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Konsoli WWW" na "konsoli WWW" [ @ ConsoleAPIDisabled ] 2011-01-18
3483 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Aktualizuj dodatki automatycznie" i "Znajdź aktualizacje" mają ten sam skrót [ @ updates.updateAddonsAutomatically.accesskey ] 2011-01-30
3484 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zamiast "zmienić" powinno być "zaktualizować" [ @ passwordmgr.properties ] 2011-01-18
3485 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Teksty *.sync.quota.label wymagają poprawy [ @ sync.properties ] 2011-01-18
3486 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zaktualizować LOCALIZATION NOTE dla [ @ change.synckey2.warningText ] 2010-09-27
3487 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Powinno być "tego konta" zamiast "to konto" [ @ stopUsingAccount.label ] 2010-09-25
3488 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zmienić "rozmiarami" na "rozmiarem" [ @ smartSizeCache.label ] 2010-09-25
3489 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "Zachowaj go w poufności" [ @ email.keepItSecret.label ] 2011-01-18
3490 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Zmienić "komputerze i urządzeniu" na "komputerze lub urządzeniu" [ @ email.syncKey.description ] 2011-01-18
3491 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zapisz zawartość żądania i odpowiedzi" ma zły accesskey [ @ saveBodies.accesskey ] 2010-11-28
3492 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje słowa "wszystkie" [ @ safeModeRestartPromptMessage ] 2010-09-27
3493 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK release-notes dla 2.32 2010-09-30
3494 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Brakuje słowa "konta" przed &syncBrand.shortName.label; [ @ choice2.client.main.label ] 2010-09-27
3495 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiana Camino na GNOME na głównej stronie Aviary.pl 2012-09-23
3496 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE HTTP Error 500 na http://hg.aviary.pl/ 2010-10-03
3497 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski TRAN Ucięte okno nowego zadania 2011-02-06
3498 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zduplikowane klawisze dostępu dla opcji Edycja w głównym menu Thunderbirda 2011-02-25
3499 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przypomnienia - Potencjalny błąd językowy 2010-12-04
3500 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski INVA Nietłumaczony tytuł okna dialogowego 2010-10-06
3501 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Domyślny rozmiar okna zbyt mały, aby wyświetlić cały tytuł dla liczby całkowitej 2011-01-18
3502 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Domyślny rozmiar okna zbyt mały, aby wyświetlić cały tytuł dla stringu 2011-01-18
3503 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Dodatkowy dwukropek 2010-12-02
3504 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Przycięty przycisk w oknie "Dostosuj pasek narzędzi" 2011-02-20
3505 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w opisie trybu offline i angielskie cudzysłowy 2010-10-09
3506 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brak LOCALIZATION NOTE w mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties 2010-10-04
3507 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Pobrane" zamiast "Pobieranie" w chrome/messenger/localMsgs.properties 2011-03-07
3508 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brak LOCALIZATION NOTE i innych opisów w mail/chrome/messenger/localMsgs.properties 2010-10-04
3509 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Brak LOCALIZATION NOTE w wielu plikach w pl 2011-02-25
3510 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL "Najedź myszą" w mail/installer/mui.properties 2011-02-25
3511 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Nie ma Pepsi w lodówce 2010-10-04
3512 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Sugestie słownika narzędzia sprawdzania pisowni 2011-01-30
3513 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Uwagi do tłumaczenia about:rights 2011-02-27
3514 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Sidebar to "panel boczny", nie "pasek boczny" [ @ discover.description2 ] 2010-10-11
3515 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy i wdrożyć pomysły omówione na spotkaniu 2010-10-01 2011-02-27
3516 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Dżem - błędny w słowniku tłumaczeń. 2011-01-30
3517 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Komunikat Nieprawidłowa grupa użytkowników 2010-10-10
3518 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nie działa hg-push.aviary.pl/bugzilla/ 2010-11-15
3519 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Justyna Elwart 2011-03-09
3520 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Przyjęcie do zespołu: Barbara Lubarska 2012-02-21
3521 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie w pliku textImportMsgs.properties 2011-02-28
3522 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE strona 2012-04-19
3523 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK network-manager-applet dla 0.8.2 2010-10-21
3524 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gparted dla 0.7.0 2010-10-25
3525 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE W pl brakuje localization notes dla [ @ eulaHeader ] 2010-11-28
3526 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK rhythmbox dla 0.13.2 2010-10-28
3527 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówki w pliku taskbar.properties 2010-10-26
3528 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku override.properties 2011-02-27
3529 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przyjęcie do zespołu: Krzysztof Kurzawski 2010-11-18
3530 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Piotr Chyliński 2011-03-09
3531 Fennec Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka w pliku netError.dtd 2010-11-18
3532 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Nieprzetłumaczony opis stanów załącznika 2011-01-18
3533 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku override.properties 2011-02-10
3534 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje LOCALIZATION NOTE [ @ FormValidationPatternMismatchWithTitle ] 2010-11-28
3535 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie z grupy press w domenie aviary.pl: Stefan Plewako 2010-11-17
3536 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Znaleźć kierownika lokalizacji Firefox Mobile 2012-01-09
3537 Organiza Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Poprawić współpracę z innymi społecznościami Mozilli 2012-01-09
3538 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WORK Powiększyć zespół rekrutacji 2011-01-31
3539 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Przygotować treść dla strony Bugzilla.pl 2016-03-20
3540 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Wymyślić wygląd i przygotować kod HTML/CSS strony Bugzilla.pl 2016-03-20
3541 *.aviary www.avia hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zreorganizować stronę ze składem zespołu 2014-11-20
3542 Inne Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Przygotować listę wydarzeń, które powinny być w kręgu naszych zainteresować 2012-08-20
3543 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Stworzyć listę osób z poprzypisywanymi keywordami 2016-03-20
3544 Bugzilla Ogólne sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- Cykl wydawniczy lokalizacji Bugzilli 2014-07-15
3545 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.9 PL 2011-02-05
3546 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.3 PL 2010-11-24
3547 pl.www.m Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE Poprawki do pliku main.lang 2011-04-11
3548 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień WORK Poprawki do pliku content-beta7.html 2011-04-17
3549 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Webwatch zwariował? 2011-01-03
3550 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędy w pliku sanitycheck/messages-statuses.html.tmpl 2011-03-04
3551 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędy w pliku user-error-errors.html.tmpl 2011-03-04
3552 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędy w pliku oldbugmove.html.tmpl 2011-03-04
3553 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędy w pliku user-error-errors.html.tmpl 2011-03-03
3554 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędy w pliku edit-common-rows.html.tmpl 2011-03-04
3555 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Zmiana brzmienia zapisów w pliku confirm-delete-warn_safe.html.tmpl 2011-05-19
3556 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Błędy w pliku code-error-errors.html.tmpl 2011-05-19
3557 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Propozycje zmiany zapisów w pliku reason-descs-end.none.tmpl 2011-05-19
3558 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Błędy w pliku user-error-errors.html.tmpl 2011-05-19
3559 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekta w pliku reason-descs.none.tmpl 2011-03-04
3560 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Ujednolicenie w pliku delete-all.html.tmpl 2011-05-19
3561 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Brak przecinka w pliku saved-searches.html.tmpl 2011-03-04
3562 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędna pisownia „tokenu” 2011-03-04
3563 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon DUPL Propozycje zmian w pliku form.html.tmpl 2010-12-15
3564 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon DUPL zmienić zapisy w pliku boolean-charts.html.tmpl 2010-12-15
3565 Administ Ogólne wniewodniczanski Wawrzyniec Niewod... FIXE bugs.stage.aviary.pl - konwersja statusów na nowy zestaw 2011-02-27
3566 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE bugs.stage.aviary.pl - nie działa f-ja Potencjalne Duplikaty 2011-04-19
3567 Bugzilla Podręczn sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- Tłumaczenie Podręcznika użytkownika Bugzilli 2014-07-15
3568 Bugzilla Podręczn bap.mailtrader hakon FIXE 1. About This Guide 2012-11-03
3569 Bugzilla Podręczn sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- 2. Installing Bugzilla 2014-07-15
3570 Bugzilla Podręczn sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- 3. Administering Bugzilla 2014-05-06
3571 Bugzilla Podręczn nobody Nikt nad tym nie ... FIXE 4. Bugzilla Security 2012-01-09
3572 Bugzilla Podręczn sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- 5. Using Bugzilla 2014-05-06
3573 Bugzilla Podręczn sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- 6. Customizing Bugzilla 2014-05-06
3574 Bugzilla Podręczn bap.mailtrader hakon FIXE A. Troubleshooting 2012-01-09
3575 Bugzilla Podręczn bap.mailtrader hakon FIXE B. Contrib 2011-07-08
3576 Bugzilla Podręczn bap.mailtrader hakon FIXE C. Manual Installation of Perl Modules 2012-11-03
3577 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\admin\ 2011-03-04
3578 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\attachment\ 2011-03-14
3579 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\bug\ 2011-03-04
3580 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\email\ 2011-03-04
3581 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK network-manager-applet dla 0.8.3 2011-02-28
3582 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\extensions\ 2011-03-04
3583 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\global\ 2011-03-04
3584 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w katalogu template\pl\default\search\ 2011-03-04
3585 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Korekty w pliku welcome-admin.html.tmpl 2011-05-19
3586 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Filmy i dźwięki we Flashu nie są odtwarzane poprawnie 2011-01-03
3587 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje localization notes dla: updates.updateAddonsAutomatically.label, updates.resetUpdatesToAutomatic.label, updates.resetUpdatesToManual.label 2011-01-18
3588 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy w artykule „Ostrzeżenie "Skrypt nie odpowiada"” 2011-01-17
3589 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu Tabela znaczników 2011-01-17
3590 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Zainstall ten dodatek" 2011-01-08
3591 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błąd ortograficzny: "Jeśli nie uda sie" (sie/się) 2011-02-05
3592 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmienić "w Finderze" na "w programie Finder" 2011-01-30
3593 Głosowan Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Przyjęcie do zespołu: Joanna Niklas 2011-01-17
3594 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Uwagi do tłumaczenia artykułu JavaScript 2011-01-06
3595 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Niezrozumiały tekst w pliku z kluczem Sync 2011-01-29
3596 pl.www.m Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE Niezrozumiałe zdanie na stronie informacji o Mozilli 2011-09-13
3597 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędne tłumaczenie third-party cookies 2011-01-18
3598 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy w tłumaczeniu artykułu „Otwieranie wielu kart podczas uruchamiania Firefoksa” 2011-01-19
3599 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Polski slownik nie jest kompatybilny z Fx 4.0. 2011-06-10
3600 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Dynamiczne zakładki” 2011-01-19
3601 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błąd w szablonie "optionspreferences" 2011-01-31
3602 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Błędy w tłumaczeniu "Firefox został już uruchomiony, ale nie odpowiada" 2011-01-04
3603 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny INVA Uwagi do tekstu "Brak dźwięku w Firefoksie" 2011-01-05
3604 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tekstu "Nie można połączyć się z Internetem po aktualizacji Firefoksa" 2011-01-03
3605 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK GTK+ dla 2.24 2011-02-02
3606 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK rhythmbox dla 0.13.3 2011-01-16
3607 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Niepotrzebne powtórzenia i brak polskich znaków we Wstępie 2011-11-14
3608 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Używanie Kreatora kont pocztowych 2011-11-14
3609 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Konfiguracja kont pocztowych i grup dyskusyjnych 2011-11-14
3610 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie dodatkowych kont pocztowych i grup dyskusyjnych 2011-11-14
3611 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gcompris 9.6 2011-10-28
3612 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Zmiana ustawień istniejącego konta 2012-09-23
3613 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie nowych wiadomości 2012-09-23
3614 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Zmiana wyglądu głównego okna Kuriera Poczty 2011-11-14
3615 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Sortowanie oraz grupowanie wiadomości w wątki 2012-09-23
3616 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Zapisywanie oraz drukowanie wiadomości 2011-11-14
3617 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Kontrola obrazków, skryptów i wtyczek 2012-09-23
3618 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie nowych wiadomości pocztowych i grup dyskusyjnych 2011-11-14
3619 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Korzystanie z okna tworzenia wiadomości 2011-11-14
3620 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Adresowanie wiadomości 2012-09-24
3621 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Opcje wysyłania wiadomości 2012-09-24
3622 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie odpowiedzi na wiadomość 2012-09-24
3623 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "X wierszy więcej" zamiast "X adresów więcej" 2011-02-25
3624 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK GTK+ dla 3.0 2011-02-02
3625 *.aviary wiki.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Mediawiki wygląda na nieaktualne 2011-09-25
3626 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Firefox wyświetla pliki jako tekst” 2011-01-17
3627 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Wybieranie bezpieczniejszych haseł” 2011-01-16
3628 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Instalacja Firefoksa w systemie Linux” 2011-02-02
3629 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodać "dostawca oprogramowania" przed &vendorShortName; (mail) 2011-02-25
3630 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Dodać "dostawca oprogramowania" przed &vendorShortName; (suite) 2011-09-26
3631 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Pożądanie w programach GNOME 2011-04-15
3632 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Kliknij lub niciśnij Enter, aby wykadrować 2011-01-27
3633 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Podwójna spacja w informacji dot. zamknięcia obrazu 2011-01-27
3634 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski INVA Podpowiedź "Naciśnij F1 aby uzyskać pomoc" 2011-12-06
3635 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski INVA Informacja: "Teraz można bezpiecznie wyjąć urządzenie..." 2012-04-14
3636 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Usunąć "chcesz" z unknownPromptText.label [@ unknownContentType.dtd ] 2011-04-17
3637 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Przesyłanie wiadomości" 2012-09-24
3638 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Potwierdzenia otwarcia (dostarczenia) wiadomości" 2012-09-24
3639 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Zapisywanie i edycja szkiców wiadomości" 2012-09-24
3640 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Tworzenie i korzystanie z szablonów" 2012-09-24
3641 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Używanie HTML w wiadomościach" 2012-09-24
3642 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Edycja lub wstawianie elementów HTML" 2012-09-24
3643 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Opcje wysyłania wiadomości w formacie HTML" 2012-09-24
3644 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Załączanie pliku lub strony WWW" 2012-09-24
3645 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Przeglądanie i otwieranie załączników" 2012-09-24
3646 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Sekcja "Zapisywanie załączników" 2012-09-24
3647 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku syncGenericChange.properties dot. usługi Firefox Sync 2011-01-23
3648 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku syncKey.dtd dot. usługi Firefox Sync 2011-02-05
3649 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku syncQuota.dtd dot. usługi Firefox Sync 2011-01-23
3650 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku syncQuota.properties dot. usługi Firefox Sync 2011-01-23
3651 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Propozycje zmiany zapisów w pliku syncSetup.dtd dot. usługi Firefox Sync 2014-07-15
3652 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Propozycje zmiany zapisów w pliku syncSetup.properties dot. usługi Firefox Sync 2014-07-15
3653 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku errors.properties z katalogu services dot. usługi Firefox Sync 2011-01-23
3654 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje zmiany zapisów w pliku sync.properties z katalogu services dot. usługi Firefox Sync 2011-01-23
3655 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niezbyt precyzyjne określenie „będzie używał ustawień historii użytkownika” 2011-01-23
3656 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niezbyt precyzyjne określenie „Adres URL automatycznej konfiguracji:” 2011-01-23
3657 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Używanie w tłumaczeniu słowa „pomyślnie” (mail) 2011-02-25
3658 Editor Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Używanie w tłumaczeniu słowa „pomyślnie” (editor) 2011-06-13
3659 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Używanie w tłumaczeniu słowa „pomyślnie” (calendar) 2011-03-26
3660 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Używanie w tłumaczeniu słowa „pomyślnie” (suite) 2011-09-26
3661 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT updaterer.ini: liczba wyrazu i znaczenie (mail) 2011-02-11
3662 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA updaterer.ini: liczba wyrazu i znaczenie (suite) 2012-10-29
3663 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski INVA updaterer.ini: liczba wyrazu i znaczenie (calendar) 2012-10-29
3664 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Rewizja pliku aboutRights.dtd 2011-09-26
3665 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg INVA Niepotrzebna spacja w oknie "Zostaw wiadomość" 2011-01-25
3666 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Brak odstępu między polami do zaznaczania a pozycjami w menu 2011-01-25
3667 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Menu Pomoc: Informacje dla rozwiązywania problemów... 2011-01-24
3668 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Alacarte - zdublowany skrót w oknie edycji menu 2011-02-28
3669 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Ustalić jednolite tłumaczenie dla „Awesome bar” 2011-01-26
3670 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Co się stało z pasekiem zakładek?” 2011-01-30
3671 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Uwagi do tłumaczenia artykułu „Inteligentne foldery zakładek” 2011-01-31
3672 Administ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Dodanie uprawnienia conconfirm w Bugzilli: Joanna Niklas 2011-01-28
3673 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Uwagi do tłumaczenia artykułu „Instalacja Firefoksa na komputerze Mac” 2011-02-27
3674 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawić localization notes dla notification.downloadError i notification.installError 2011-02-20
3675 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć zbędny komentarz "#### Syncing" 2011-02-05
3676 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić "Informacje dla rozwiązywania problemów" (suite) 2012-09-22
3677 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić "załaduj" na "wczytaj" (mail) 2011-02-25
3678 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmienić "załaduj" na "wczytaj" (calendar) 2012-10-29
3679 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić "załaduj" na "wczytaj" (suite) 2012-12-09
3680 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień TRAN Niezrozumiały zapis w karcie menedżera dodatków 2011-02-07
3681 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... WORK dziwaczny leksem (powątkowane) w messenger.dtd (suite) 2012-12-17
3682 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Usunąć "chcesz" z unknownPromptText.label [@ unknownContentType.dtd ] (calendar) 2012-12-17
3683 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Usunąć "chcesz" z unknownPromptText.label [@ unknownContentType.dtd ] (mobile) 2015-02-16
3684 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Usunąć "chcesz" z unknownPromptText.label [@ unknownContentType.dtd ] (suite) 2012-09-23
3685 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Aplikacja vs program 2011-02-02
3686 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić trzy kropki na wielokropki (mobile) 2016-05-01
3687 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE @MOZ_LANGPACK_CREATOR - błędne nazwy (mobile) 2016-05-01
3688 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tłumaczenie App Tab 2011-02-02
3689 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta INVA Przeglądanie w kartach – pasek kart 2011-02-01
3690 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Tytuł "Dodano zakładkę do strony" w oknie dodawania zakładki 2011-02-02
3691 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Niepotrzebny użytkownik w informacji o przekroczeniu limitu czasu połączenia 2011-02-20
3692 *.aviary bugs.avi hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Dodanie wersji GNOME3-0 do bugzilli 2011-02-02
3693 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana w button.allow.label (mail) 2011-05-17
3694 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmiana w button.allow.label (suite) 2012-09-22
3695 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Propozycje zmian w pliku „extensions.dtd”. 2011-02-06
3696 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA List (z) USA w ustawieniach strony 2011-02-25
3697 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.10 PL 2011-02-16
3698 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.4 PL 2011-02-16
3699 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gparted dla 0.8.0 2011-02-28
3700 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE mui.properties: "myszą" 2011-02-11
3701 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE mui.properties: "mysz", "zakończ" (suite) 2011-09-26
3702 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE mui.properties: "mysz", "zakończ" (calendar) 2011-02-06
3703 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Usuwanie wiadomości z kont POP i IMAP 2012-09-24
3704 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Książki adresowe — wprowadzenie 2012-09-24
3705 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie nowej wizytówki w książce adresowej 2012-09-24
3706 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Podgląd i edycja wizytówek 2012-09-24
3707 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie listy dystrybucyjnej 2012-09-24
3708 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Edycja listy dystrybucyjnej 2012-09-24
3709 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Przeszukiwanie książek adresowych i katalogów 2012-09-24
3710 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Wyszukiwanie zaawansowane (w książce adresowej) 2012-09-24
3711 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Importowanie książek adresowych 2012-09-24
3712 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Eksportowanie książki adresowej 2012-09-24
3713 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Dodawanie i usuwanie katalogów LDAP 2012-09-24
3714 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Ustawienia serwera katalogów 2012-09-24
3715 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Wtyczka wyszukiwarki: WolneLektury.pl 2013-11-20
3716 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK glib dla 2.28 2011-03-19
3717 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK glib-networking dla 2.28 2011-02-08
3718 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Angielskie cudzysłowy w toolkicie 2011-02-20
3719 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Angielskie cudzysłowy 2011-06-06
3720 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Angielskie cudzysłowy 2012-09-22
3721 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Zmienić "uszkodzoną" na "popsutą" [ @ testpilot.broken.label ] 2011-02-23
3722 GNOME GIMP gang65 Bartosz FIXE Wzmocń ciemne kolory 2011-12-06
3723 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dziwny tekst w browser:pageReportFirstTime.dtd:endDescription.label 2011-02-20
3724 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK totem 3.0 2011-03-09
3725 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Znowu polityka 2011-02-23
3726 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Propozycje zmian w informacji o dopasowaniu Firefoksa do własnych upodobań 2011-02-24
3727 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komputer lub sieć chroniona przez zaporę sieciową lub... w netError.dtd (mail) 2011-02-25
3728 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Komputer lub sieć chroniona przez zaporę sieciową lub... w netError.dtd (mobile) 2015-01-29
3729 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie działają stare wykresy (reports.cgi line 263) 2012-04-21
3730 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Numer wiersza w podglądzie źródła wiadomości (mail) 2011-04-19
3731 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Numer wiersza w podglądzie źródła wiadomości (suite) 2011-09-26
3732 Fennec Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Numer wiersza w podglądzie źródła wiadomości (mobile) 2013-01-07
3733 addons.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski FIXE Literówki w pliku messages.po 2011-02-21
3734 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakuje komentarza do restartLaterButton w updates.properties 2011-02-23
3735 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Poprawić WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_LAUNCH w custom.properties (suite) 2011-09-26
3736 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycja zmiany (niezgodne z oryginałem tłumaczenie) w toolkit:profileSelection.properties:profileLocked2 2011-02-22
3737 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić wszędzie cudzysłowy na polskie drukarskie 2014-10-18
3738 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- Uwagi do tłumaczenia artykułu „Czym jest grupa kart?” 2011-02-24
3739 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku android_strings.dtd 2015-03-02
3740 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK frogr 2011-03-08
3741 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycja zmian w pliku config.dtd obsługującym about:config 2011-02-27
3742 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Brak tłumaczenia vCardImportAddressBadParam w mail/chrome/messenger/vCardImportMsgs.properties 2011-02-25
3743 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "plik vCard" powinien być z wielkiej litery w mail/chrome/messenger/importMsgs.properties 2011-03-07
3744 support. Tłumacze mwawoczny Marek Wawoczny --- "Nazwa użytkownika już istnieje w Użytkownik." przy próbie rejestracji 2011-02-27
3745 www.nvu. Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Strona nvu.pl chce się zapisywać na dysku 2011-05-30
3746 Organiza Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Rozważyć organizację spotkania zagranicą 2012-01-09
3747 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Przenieść serwery na rootnode 2012-02-14
3748 Inne Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Zrobić coroczną ocenę członków zespołu 2012-04-22
3749 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Przeglądnąć wszystkie projekty w zespole 2012-02-06
3750 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Zdecydować jakie zmiany wprowadzić po review projektów 2012-04-19
3751 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Stworzyć repozytorium dokumentów 2012-11-09
3752 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK at-spi2-atk 3.0 2011-03-09
3753 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK at-spi2-core 3.0 2011-03-09
3754 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK brasero 3.0 2011-03-09
3755 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK cheese 3.0 2011-03-19
3756 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK devhelp 3.0 2011-03-09
3757 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK ekiga 3.0 2011-04-01
3758 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK eog 3.0 2011-03-09
3759 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK epiphany 3.0 2011-03-09
3760 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evince 3.0 2011-03-09
3761 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution-data-server 3.0 2011-03-09
3762 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK file-roller 3.0 2011-03-09
3763 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gcalctool 3.0 2011-03-09
3764 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gconf 3.0 2011-03-09
3765 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gdm 3.0 2011-03-19
3766 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gedit 3.0 2011-03-09
3767 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK glade 3.0 2011-03-09
3768 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-bluetooth 3.0 2011-03-09
3769 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-control-center 3.0 2011-03-28
3770 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-keyring 3.0 2011-03-09
3771 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-nettool 3.0 2011-03-09
3772 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-packagekit 3.0 2011-03-28
3773 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-panel 3.0 2011-05-18
3774 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-power-manager 3.0 2011-03-10
3775 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-screensaver 3.0 2011-03-09
3776 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-session 3.0 2011-03-28
3777 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-shell 3.0 2011-03-28
3778 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-system-monitor 3.0 2011-03-09
3779 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-themes-standard 3.0 2011-03-09
3780 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-utils 3.0 2011-03-19
3781 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gucharmap 3.0 2011-03-10
3782 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gvfs 3.0 2011-03-10
3783 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK hamster-applet 3.0 2011-03-10
3784 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK libgdata 3.0 2011-03-28
3785 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK libgnomekbd 3.0 2011-03-11
3786 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK metacity 3.0 2011-03-10
3787 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK mutter 3.0 2011-03-19
3788 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK nautilus 3.0 2011-03-11
3789 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK network-manager-applet 3.0 2011-03-19
3790 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK network-manager-openconnect 3.0 2011-04-05
3791 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK network-manager-vpnc 3.0 2011-04-03
3792 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK notification-daemon 3.0 2011-03-13
3793 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK orca 3.0 2011-03-13
3794 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK rygel 3.0 2011-03-13
3795 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK seahorse 3.0 2011-03-13
3796 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski DUPL UiK totem 3.0 2011-03-04
3797 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK vino 3.0 2011-03-13
3798 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK zenity 3.0 2011-03-13
3799 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0 PL 2011-06-03
3800 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Samopodpisany 2011-03-03
3801 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Pana(i) certyfikat zawiera taki sam numer seryjny, jak inny… 2011-10-23
3802 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK PolicyKit-gnome 3.0 2011-03-09
3803 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK vinagre 3.0 2011-03-13
3804 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtksourceview 3.0 2011-03-09
3805 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK yelp 3.0 2011-03-09
3806 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-video-effects 3.0 2011-03-09
3807 GNOME Gry piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-games 3.0 2012-10-29
3808 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK evolution 3.0 2011-03-10
3809 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-settings-daemon 3.0 2011-03-28
3810 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-applets 3.0 2011-03-10
3811 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtk-engines 3.0 2011-03-09
3812 addons.m Tłumacze leszekz Leszek Życzkowski INVA Przycisk "Add to Firefox" nie powinien być przetłumaczony jako "Zainstaluj" 2011-03-04
3813 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bug 606683 2011-03-07
3814 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE bap jest nieaktualne 2012-04-16
3815 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK empathy 3.0 2011-03-19
3816 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK caribou 3.0 2011-03-09
3817 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK damned-lies 3.0 2011-03-28
3818 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK dasher 3.0 2011-03-09
3819 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libpeas 3.0 2011-03-09
3820 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK libsocialweb 3.0 2011-03-09
3821 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK nanny 3.0 2011-03-10
3822 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnote 3.0 2011-03-10
3823 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-system-tools 3.0 2011-03-13
3824 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK rhythmbox 3.0 2011-03-09
3825 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK the-board 3.0 2011-03-10
3826 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK mousetweaks 3.0 2011-03-10
3827 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tracker 3.0 2011-03-10
3828 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK NetworkManager 3.0 2011-03-14
3829 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-color-manager 3.0 2011-03-10
3830 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK anjuta 3.0 2011-09-19
3831 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Przyjęcie do zespołu: Kamil Lach 2011-05-07
3832 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome3-web 3.0 2011-03-28
3833 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Leszek Życzkowski 2012-04-14
3834 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Korzystaj z akceleracji sprzętowej, kiedy jest dostępna 2011-10-23
3835 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gedit-plugins 3.0 2011-03-10
3836 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gedit-collaboration 3.0 2011-03-10
3837 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "sprobować" (jest: "o", powinno być "ó") w connectionFailure.longDesc w dom/chrome/netError.dtd 2011-04-17
3838 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK ocrfeeder 2011-03-31
3839 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-shell-extensions 3.0 2011-03-13
3840 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK yelp-xsl 3.0 2011-09-19
3841 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT "Użyj aplikacji thunderbird" w Preferencje - Aplikacje (FF 4.0) 2013-11-01
3842 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niespójności program - aplikacja w Preferencjach 2013-11-26
3843 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny INVA Dodać firefox.bajo.pl 2011-04-15
3844 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE L10n for: |Bug 639694 - Move EditModeToolbar from editorOverlay| 2011-03-21
3845 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Organizowanie wiadomości 2012-09-24
3846 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Współdzielenie folderów z innymi użytkownikami (tylko IMAP) 2012-09-27
3847 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Etykietowanie wiadomości 2012-09-27
3848 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Zaznaczanie lub flagowanie wiadomości 2011-11-14
3849 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Używanie widoków wiadomości 2012-10-03
3850 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-backgrounds 3.0 2011-03-28
3851 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Kastomizacja 2011-03-22
3852 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Informacje o wydaniu fx4 2011-03-22
3853 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niewłaściwy tekst odnośnika: Grafika Firefox Sync 2011-03-22
3854 www.mozi Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Niewłaściwy tekst odnośnika: Grafika nowy interfejs 2011-03-22
3855 www.mozi Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE "Reczywista" zamiast "Rzeczywista" na features/#highperformance 2011-04-08
3856 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Piotr Drąg 2011-05-07
3857 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Dostęp do svn AMO i GetPersonas 2011-03-30
3858 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK clutter 2011-03-29
3859 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK clutter-gtk 2011-03-29
3860 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Sara Prussak 2011-04-01
3861 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Błędny komunikat błędu Sync 2011-04-02
3862 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK network-manager-pptp 3.0 2011-04-03
3863 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK network-manager-openvpn 3.0 2011-04-03
3864 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-tweak-tool 3.0 2011-04-03
3865 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK release-notes 3.0 2011-04-05
3866 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Totalnie niezrozumiałe tłumaczenie w oknie „Ustawienie powtarzania” 2015-04-10
3867 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Kolizja skrótu klawiaturowego: pobierz wiadomości ze wszystkich kont/Ostatnio zamknięta karta 2011-04-05
3868 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK drwright 3.0 2011-04-05
3869 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK library-web 3.0 2011-04-05
3870 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 645581 2011-04-07
3871 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 643784 2011-04-07
3872 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 643761 2011-04-07
3873 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 643834 2011-04-07
3874 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Manual config" w mail/chrome/messenger/accountCreation.dtd 2011-05-12
3875 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Auto" w mail/chrome/messenger/accountCreation.properties 2011-05-17
3876 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w mail/chrome/messenger/accountCreation.properties 2011-04-12
3877 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd 2011-04-12
3878 mozillam Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki językowe 2011-04-15
3879 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mylące tłumaczenie „Filters” » „Wyszukiwanie” 2011-04-12
3880 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Poprawka w pliku syncSetup.dtd 2011-09-26
3881 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w pliku syncSetup.dtd 2011-07-28
3882 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Uzupełniające wybory do zarządu - 2011.16.04 2011-09-24
3883 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Heise Online nadaje po angielsku 2011-04-15
3884 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mylące tłumaczenie dotyczące wyników globalnego wyszukiwania 2011-04-19
3885 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprecyzyjne tłumaczenie dotyczące domyślnego zestawu znaków 2011-04-19
3886 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Kalka z angielskiego w tłumaczeniu Właściwości folderu, karta Reguły przechowywania wiadomości. 2011-04-19
3887 Editor Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Numer wiersza w podglądzie źródła wiadomości (editor) 2011-06-13
3888 www.nvu. Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE 404 po kliknięciu na logo 2012-09-28
3889 www.mozi Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE Statut Mozilla Europe niekompletnie przetlumaczony 2012-04-24
3890 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiast "Ilości wierszy" powinna być "Liczba wierszy" 2011-04-19
3891 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef TRAN Błędny tooltip w nagłówku listy wiadomości z grup dyskusyjnych 2011-04-19
3892 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niezgodne z całym interfejsem tłumaczenie „Disk space” w asystencie migracji. 2011-05-12
3893 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie „Zaawansowana konfiguracja synchronizacji” 2011-05-13
3894 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycja zmiany wprowadzenia do Sync 2011-10-23
3895 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE bmo bug 643788 2011-05-09
3896 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprawidłowy zwrot „zasubskrybować” 2012-04-13
3897 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku change-new.txt.tmpl 2011-04-28
3898 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE s/Menedżer/Monitor/ aktywności 2011-05-15
3899 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.1 PL 2011-05-24
3900 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.11 PL 2011-05-24
3901 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.5 PL 2011-05-24
3902 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku change-old.txt.tmpl 2011-05-10
3903 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku forgotten-password.txt.tmpl 2011-05-15
3904 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku email.html.tmpl 2011-05-15
3905 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku confirm-delete.html.tmpl 2011-05-15
3906 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku confirm-delete.html.tmpl 2 2011-05-15
3907 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku create.html.tmpl 2011-05-15
3908 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/admin/custom_fields/edit.html.tmpl 2011-05-15
3909 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/flag-type/edit.html.tmpl 2011-06-02
3910 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/admin/groups/confirm-remove.html.tmpl 2011-05-15
3911 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/admin/groups/create.html.tmpl 2011-05-15
3912 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/groups/delete.html.tmpl 2011-05-15
3913 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/groups/edit.html.tmpl 2011-06-02
3914 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/advanced.html.tmpl 2011-05-10
3915 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/attachment.html.tmpl 2011-05-15
3916 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/auth.html.tmpl 2011-05-10
3917 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/core.html.tmpl 2011-05-15
3918 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/dependencygraph.html.tmpl 2011-05-15
3919 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/query.html.tmpl 2011-05-15
3920 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/params/radius.html.tmpl 2011-05-15
3921 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/products/groupcontrol/edit.html.tmpl 2011-05-15
3922 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/admin/sanitycheck/messages.html.tmpl 2011-05-18
3923 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Bmo bug 652371 followup - make use of utilityOverlay's menu_View 2011-05-23
3924 Editor Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE l10n for bmo bug 655626 2011-05-23
3925 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/users/confirm-delete.html.tmpl 2011-05-18
3926 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/users/userdata.html.tmpl 2011-05-10
3927 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/admin/workflow/edit.html.tmpl 2011-05-18
3928 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/attachment/created.html.tmpl 2011-05-18
3929 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/attachment/delete_reason.txt.tmpl 2011-05-18
3930 Sunbird/ Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz INVA Zamiast "Thunderbirdem" powinno być "programu Thunderbird" 2011-05-31
3931 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Nieprzetłumaczone nazwy miesięcy 2013-02-20
3932 Sunbird/ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski TRAN Skróty klawiszowe zmiany widoku działają tylko, gdy otwarte jest menu Widok 2013-03-03
3933 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK "Utrzymuj" jako tłumaczenie "Keep" w mail/chrome/messenger/am-archiveoptions.dtd 2011-05-13
3934 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/attachment/midair.html.tmpl 2011-05-18
3935 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/activity/table.html.tmpl 2011-05-18
3936 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/create/create-guided.html.tmpl 2011-05-18
3937 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/bug/create/user-message.html.tmpl 2011-05-18
3938 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/bug/process/midair.html.tmpl 2011-05-18
3939 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/process/verify-new-product.html.tmpl 2011-05-18
3940 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/bug/choose.html.tmpl 2011-05-18
3941 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/edit.html.tmpl 2011-05-18
3942 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/field-help.none.tmpl 2011-05-18
3943 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/bug/show-multiple.html.tmpl 2011-05-18
3944 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/email/whine.txt.tmpl 2011-05-18
3945 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/extensions/hook-readme.txt.tmpl 2011-05-18
3946 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/extensions/name-readme.txt.tmpl 2011-05-19
3947 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/extensions/web-readme.txt.tmpl 2011-05-19
3948 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/global/code-error.html.tmpl 2011-05-19
3949 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/global/confirm-user-match.html.tmpl 2011-05-19
3950 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/global/messages.html.tmpl 2011-05-19
3951 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/global/user-error.html.tmpl 2011-05-19
3952 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Sprawdzić accesskeys w konfiguracji konta pocztowego 2012-06-06
3953 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Piecu nie może otworzyć ponownie błędu 2011-10-02
3954 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Użycie małych liter w oknie dialogowym „Wyszukaj wiadomości” 2011-05-18
3955 www.mozi Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara WONT Trochę błędów na stronie Możliwości Firefoksa 4 2014-10-19
3956 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawka w pliku default/list/quips.html.tmpl 2011-05-19
3957 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/pages/bug-writing.html.tmpl 2011-05-19
3958 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/pages/fields.html.tmpl 2011-05-19
3959 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/pages/linkify.html.tmpl 2011-05-19
3960 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/pages/quicksearch.html.tmpl 2011-05-19
3961 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/pages/sudo.html.tmpl 2011-05-19
3962 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/search/boolean-charts.html.tmpl 2011-05-19
3963 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/search/search-advanced.html.tmpl 2011-05-19
3964 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/setup/strings.txt.pl 2011-05-19
3965 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku default/whine/schedule.html.tmpl 2011-05-19
3966 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku extensions/Voting/template/pl/default/hook/admin/products/edit-common-rows.html.tmpl 2011-06-02
3967 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku extensions/Voting/template/pl/default/hook/global/user-error-errors.html.tmpl 2011-05-19
3968 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Poprawki w pliku extensions/Voting/template/pl/default/pages/voting.html.tmpl 2011-05-19
3969 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku accountCreation.properties 2011-05-17
3970 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku editContactOverlay.dtd 2011-05-17
3971 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Błędne odnośniki w kanałach RSS i Atom na http://hg.aviary.pl/bugzilla/ 2011-05-16
3972 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Brak przecinka i literówka w oknie edycji kontaktu 2011-05-17
3973 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wizytówka w liście dystrybucyjnej 2011-05-17
3974 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE planeta lezy? 2011-10-11
3975 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE PEMozDocRuleBadFunc zawiera zbędne nieprzetłumaczone słowo „rule” 2011-10-23
3976 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień --- Kliknij przycisk vs naciśnij przycisk 2011-05-18
3977 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gparted 0.8.1 2011-08-18
3978 Toolkit network marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Podwójne kropki z pliku necko.properties 2011-10-23
3979 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki interpunkcyjne w dom/chrome/layout/css.properties 2011-10-23
3980 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w dom/chrome/netError.dtd 2011-10-23
3981 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties 2011-10-23
3982 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties 2011-10-23
3983 Toolkit security marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w security/manager/chrome/pippki/pippki.properties 2011-10-23
3984 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny INVA Nieprawidłowy tytuł strony logowania 2011-11-23
3985 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do błędów AMO 2011-05-30
3986 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Nieprawidłowe słowo „zdezaktywuj” 2011-07-28
3987 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Niezgodne z oryginałem i sztucznie brzmiące tłumaczenie w oknie O programie Mozilla Firefox 2011-07-28
3988 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.2 PL 2011-08-09
3989 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.12 PL 2011-08-09
3990 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.6 PL 2011-08-09
3991 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Tworzenie filtrów wiadomości 2012-10-03
3992 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Wyszukiwanie w wiadomościach 2012-10-06
3993 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Kontrolowanie niechcianej poczty 2012-10-06
3994 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Wykrywanie oszustw 2012-10-06
3995 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Importowanie poczty w innych programów 2012-10-06
3996 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Propozycja zmian w oknie dialogowym Ustawienia archiwizacji 2011-06-09
3997 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Błędne tłumaczenie w oknie Kopie i foldery 2011-06-09
3998 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Spam na mozilla.dev.l10n.pl 2011-06-09
3999 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do produktu „Inne” (kategoria „Zespół Aviary.pl”) 2011-06-14
4000 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do produktu „Organizacja spotkań” (kategoria „Zespół Aviary.pl”) 2011-06-14
4001 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do produktu „Głosowania” (kategoria „Zespół Aviary.pl”) 2011-06-14
4002 *.aviary bugs.avi hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Zmiana osoby przypisanej do produktu „developer.mozilla.org/pl” (kategoria „Strony WWW”) 2012-01-09
4003 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj DUPL Zdecydować co z Camino 2012-01-24
4004 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Zdecydować co z Flockiem 2011-06-14
4005 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zreorganizować administrację bap 2012-09-28
4006 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Teo odszedł z zespołu 2012-04-19
4007 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zarchiwizować Flocka na bugs.aviary.pl 2011-06-14
4008 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usuwanie kont z przypisanymi nieistniejącymi adresami e-mail 2012-10-10
4009 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć specjalistę QA do projektu Bugzilla 2012-01-24
4010 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Wawrzyniec Niewodniczański 2011-10-20
4011 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Wprowadzenie do grup dyskusyjnych 2012-10-06
4012 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Przygotowywanie Kuriera Poczty do pracy w trybie offline 2012-10-06
4013 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie wszystkich wiadomości do pracy w trybie offline 2012-10-06
4014 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie wybranego folderu do pracy w trybie offline 2012-10-06
4015 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie wybranego folderu do pracy w trybie offline 2012-10-06
4016 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie wybranych lub oznaczonych wiadomości do pracy w trybie offline 2012-10-06
4017 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie wpisów z katalogu (LDAP) do pracy w trybie offline 2012-10-06
4018 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Konfiguracja kont do pracy w trybie offline 2012-10-06
4019 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Wybór elementów dostępnych w trybie offline 2012-10-06
4020 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Słabe przekierowanie z firefox.pl 2012-04-25
4021 pl.www.m Tłumacze marcoos+bugs Marek Stępień WONT Problemy z lokalizacją mozilla.com 2012-04-13
4022 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Wysłanie maila na stowarzyszenie@ powoduje zwrotkę 2011-07-06
4023 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.1.3 PL 2011-08-23
4024 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku mail/chrome/overrides/netError.dtd 2011-06-30
4025 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku composeMsgs.properties 2011-07-04
4026 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Katarzyna Niewodniczańska 2011-10-20
4027 Pozostał Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmienić przekierowanie z thunderbird.pl 2012-04-25
4028 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Brakujący przecinek w informacji dodawaniu załącznika 2011-07-05
4029 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA Nieprzetłumaczone about:memory 2011-07-07
4030 *.aviary bugs.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak wersji Firefoksa 5 2011-07-07
4031 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Poprawka w pliku /mobile/chrome/browser.properties 2015-01-29
4032 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w pliku preferences.properties 2011-07-28
4033 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE "w" na końcu linii w informacjach o Tb 6 2011-08-16
4034 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Adaptatywny przycisk odpowiedzi 2011-11-10
4035 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Zarro Boogs found 2011-08-23
4036 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Nowa wersja dla GNOME 3.2 2011-08-22
4037 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Przecinek w pliku browser/chrome/browser/preferences/main.dtd 2011-10-23
4038 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki dotyczące rozszerzeń 2013-10-14
4039 Bugzilla Ogólne sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- Niepoprawny komunikat błędu o nieistniejącym obiekcie 2014-07-15
4040 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Stworzenie http://hg.aviary.pl/bugzilla/4.2/ 2012-01-13
4041 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Stworzenie http://hg.aviary.pl/bugzilla/qa/4.2/ 2011-10-22
4042 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE bugs.stage.aviary.pl - instalacja Bugzilli 4.1.3 2011-10-11
4043 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK atk 3.2 2012-06-24
4044 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gconf 3.2 2012-06-24
4045 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK glib 2.32 2012-04-16
4046 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gtk+ 3.2 2011-09-20
4047 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gtk+-properties 3.4 2012-06-24
4048 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK libgdata 3.2 2012-06-24
4049 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-contacts 3.2 2011-09-21
4050 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK evolution-data-server 3.2 2011-10-21
4051 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-shell 3.2 2011-09-21
4052 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK zenity 3.4 2012-06-24
4053 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK totem 3.2 2012-04-16
4054 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gcalctool 3.2 2012-04-16
4055 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK eog 3.2 2011-09-25
4056 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK epiphany 3.4 2012-04-16
4057 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gedit 3.2 2011-10-17
4058 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK seahorse 3.4 2012-06-24
4059 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-system-monitor 3.4 2012-06-24
4060 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gvfs 3.4 2012-06-24
4061 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK vino 3.2 2011-09-25
4062 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brak przecinka przed "dopóki" w oknie opcji 2011-10-23
4063 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gdm 3.4 2012-06-24
4064 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK mutter 3.4 2012-06-24
4065 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gtksourceview 3.4 2012-06-24
4066 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK nautilus-sendto 3.2 2012-06-24
4067 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK vinagre 3.2 2011-10-17
4068 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK yelp-xsl 3.4 2012-06-24
4069 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-packagekit 3.4 2012-06-24
4070 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-keyring 3.4 2012-06-24
4071 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK tomboy 3.2 2012-06-24
4072 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-online-accounts 3.2 2012-06-24
4073 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-settings-daemon 3.4 2012-06-24
4074 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana tłumaczenia w oknie słów kluczowych powodujących przypomnienie o dodaniu załącznika 2011-08-26
4075 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-documents 3.2 2011-09-21
4076 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gnome-control-center 3.2 2011-09-21
4077 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution 3.4 2012-06-24
4078 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK empathy 3.4 2012-06-24
4079 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK clutter 1.10 2012-06-24
4080 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK aisleriot 3.4 2012-06-24
4081 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK caribou 3.2 2012-06-24
4082 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK ekiga 3.2 2012-01-08
4083 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK eog-plugins 3.4 2012-06-24
4084 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-mapi 3.4 2012-06-24
4085 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-applets 3.4 2012-06-24
4086 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK rygel 3.4 2012-06-24
4087 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK the-board 3.2 2012-06-24
4088 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-tweak-tool 3.4 2012-06-24
4089 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK rhythmbox 2.95 2012-06-24
4090 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnote 3.2 2012-06-24
4091 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gedit-cossa 3.2 2012-06-24
4092 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK dasher 3.2 2012-01-08
4093 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-shell-extensions 3.4 2012-06-24
4094 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-ews 3.4 2012-06-24
4095 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-groupwise 3.2 2012-06-24
4096 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-session 3.4 2012-06-24
4097 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK folks 3.2 2012-06-24
4098 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Niewłaściwa forma skrótu 2012-01-30
4099 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-color-manager 3.4 2012-06-24
4100 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK tracker 0.14 2012-06-24
4101 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK accerciser 3.2 2011-09-23
4102 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK nautilus 3.4 2012-04-14
4103 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK orca 3.4 2012-06-24
4104 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK json-glib 3.2 2012-06-24
4105 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku am-main.dtd 2011-09-12
4106 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gparted 0.12.1 2012-06-24
4107 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK release-notes 3.2 2011-09-27
4108 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK seahorse-sharing 3.2 2012-06-24
4109 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Wojciech Kapusta 2012-02-20
4110 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK glade 3.4 2012-06-24
4111 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Dariusz Maciejewski 2012-03-28
4112 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK sushi 3.2 2012-06-24
4113 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Przyjęcie do zespołu - Piotr Drąg 2012-01-24
4114 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef WONT Dodać nowy status buga: PRZEDAWNIONY 2012-04-27
4115 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Pobieranie i synchronizacja wiadomości 2012-10-06
4116 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE [Pomoc Kuriera Poczty] Błędy w sekcji Praca w trybie offline i późniejsze ponowne łączenie 2012-10-06
4117 *.aviary wiki.avi gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Brak możliwości rejestracji konta na wiki.aviary.pl 2011-10-06
4118 *.aviary wiki.avi gandalf Zbigniew Braniecki INVA wiki.aviary.pl robi jakieś sceny 2011-10-06
4119 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana dywiza na półpauzę na stronie nowości w Tb7 2011-09-28
4120 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK NetworkManager 3.4 2012-06-24
4121 addons.m Tłumacze joanna.niklas Joanna Niklas FIXE Błąd w odmianie Firefox 2011-12-13
4122 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień --- Niewłaściwe i niepasujące do siebie tłumaczenia zwrotów Best match oraz Sort by relevance 2011-09-29
4123 addons.m Tłumacze joanna.niklas Joanna Niklas FIXE Błędy w komunikacie powitania 2012-04-13
4124 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Przesłanie danych" w Test Pilocie 2011-10-02
4125 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Przesłanie danych" w Test Pilocie 2011-10-23
4126 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Tłumaczenie "Made Me Sad" w Test Pilocie 2011-10-23
4127 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - testy automatyczne Selenium 2012-03-11
4128 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_bug_edit.t 2012-02-26
4129 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_choose_priority.t 2012-01-16
4130 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_classifications.t 2012-01-14
4131 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_config.t 2012-01-14
4132 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_create_user_accounts.t 2012-01-14
4133 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_custom_fields.t 2012-01-18
4134 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_custom_fields_admin.t 2012-01-14
4135 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_default_groups.t 2012-02-05
4136 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_edit_products_properties.t 2012-03-11
4137 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_email_preferences.t 2012-02-05
4138 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_enter_new_bug.t 2012-01-21
4139 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_flags.t 2012-03-11
4140 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_flags2.t 2012-02-26
4141 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_groups.t 2012-02-26
4142 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_keywords.t 2012-02-26
4143 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_login.t 2012-02-22
4144 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_milestones.t 2012-02-23
4145 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_private_attachments.t 2012-02-23
4146 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_qa_contact.t 2012-02-26
4147 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_require_login.t 2012-02-23
4148 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_sanity_check.t 2012-08-08
4149 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_saved_searches.t 2012-02-26
4150 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_search.t 2012-02-26
4151 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_security.t 2012-03-11
4152 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_shared_searches.t 2012-03-11
4153 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_show_all_products.t 2012-02-26
4154 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_shutdown.t 2012-02-26
4155 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_status_whiteboard.t 2012-02-26
4156 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_strict_isolation.t 2012-02-26
4157 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_sudo_sessions.t 2012-03-11
4158 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_target_milestones.t 2012-03-11
4159 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_time_summary.t 2012-03-11
4160 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_user_groups.t 2012-03-11
4161 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_user_matching.t 2012-03-11
4162 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_user_preferences.t 2012-03-11
4163 Bugzilla QA bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_user_privs.t 2012-02-26
4164 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_votes.t 2012-02-26
4165 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy i wdrożyć pomysły omówione na spotkaniu 2011-09-23 2012-04-14
4166 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Przyjęcie do zespołu: Sara Prussak 2011-10-31
4167 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - Util.pm 2012-03-11
4168 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Rozwalona informacja o zmianie statusów w mailu 2012-02-22
4169 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w plikach browser.dtd, phishing.dtd 2015-03-02
4170 GNOME Ogólne deejay1 Łukasz Jernaś FIXE UiK giggle 2011-10-21
4171 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień --- Propozycja zmiany tłumaczenia 2011-10-19
4172 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycje tłumaczenia 2011-10-23
4173 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE baza forum leży 2011-10-20
4174 GNOME Ogólne marcin.floryan Marcin Floryan WONT UiK epiphany-extensions 3.4 2012-08-23
4175 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy i wdrożyć pomysły omówione na spotkaniu 2011-04-15 2011-10-20
4176 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Camino: usunąć z Matriksa, ukryć z www.aviary.pl / przenieść do działu "Archiwalne projekty" 2012-01-24
4177 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Komisja rewizyjna: review ilości ticketów do zrobienia, przypilnować, żeby nie było zbyt duzych zaległości 2012-02-06
4178 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Administracja serwerami / szybk. dział. adm / niezaktualizowane treści na naszych stronach 2012-04-24
4179 Inne Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny --- Stworzyć kompendium nowicjusza 2013-11-17
4180 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Stworzyć radę seniorów 2012-02-06
4181 Inne Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Zorganizować regularne spotkania komisji rewizyjnej 2012-02-06
4182 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Zaplanować i zorganizować kolejne sprinty 2012-02-06
4183 Organiza Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny --- Zrobić spotkanie, by znaleźć osoby do QA językowego 2014-05-06
4184 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Przyspieszyć rekrutację 2014-05-06
4185 Inne Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Sprawdzić możliwości założenia stowarzyszenia w UK 2012-11-09
4186 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Liczba namalowanych klatek 2011-11-16
4187 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Powtarzające się accesskeys w zaawansowanych ustawieniach 2013-11-01
4188 Toolkit dom splewako Stefan Plewako :stef INVA Propozycja zmiany tłumaczenia 2014-07-18
4189 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Mariola Osiak 2012-04-01
4190 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK transmageddon 0.20 2012-06-24
4191 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK dots 0.1.3 2012-06-24
4192 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Dostęp RW do konta SVN w celu pracy nad tłumaczeniem GCompris 2012-09-29
4193 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Propozycja zmiany tłumaczenia 2011-12-12
4194 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK network-manager-openvpn 3.2 2012-06-24
4195 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Firefox czy Firefoksa w bierniku 2011-11-17
4196 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE BrowserID vs identyfikator przeglądarki 2011-12-12
4197 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Po zamknięciu okna nie można otworzyć pliku 2014-10-19
4198 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gedit-latex 3.4 2012-06-24
4199 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gthumb 2.90.3 2012-06-24
4200 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Źle dobrane skróty klawiszowe dla przycisków w Konsoli błędów 2012-08-13
4201 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.13 PL 2012-01-04
4202 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.7 PL 2012-01-04
4203 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.3 PL 2012-01-04
4204 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2rc1 PL 2012-01-13
4205 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta --- Android to system operacyjny, czy jakiś inny twór? 2011-11-17
4206 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK niepce 2012-06-24
4207 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Błędne tłumaczenie w panelu statystyk 2011-12-12
4208 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Obcięte „aplikacją)” w oknie wybierz dodatki 2012-03-08
4209 addons.m Tłumacze joanna.niklas Joanna Niklas FIXE Szczegółowe informacje o dodatku wymagają korekty 2011-12-13
4210 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK f-spot 2012-06-24
4211 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku gclicommands.properties 2011-12-05
4212 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku htmlparser.properties 2011-12-05
4213 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-subtitles 1.3 2012-06-24
4214 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK mess-desktop-entries 0.3 2012-06-24
4215 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK nautilus-sound-converter 3.0.2 2012-06-24
4216 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-web-photo 0.10.5 2012-06-24
4217 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-rss 0.2.6 2012-06-24
4218 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK kupfer 207 2012-06-24
4219 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-schedule 2.2.1 2012-06-24
4220 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Menedżer (?) listy wyszukiwarek 2011-11-29
4221 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Sprawdzanie zainstalowanych Add-ons 2011-11-29
4222 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Prośba o przypisanie błędów dotyczących AMO 2011-12-12
4223 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE 'Suspicious Action' - dwa różne tłumaczenia 2012-02-08
4224 GNOME GIMP tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gimp 2.8 2012-06-24
4225 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka literówki "karat" 2011-12-19
4226 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Uziemić produkt mozillamessaging.com/pl 2012-09-28
4227 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK almanah 0.8.0 2011-12-17
4228 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK alleyoop 2012-06-24
4229 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE bugs.stage.aviary.pl - instalacja Bugzilli 4.2 2012-03-25
4230 Bugzilla QA jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Bugzilla 4.2 PL - test_dependencies.t 2012-01-21
4231 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Poprawka interpunkcyjna w plik sync_strings.dtd 2015-01-26
4232 Bugzilla Ogólne sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- Angielskie nazwy na stronie dodawania wartości do pola dodatkowego 2014-05-06
4233 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Zaktualizować ogłoszenia rekrutacyjne na naszej stronie 2012-12-02
4234 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ogłoszenie rekrutacyjne dot. Kierownika lokalizacji Mozilla Developer Center wymaga poprawy 2012-07-05
4235 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ogłoszenie rekrutacyjne dot. Specjalisty ds. jakości lokalizacji wymaga poprawy 2012-07-05
4236 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ogłoszenie rekrutacyjne dot. Testera wymaga poprawy 2012-07-05
4237 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ogłoszenie rekrutacyjne dot. Tłumacza wymaga poprawy 2012-07-05
4238 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Ogłoszenie rekrutacyjne dot. Specjalisty ds. marketingu wymaga poprawy 2012-12-02
4239 Sunbird/ Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Porządki w Calendarze - cal_beta 2012-01-15
4240 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Utworzenie stage.bugzilla.pl wraz z dostępem do katalogu strony 2012-09-22
4241 Sunbird/ Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz FIXE Porządki w Calendarze - cal_aurora 2012-01-23
4242 Fennec Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Literówka w pliku sync_strings.dtd 2013-04-29
4243 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.4.14 PL 2012-02-15
4244 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.8 PL 2012-02-15
4245 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.4 PL 2012-02-15
4246 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2rc2 PL 2012-02-15
4247 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Meta bug rekrutacyjny 2014-05-06
4248 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnac 0.2.4 2012-06-24
4249 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Wielokropek zamiast trzech kropek w fieldSelectionSelect 2012-02-05
4250 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Usunąć "attribute" z MediaLoadSourceMissingSrc 2012-02-05
4251 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Kopiowanie flagi: duża litera w środku zdania 2012-02-08
4252 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień DUPL Poprawka w pliku dom.properties 2012-01-30
4253 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE błędne tłumaczenie w menu kontekstowym "view in conversation" 2012-02-07
4254 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon WONT Bugzilla 3.4.15 PL 2012-02-19
4255 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.9 PL 2012-08-21
4256 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.5 PL 2012-02-23
4257 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2 PL 2012-03-03
4258 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK ghex 2012-06-24
4259 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK hitori 0.4.0 2012-06-24
4260 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nowa wersja GNOME3-4 2012-02-20
4261 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Barbara Lubarska 2012-04-01
4262 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Dariusz Maciejewski 2012-04-01
4263 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć tłumacza do projektu SUMO 2012-02-20
4264 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć specjalistę QA do projektu Lightning 2012-03-26
4265 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć testera do projektu Lightning 2012-02-20
4266 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Znaleźć testera do projektu GNOME 2016-05-14
4267 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Znaleźć tłumacza do projektu KompoZer 2012-04-19
4268 Inne Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Znaleźć tłumacza do www.aviary.pl 2012-02-20
4269 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK buoh 2012-02-25
4270 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK blam 2012-02-25
4271 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-boxes 3.4 2012-06-24
4272 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE 'newly obligatory' błędnie przetłumaczone jako 'ponownie obligatoryjna' 2013-02-21
4273 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Błędne tłumaczenie odnośnika Wróć do strony wyszukiwania (oryg. Un-forget the search) 2012-11-18
4274 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Błędna odmiana słowa 'błąd' (+duża litera) na stronie z podsumowaniem czasu dla błędu 2013-02-19
4275 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Zmiany w Example/template/pl/default/hook/admin/sanitycheck/messages-statuses.html.tmpl 2012-02-28
4276 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka przy obciętych wiadomościach 2012-02-28
4277 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Propozycja zmiany nazwy folderu docelowego dla pobieranych plików 2012-06-06
4278 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE http://hg-push.aviary.pl/bugzilla/* Nadanie uprawnień Kasia Stawarz 2012-07-11
4279 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dostęp do http://projects.aviary.pl/bugzilla/ dla Falki 2012-07-11
4280 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK pdfmod 2012-03-13
4281 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK tbo 2012-03-13
4282 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK banshee 2012-03-13
4283 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-shell 3.4 2012-04-14
4284 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gnome-control-center 3.4 2012-04-14
4285 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski FIXE UiK gtk+ 3.4 2012-04-14
4286 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK accerciser 3.4 2012-06-24
4287 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK glib-networking 3.4 2012-06-24
4288 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK baobab 3.4 2012-06-24
4289 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK eog 3.4 2012-06-24
4290 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evince 3.4 2012-06-24
4291 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gedit 3.4 2012-06-24
4292 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-bluetooth 3.4 2012-06-24
4293 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-terminal 3.4 2012-06-24
4294 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-screenshot 3.4 2012-06-24
4295 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-video-effects 3.4 2012-06-24
4296 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gucharmap 3.4 2012-06-24
4297 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK vinagre 3.4 2012-06-24
4298 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK vino 3.4 2012-06-24
4299 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK yelp 3.4 2012-06-24
4300 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Błędny accesskey do Tilta 2012-03-05
4301 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK anjuta 3.4 2012-06-24
4302 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK cogl 1.10 2012-06-24
4303 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-data-server 3.4 2012-06-24
4304 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK cheese 3.4 2012-06-24
4305 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK network-manager-applet 3.4 2012-06-24
4306 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK file-roller 3.4 2012-06-24
4307 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-contacts 3.4 2012-06-24
4308 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-documents 3.4 2012-06-24
4309 GNOME Gry tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-games 3.4 2012-10-29
4310 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gcr 3.4 2012-06-24
4311 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK metacity 3.4 2012-06-24
4312 Fennec Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Literówka w pliku browser.properties 2012-10-01
4313 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak przecinka w AccountWizard.dtd 2012-03-12
4314 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gnome-disk-utility 3.4 2012-06-24
4315 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Uwagi do tłumaczenia Filelink 2012-06-06
4316 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Filelink - serwis przechowywania 2012-06-06
4317 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK sound-juicer 3.4 2012-06-24
4318 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-exchange 3.4 2012-06-24
4319 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK anjuta-extras 3.4 2012-06-24
4320 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gedit-plugins 3.4 2012-06-24
4321 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK network-manager-pptp 3.4 2012-06-24
4322 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK network-manager-vpnc 3.4 2012-06-24
4323 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Drobne poprawki w pliku gclicommands.properties 2012-04-13
4324 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku composeMsgs.properties 2012-03-19
4325 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK evolution-kolab 3.4 2012-06-24
4326 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK gsettings-desktop-schemas 3.4 2012-06-24
4327 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK release-notes 3.4 2012-06-24
4328 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK libgsf 3.4 2012-06-24
4329 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie "Applying changes" jako "Zastosowywanie zmian" w gnome-packagekit 2012-03-23
4330 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Karolina Wójcik 2012-04-02
4331 Administ Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Wiki: dać Joasi uprawnienia do edycji aliasów pocztowych na wiki 2012-04-01
4332 GNOME Gry piotrdrag Piotr Drąg WONT Mahjongg - "Losowo" w oknie "Brak możliwości ruchu" 2012-04-24
4333 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Uwagi do tłumaczenia czatu 2012-09-28
4334 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki do strony EOL Tb 3.1 2012-04-05
4335 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone pytanie o Telemetry 2012-04-24
4336 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak i niepotrzebna spacja w oknie o zakupie nowego maila 2012-04-23
4337 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Informacja o dostępności innych domen w oknie zakupu nowego konta pocztowego 2012-04-21
4338 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieodmieniony "czat" w opcjach 2012-04-21
4339 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak spacji przy ilości wykorzystanej przestrzeni 2012-04-17
4340 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niezrozumiały przycisk "Odnośnik" przy załączaniu dużego załącznika 2012-04-21
4341 *.mozill www.mozi mwawoczny Marek Wawoczny --- Usunąć ikonkę Camino z mozillapl.org 2012-04-14
4342 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wdrożyć Google Apps 2012-11-09
4343 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Zbadać tłumaczenie BlueGriffona i zaproponować zespołowi przejęcie 2014-10-19
4344 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tworzenie kont pocztowych z poziomu Thunderbirda 2012-06-06
4345 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Nowy koordynator GNOME 2012-07-15
4346 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zmiana osoby przypisanej do błędów GNOME 2012-04-16
4347 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef WORK Obrazki na stronie promocji nie wyświetlają się 2012-04-24
4348 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Dodać Pieca do grupy press@ 2012-10-14
4349 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć stasia z grupy rekrutacja@ 2012-04-22
4350 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku addAccountDialog.dtd 2012-04-23
4351 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Favicon dla aviary.pl 2012-10-14
4352 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Acceskeys w pliku webapp.dtd 2015-02-16
4353 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Paragraf w pliku AccessFu.properties 2012-05-01
4354 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Poprawka w pliku mime.properties w SeaMonkey 2012-06-17
4355 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Literówka w pliku pref-navigator.dtd w SeaMonkey 2012-06-17
4356 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w EncLateMetaTooLate @ htmlparser.properties 2012-04-27
4357 Głosowan Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj INVA Przyjęcie do zespołu: Mariola Osiak 2012-05-19
4358 Fennec Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Szyk wyrazów w zwrotach "Wybierz istniejący 2012-10-01
4359 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbędny przecinek w pliku am-junk.dtd 2012-05-14
4360 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka interpunkcyjna w pliku am-advanced.dtd 2012-05-14
4361 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Mariola Osiak 2012-07-04
4362 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK pitivi 0.16 2012-06-24
4363 Nvu/Komp Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki WONT Po włączeniu programu i dodaniu pliku program się ścina i zamyka 2014-10-19
4364 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Założyć repozytorium thunderwikibot 2014-10-15
4365 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Produkt „Administracja kontami” na bap - zmiana ownera na Stefa 2012-09-17
4366 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Produkt „*.aviary.pl” na bap - zmiana ownera na Stefa 2012-09-17
4367 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Ustawienia mogą zawierać problem 2012-05-30
4368 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Alias dla zarządu 2012-06-01
4369 GNOME Ogólne tdominikowski Tomasz Dominikowski WONT UiK goobox 3.0.2 2012-06-24
4370 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Strona wspolpraca/twoja-witryna-w-firefoksie/ wymaga chyba aktualizacji 2015-11-16
4371 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WONT Firefox 13 używa lokalizacji dla wersji 12 2012-10-06
4372 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Dublujące się końcówki wyrazów 2012-09-10
4373 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Poprawiona odmiana słowa "arkusze" 2012-06-17
4374 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "jestglobalną" zamiast "jest globalną" w oknie O programie Firefox 2012-10-06
4375 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Propozycja zmiany tłumaczenia resetowania programu 2012-06-21
4376 Wytyczne Ogólne w.kapusta Wojciech Kapusta FIXE Termin "little endian" 2015-11-16
4377 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Administracja listą gnome-l10n 2012-07-03
4378 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku safeMode.dtd 2012-06-26
4379 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w pliku dom.properties 2012-06-26
4380 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE W about:home powinno być "Synchronizacja", zamiast "Sync" 2013-11-30
4381 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku gcli.properties 2013-05-27
4382 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone lightning.preferencesLabel "Calendar" 2012-08-02
4383 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wycofać rev 91b280c8165f z bety (1.7) 2012-08-02
4384 Sunbird/ Ogólne kstawarz Katarzyna Stawarz WORK Brakuje signoffu dla cal_beta (1.6) 2012-07-17
4385 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakuje signoffu dla cal_beta (1.7) 2012-08-02
4386 *.aviary Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Usunąć listę gnome-l10n 2014-11-25
4387 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja wp do 3.4.1 + wtyczki 2012-10-14
4388 *.aviary Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Zachowanie archiwum listy dyskusyjnej gnome-l10n 2014-11-25
4389 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Dać Joasi prawa admina na stage 2012-10-14
4390 Administ Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE http://hg-push.aviary.pl/bugzilla/* Nadanie uprawnień – Kamil Lach 2012-09-22
4391 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Dostęp do http://projects.aviary.pl/bugzilla/ dla Kamila 2012-09-28
4392 pl.www.m Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara FIXE Nieprzetłumaczona (w sporej części) strona nowości fx14 2012-08-20
4393 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zaktualizować Wordpressa (i szablon CSS) 2012-09-23
4394 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 755934 - Display notification for successful app installation 2012-07-30
4395 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bmo bug 773422 - Update pdf.js to version 0.3.452 2012-07-30
4396 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Firefox 16 tracking 2012-08-07
4397 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 769186 - [devtb] Decide on a key sequence for the developer toolbar 2012-07-30
4398 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 523140 - Improve language of 'Start New Session' string in about:sessionrestore 2012-07-30
4399 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 651942 - Add a list of recently-opened files to the file menu of the Scratchpad 2012-07-30
4400 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 737873 - Implement mixed content highlighting in the web console 2012-07-30
4401 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 738832 - Allow desktop runtime to support webRT installs (mozApps.install API) 2012-07-30
4402 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 565274 - Implement the accept attribute for the form and file upload controls for custom MIME types 2012-07-30
4403 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 761268 - GCLI has hard-coded strings 2012-07-30
4404 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 761031 - GCLI edit command help seems unfinished 2012-07-30
4405 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 720972 - GCLI optional parameters should have a popup menu 2012-07-30
4406 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 770419 - Rename 'Send Image...', 'Send Video', 'Send Audio', and 'Send Page' to 'Email Image...' 2012-08-02
4407 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 765874 - Implement recommend/share button 2012-08-02
4408 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 771826: implement Social toolbar button UI, including notification icons, notification panel, and "profile" panel. Styling only for Windows/Mac for the moment 2012-08-03
4409 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 724055 - Create a really easy way to make new GCLI commands 2012-08-04
4410 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 731972 - GCLI selection field should be clear when more options exist, and allow you to get them 2012-08-04
4411 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 770145 - GCLI needs a command to log function calls 2012-08-04
4412 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 723071 - Add a pane to display the list of breakpoints across all scripts in the debuggee 2012-08-03
4413 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 769560 - GCLI should include jsbeautifier in the set of tools it provides to Firefox 2012-08-04
4414 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 733783 - GCLI needs commands to support breakpoint stepping 2012-08-06
4415 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w pliku gclicommands.properties 2012-08-07
4416 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Uaktualnić stronę zespołu na mozwiki 2015-11-16
4417 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku irc.properties 2012-09-10
4418 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.10 PL 2012-08-21
4419 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.6 PL 2012-08-24
4420 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.7 PL 2012-08-24
4421 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.1 PL 2012-10-21
4422 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Stworzenie http://hg.aviary.pl/bugzilla/4.4/ 2012-09-28
4423 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Firefox 17 tracking 2013-05-27
4424 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień DUPL l10n for bug 712469 - Inspector Rule View selectors can be more visually scannable 2012-08-31
4425 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 759397 - The width of the Downloads Panel should be larger and locale-dependent 2012-09-10
4426 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 773743 - Add the portrait and user display name to the share button popup 2012-09-10
4427 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 755136: implement social sidebar 2012-09-10
4428 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 771481 - 'No scripts.' should be displayed in the dropdown when there are no scripts matching the search string 2012-09-10
4429 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 775692 - Rename rule.inheritedSource 2012-09-10
4430 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 765564 - [devtb] Add a DevTools menu to the developer toolbar 2012-09-10
4431 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 764869: implement a way for social providers to request that they be activated 2012-09-10
4432 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 764872: add a way to toggle social functionality on/off 2012-09-10
4433 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK l10n for bug 773926 - "GCLI should use the term "add-on" consistently" 2012-08-31
4434 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 688981 - Place the web console in its own iframe 2012-08-31
4435 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 756423 - Make mention of the keyboard shortcuts in the comment on Scratchpad 2012-09-10
4436 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 764213 - Provisional desktop UI for website sign-in with Persona 2012-09-10
4437 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA l10n for bug 780906 - Add context menu items to start text selection in input field 2012-09-03
4438 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 780530 - Notification after webapp uninstallation 2012-09-10
4439 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 780528 - Webapp uninstallation on Linux through desktop action 2012-09-10
4440 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 783928 - Remove the 'Remove from Firefox' menu in the Social API toolbar button dropdown 2012-09-10
4441 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE l10n for bug 704204 - Allow user to increase Web Console font size 2012-08-31
4442 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 784153: remove "Oops" in social undo button string 2012-09-10
4443 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 766616. Part 0. Strings for the error UI 2012-09-10
4444 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 782820 - typos in gclicommands.properties 2012-09-10
4445 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 771526 - GCLI needs a command to log function calls in chrome content 2012-09-10
4446 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 785205: adjust wording for social activation prompt 2012-09-10
4447 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 747903 - Limit the number of items in the Downloads Panel 2014-03-25
4448 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 770818 - [inspector] highlighter v3 2012-09-10
4449 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE l10n for bug 780987 - implement social.user-recommend-* messages 2012-09-10
4450 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Dodać Centrum Prasowe Mozilli do planety 2012-09-18
4451 *.mozill webwatch mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Webwatch się zaciął… 2012-09-17
4452 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień INVA BLOKADA STRONY CHOMIKA 2012-09-22
4453 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niespójne tłumaczenie strony błędu ładowania 2013-11-29
4454 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Drobne poprawki w pliku gclicommands.properties 2013-05-27
4455 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Nadmiarowe "się" w browser.properties 2013-05-27
4456 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Strona skład zespołu wymaga aktualizacji 2015-11-16
4457 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędny accesskey przy sugerowaniu FileLink 2012-11-07
4458 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.11 PL 2012-09-20
4459 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.8 PL 2012-09-20
4460 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana wyrażenia o usuwaniu plików w filelink 2012-09-28
4461 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony string „Invidual” 2012-09-28
4462 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Katarzyna Stawarz 2013-09-23
4463 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Kamil Lach 2012-11-09
4464 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Karolina Wójcik 2012-11-09
4465 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Spam na www.aviary.pl 2012-09-22
4466 Pozostał Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przekierować bugzilla.pl na www.aviary.pl/projekty/bugzilla/ 2012-09-23
4467 Organiza Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Nie graliśmy w Jungle Speed 2012-09-23
4468 Organiza Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Nie ma Coli w lodówce 2012-09-23
4469 *.aviary Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT stats.aviary.pl się nie aktualizuje 2012-09-28
4470 Organiza Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Znaleźć przestrzeń na postawienie stołu do gry w Jungle Speed 2012-09-23
4471 www.seam Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zmienić tekst na stronie seamonkey.pl 2012-09-25
4472 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Dostęp do panelu strony dla Pieca 2012-10-03
4473 *.aviary Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wysłać stats.aviary.pl w /dev/null 2012-12-10
4474 Fennec Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Poprawki do Fenneca beta 2012-10-01
4475 *.aviary bugs.avi bpiec Bartosz Piec --- Ustalić, ustawić i zablokować ustawienia bugzilli na dobrych wartości domyślnych 2014-08-12
4476 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE dostęp admina dla stefa do wp www.aviary.pl 2012-10-03
4478 Thunderb Ogólne bpiec Bartosz Piec TRAN Zbyt wąskie okno ostrzeżenia o nieszyfrowanym połączeniu 2012-10-29
4479 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w filter.properties 2012-10-08
4480 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Brakujące przecinki w filter.properties 2012-10-06
4481 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Stworzenie repozytorium bugzilla-pl na github i nadanie uprawnień administratora 2012-10-07
4482 Fennec Ogólne smalolepszy Staś Małolepszy :... FIXE Poprawka literówki w Fennecu Aurora 2012-10-08
4483 *.aviary www.avia bpiec Bartosz Piec FIXE Adres i telefon LEWIS PR jest nieaktualny 2012-10-09
4484 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.2 PL 2012-10-22
4485 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.3 PL 2012-10-28
4486 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - aktualizacja testów automatycznych Selenium 2013-05-20
4487 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_qa_contact.t 2013-05-20
4488 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_user_groups.t 2013-05-20
4489 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_user_preferences.t 2013-05-20
4490 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... WORK Bugzilla 4.4 PL - test_user_privs.t 2013-04-29
4491 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_flags.t 2013-05-20
4492 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_flags2.t 2013-05-20
4493 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_private_attachments.t 2013-05-20
4494 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_create_user_accounts.t 2013-05-20
4495 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_default_groups.t 2013-05-20
4496 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_edit_products_properties.t 2013-05-20
4497 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Bugzilla 4.4 PL - test_email_preferences.t 2013-05-20
4498 Bugzilla Ogólne sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka INVA test_bug_edit.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4499 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA test_edit_products_properties.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4500 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA test_require_login.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4501 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA test_strict_isolation.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4502 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA test_user_privs.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4503 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... INVA test_votes.t nie przechodzi dla wersji 4.2.1 2012-10-16
4504 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka literówki w irc.properties 2012-10-22
4505 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodanie Joanny Mazgaj do teamu Push bugzilla-qa-pl na GitHub.com/aviarypl 2012-10-15
4506 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Rozwiązać problemy i wdrożyć pomysły omówione na spotkaniu 2012-09-21 2012-10-15
4507 slownik. Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zrobić prototyp GWO 2013-11-27
4508 Pozostał Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WONT Stworzyć coś na kształt „What Can I Do For Mozilla” i „Bugs Ahoy” 2013-12-02
4509 Inne Ogólne bpiec Bartosz Piec --- Reorganizacja rekrutacji ‒ na listę zadań, a nie formalny proces 2014-05-06
4510 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.12 PL 2012-11-19
4511 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.9 PL 2012-11-19
4512 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.4 PL 2012-11-19
4513 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.4rc1 PL 2012-12-17
4514 *.aviary bugs.avi piotrdrag Piotr Drąg FIXE Nowa wersja GNOME3-6 2012-10-29
4515 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Bartłomiej Sieczka - Dodanie do teamu Push bugzilla-qa-pl na GitHub.com/aviarypl 2012-10-29
4516 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gbrainy 2012-11-04
4517 GNOME Ogólne mateusz.kacprzak Mateusz Kacprzak FIXE UiK frogr 2012-11-11
4518 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg DUPL UiK frogr 2012-11-03
4519 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie pytania o kontynuowanie filtrowania przy zamykania okna z filtrami 2012-11-20
4520 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Poprawka w pliku android_strings.dtd (Aurora) 2015-01-19
4521 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Alias pdrag@ap 2012-11-05
4522 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj --- Przeniesc informacje dot. Falki na stronę byłych członków 2012-11-06
4523 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Skrót klawiszowy w informacji o serwerze plików 2012-11-07
4524 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Rekordy mx aviary.pl powinny wskazywać na serwery google 2012-11-09
4525 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef WONT Wgrac polska wersje jezykowa na bap 2012-11-18
4526 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Drobne poprawki w pliku android_strings.dtd dla Fennec Beta 2015-01-29
4527 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Cała mozillapl.org znikła 2013-12-11
4528 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Nieprzetłumaczone komunikaty w Fx17 2012-12-02
4529 Organiza Ogólne hubert+bap Hubert Gajewski FIXE Stworzyć skrypt zliczający obecność na stand-upach 2014-10-15
4530 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne sformułowania w tooltipie opcji do usuwania programu jako domyślnego 2012-11-29
4531 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Zdublowany string w browser.dtd 2013-05-27
4532 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakująca spacja w webconsole.properties 2013-05-27
4533 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakująca spacja w aboutTelemetry.dtd 2013-05-27
4535 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Nieprzetłumaczone przypnij/odepnij kartę w fx18b4 2013-05-27
4536 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE bugs.stage.aviary.pl - instalacja Bugzilli 4.4rc1 2012-12-18
4537 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki językowe dla katalogu "apps" 2013-03-31
4538 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... INVA brak obrazu 2014-10-17
4539 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka FIXE Przestarzały generate_test_data.pl 2013-01-13
4540 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku geoloc.properties 2013-02-03
4541 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Założenie nowego konta w domenie aviary.pl : Bartłomiej Sieczka 2013-01-21
4542 Bugzilla QA sieczka.bartlomiej Bartłomiej Sieczka --- Zaktualizowac testy do Bugzilli 4.2 2014-07-15
4543 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Aktualizacja test_groups.t 2013-04-29
4544 Bugzilla QA nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Aktualizacja test_time_summary.t po zmianach z 4274 2013-04-29
4545 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w pliku browser.dtd 2013-01-20
4546 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE "Uruchomienie ponowne" 2013-01-20
4547 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakujący przecinek w mathml.properties 2013-01-20
4548 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 3.6.13 PL 2013-03-10
4549 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.0.10 PL 2013-03-10
4550 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.5 PL 2013-03-24
4551 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.4rc2 PL 2013-03-24
4552 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodanie konta B.Sieczki do grup team i mozilla 2013-01-21
4553 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodanie Joasi do grupy administracja 2013-01-21
4554 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] Tłumaczenie „Następna” 2013-02-02
4555 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] Dane w sieci komórkowej 2013-05-20
4556 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN [Wizard] Data i czas 2013-02-04
4557 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] „Import contacts” nieprzetłumaczone 2013-02-02
4558 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] Ekran „B2G OS Privacy Choices” nieprzetłumaczony 2013-03-03
4559 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE „Phone tour” nieprzetłumaczony 2013-02-25
4560 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Kontakty] sim czy SIM 2013-02-02
4561 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wymagane wprowadzenie kodu PIN na ekranie blokowania 2013-02-02
4562 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wprowadzanie kodu PIN ‒ ucięte zdania 2013-02-02
4563 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędny format daty w nagłówku okna powiadomień 2013-02-25
4564 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec TRAN Nieprzetłumaczony zwrot po przesłaniu pliku przez bluetooth 2013-02-25
4565 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Błędnie przetłumaczony tekst przycisku potwierdzającego nieudane otwarcie pliku 2013-02-03
4566 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nagłówek instalacji aktualizacji systemowej po angielsku 2013-02-15
4567 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] Kod PIN 2013-02-11
4568 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczona informacja o braku możliwości instalacji aktualizacji bez dostępu do sieci 2013-02-11
4569 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka przy powiadamianiu o aktualizacji 2013-02-25
4570 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Napis „Wyczyść wszystkie” w oknie powiadomień nie mieści się 2013-02-05
4571 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Napis o braku karty SIM na ekranie powiadomień nie mieści się 2013-03-31
4572 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka przy pobieraniu aktualizacji 2013-02-15
4573 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec TRAN Błędny znak oddzielający części dziesiętne przy pobieraniu aktualizacji 2013-02-25
4574 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprzetłumaczone komunikaty po przesłaniu plików 2013-03-03
4575 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Informacja o braku słuchawek nie mieści się 2013-02-05
4576 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE [Wizard] Komunikat o braku wizytówek do zaimportowania nie mieści się 2013-02-15
4577 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka przy komunikacie o śledzeniu przesyłanych danych 2013-03-03
4578 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Polecenie wyciszenia połączeń przychodzących nie mieści się 2013-03-31
4579 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone nazwy w konfiguracji dźwięku 2013-03-13
4580 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka po słowie „Offline” przy wifi 2013-02-15
4581 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony „Homescreen” w opcjach uprawnień 2013-02-15
4582 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony „Developer” w uprawnieniach aplikacji 2013-02-15
4583 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec FIXE Dane prywatne (z) zakładek 2013-02-25
4584 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone „Do Not Track” 2013-02-25
4585 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat opisujący WPS nie mieści się 2013-02-15
4586 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wielkość liter w opcjach uwierzytelnienia sieci wi-fi 2013-02-25
4587 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zapis „Ok” 2013-02-25
4588 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony komunikat przy włączaniu przesyłania danych 2013-03-03
4589 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony komunikat po włączaniu przesyłania danych 2013-04-15
4590 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec INVA Nieprzetłumaczony komunikat przy włączaniu przesyłania danych w roamingu 2013-02-25
4591 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprzetłumaczony komunikat po włączeniu przesyłania danych w roamingu 2013-03-03
4592 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec TRAN Nieprzetłumaczony status sieci po ręcznym wyszukaniu sieci 2013-02-25
4593 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE „Wykrywalny dla wszystkich” w opcjach Bluetooth nie mieści się 2013-02-25
4594 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nazwa opcji udostępniania internetu przez USB się nie mieści 2013-02-25
4595 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka przy pobieraniu aktualizacji 2013-02-25
4596 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieczytelny komunikat przy imporcie kontaktów z karty SIM 2013-02-25
4597 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dźwięki alarmujące 2013-03-03
4598 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Opcja powiadamiania na zablokowanym ekranie nie mieści się 2013-06-13
4599 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł tworzenia kodu zabezpieczającego nie mieści się 2013-02-25
4600 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Etykieta o wymaganiu kodu zabezpieczającego nie mieści się 2013-02-25
4601 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł przy zmianie kodu zabezpieczającego nie mieści się 2013-02-25
4602 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nienaturalny podział zdania przy wprowadzaniu kodu zabezpieczającego 2013-03-03
4603 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec TRAN Nieprzetłumaczony przycisk „Cancel” przy wykonywaniu połączenia alarmowego 2013-02-25
4604 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprzetłumaczony „Software” w informacjach o urządzeniu 2013-02-25
4605 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Etykieta sprawdzania aktualizacji nie mieści się 2013-02-25
4606 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Informacja o B2G OS nie jest przetłumaczona 2013-11-25
4607 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Etykieta opcji oszczędzania baterii nie mieści się 2013-04-15
4608 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Opcja „Improve B2G OS” nieprzetłumaczona 2013-02-25
4609 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Etykieta wsparcia telefonicznego nie mieści się 2013-02-25
4610 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nazwa aktualizacji systemowej nie mieści się 2013-02-25
4611 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Informacja o ustawieniu alarmu nie mieści się 2013-05-20
4612 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Odmiana opcji przy wysyłaniu zdjęcia 2013-04-17
4613 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- [Wizard] Tytuł aplikacji do importu znajomych z Facebooka nie mieści się 2013-04-25
4614 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Informacja o nie zaimportowaniu kontaktów z Facebooka nie mieści się 2013-03-03
4615 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Niepotrzebna spacja przed wielokropkiem po zaimportowaniu listy znajomych z Facebooka 2013-04-15
4616 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Poprawki w informacji o ostatniej szansie wprowadzenia kodu PIN 2013-04-15
4617 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Brakujące przecinki 2013-05-27
4618 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brak komentarzy DONT_TRANSLATE [ @ calendar-event-dialog.properties ] 2014-03-10
4619 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiast "Przypomnienie kalendarza" powinno być "Przypomnienia kalendarza" [ @ calendar.dtd ] 2013-03-12
4620 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Kliknij, by posortować według Wykonane/Pozostało" źle brzmi [ @ calendar.dtd ] 2013-03-12
4621 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być "Wyświetl menu programu" zamiast "Wyświetla menu programu" [ @ lightning-toolbar.dtd, messenger.dtd ] 2014-03-10
4622 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brakuje LOCALIZATION NOTE do eventRecurrenceForeverLabel [ @ calendar-event-dialog.properties ] 2014-03-10
4623 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Brakuje LOCALIZATION NOTE do eventRecurrenceMonthlyLastDayLabel [ @ calendar-event-dialog.properties ] 2014-03-10
4624 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiast "ostatniego dnia" powinno być "ostatni" [ @ monthlyLastDay ] [ @ calendar-event-dialog.properties ] 2013-12-23
4625 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być "Chandyga", zamiast "Khandyga" [ @ pref.timezone.Asia.Khandyga ] [ @ timezones.properties ] 2013-03-12
4626 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być "Büsingen", zamiast "Busingen" [ @ pref.timezone.Europe.Busingen ] [ @ timezones.properties ] 2013-03-12
4627 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć komentarze z [ @ timezone.properties ] 2013-03-12
4628 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat o parowaniu urządzenia nie mieści się 2013-04-15
4629 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł usług operatora nie mieści się + nieprzetłumaczony przycisk 2013-04-15
4630 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef WORK Nieprzetłumaczona częstotliwość sprawdzania aktualizacji 2013-04-15
4631 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone opcje Debug 2013-05-20
4632 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Niepoprawnie przetłumaczony przycisk Developer 2013-06-14
4633 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w profiler.properties 2013-05-27
4634 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony tytuł i przycisk wizarda dla Usage 2013-05-20
4635 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony nagłówek karty w Kosztach 2013-05-20
4636 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony ekran raportowania w wizardzie w Kosztach 2013-05-20
4637 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony ekran limitu danych w Kosztach 2013-05-20
4638 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony ekran ustawień w Kosztach 2013-05-20
4639 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usprawnienia ekranu wprowadzania PIN-u 2013-05-20
4640 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Nieprzetłumaczona etykieta przy odblokowywaniu karty SIM za pomocą kodu PUK 2013-04-15
4641 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat o braku połączenia przy dodawaniu kalendarza nie mieści się 2013-05-20
4642 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dostępne {{ u }} aktualizacje używa {{ u }} zamiast {{ n }} 2013-05-20
4643 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbyt długie komunikaty 2013-05-20
4644 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w 'Logowanie wolnych animacji" 2013-05-20
4645 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Mylące określenie niedzieli przy powtarzaniu alarmu 2013-05-20
4646 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niepotrzebna kropka po słowie „Połączono” przy wifi 2013-05-20
4647 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł konfiguracji konta e-mail nie mieści się 2013-05-20
4648 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł karty Wszystkie przy wyszukiwaniu wiadomości e-mail nie mieści się 2013-05-20
4649 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Niezrozumiały tytuł przy zaznaczaniu wiadomości e-mail 2013-05-20
4650 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczony tytuł usuwania wiadomości 2013-05-20
4651 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł ustawień poczty nie mieści się 2013-05-20
4652 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł ręcznej konfiguracji konta e-mail nie mieści się 2014-02-27
4653 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Typ numeru telefonu przy tworzeniu nowej wizytówki nie mieści się 2013-05-20
4654 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł edycji wizytówki nie mieści się 2013-05-20
4655 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł wysyłania kodów operatora nie mieści się + nieprzetłumaczony przycisk Send 2013-05-20
4656 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Nieprzetłumaczony komunikat o braku sieci bezprzewodowej 2013-04-15
4657 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Nieprzetłumaczony komunikat wyszukiwania sieci wifi 2013-04-15
4658 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Elementy na ekranie alarmu wykorzystania danych nie mieszczą się 2013-05-20
4659 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Tytuł limitu wykorzystania danych nie mieści się 2013-04-15
4660 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wybrana opcja resetowania raportu danych nie mieści się na przycisku 2013-05-20
4661 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Napis na przycisku ponownego importu danych z Facebooka nie mieści się 2013-05-20
4662 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN „Cały dzień” w widoku kalendarza 2013-04-15
4663 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Złączone nazwy miesięcy w nagłówku kalendarza na przełomie miesięcy 2013-04-15
4664 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł ustawień kalendarza nie mieści się 2013-05-20
4665 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w settings.properties 2013-05-20
4666 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Szyk w confirm-clear-cookies-and-stored-data 2013-05-20
4667 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana "przypadkowe" na "losowe" w odtwarzaczu muzyki 2013-05-20
4668 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Łączna pisownia "Jeszcze nieodblokowane" 2013-05-20
4669 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pisownia komunikatów wielką literą w kontaktach 2013-05-20
4670 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Fax -> faks (kontakty) 2013-05-20
4671 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Ujednolicenie form w Firefox OS i Lightningu 2013-12-02
4672 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbędna kropka po "gdy zaczniesz je pisać" 2013-05-20
4673 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Łączna pisownia "niezaimportowane" 2013-05-20
4674 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w komunikacie performanceDataInfo 2013-05-20
4675 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka "wysłaj" 2013-05-20
4676 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w informacji o zgłaszaniu awarii 2013-05-20
4677 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące "i" w error-internal-server-error (kalendarz) 2013-05-20
4678 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki we FTU 2013-05-20
4679 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w kontroli kosztów 2013-05-20
4680 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka "sznasa" 2013-05-20
4681 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka "popczez" 2013-05-20
4682 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Radio FM 2013-05-20
4683 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbędne zero wiodące w datach 2013-05-20
4684 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Długie komunikaty w ustawieniach dla programistów 2013-04-15
4685 Toolkit inne marcoos+bugs Marek Stępień WORK Fix fennec_beta-pl, fx_beta-pl and tb_beta-pl 2013-11-26
4686 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przetłumaczyć brakujące w email 2013-05-20
4687 Firefox Gaia nobody Nikt nad tym nie ... WONT Przetłumaczyć nazwy dźwięków 2015-11-16
4688 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Informacja o braku karty pamięci powinna być wielką literą 2013-05-20
4689 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Propozycje zmian w tłumaczeniu pliku viewer.properties 2014-07-15
4690 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Złe kodowanie znaków w standardowych wtyczkach wyszukiwarek 2014-07-15
4691 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Migracja serwera 2015-01-22
4692 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Asystent pierwszego uruchomienia 2013-05-20
4694 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat "przepustowość połączenia" nie mieści się 2013-05-20
4695 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj DUPL Stworzyć listę/alias do komunikacji niepublicznej 2013-12-11
4696 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tytuł i opcje konfiguracji WPS nie mieszą się 2013-05-20
4697 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny FIXE Napis „Zaloguj się” nie mieści się 2013-06-03
4698 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny WONT Napis „Polityka prywatności” nie mieści się na przycisku 2013-06-03
4699 *.aviary Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Zdecydować co zrobić z beta.aviary.pl 2013-06-28
4700 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zdecydować co zrobić z hg.aviary.pl 2014-06-22
4701 Pozostał Ogólne hadesik hADeSik --- Przenieść nvu.pl na nowy serwer 2015-01-22
4702 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć old.aviary.pl 2013-05-07
4703 *.aviary Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień --- Zdecydować co zrobić z others.aviary.pl 2013-06-28
4704 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zdecydować co zrobić people.aviary.pl 2014-06-22
4705 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki --- Zdecydować co zrobić z projects.aviary.pl 2013-05-14
4706 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć wiki.stage.aviary.pl 2013-05-07
4707 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć www.stage.aviary.pl 2013-05-07
4708 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Zdecydować co zrobić z svn.aviary.pl 2015-10-26
4709 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć ludzie.aviary.pl 2014-06-19
4710 *.aviary Ogólne gandalf Zbigniew Braniecki FIXE Usunąć en.aviary.pl 2013-05-07
4711 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Alias dla zespolu FF OS 2013-05-09
4712 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Drobne do korekty 2013-05-20
4713 ChatZill Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Brakujący przecinek w pref.websearch.url.help 2014-10-17
4714 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Poprawki w komunikacie safeb.palm.message.p2.linkText 2015-01-29
4715 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawka w komunikacie profilerManual 2013-05-27
4716 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Nieprzetłumaczone słowo "automatic" 2013-06-21
4717 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Niemieszczący się komunikat "Zrzut ekranu zapisany w..." 2013-05-13
4718 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat "Volume warning" 2013-05-13
4719 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.4 PL 2013-07-31
4720 Bugzilla Ogólne bap.mailtrader hakon FIXE Bugzilla 4.2.6 PL 2013-06-19
4721 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Po trzech minutach" 2013-06-13
4722 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usuniecie konta z domeny aviary.pl: Rafał Likus 2013-09-23
4723 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Komunikat "Pamięć masowa na USB" nie mieści się 2013-06-04
4724 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Odblokowywanie ekranu" nie mieści się 2013-06-13
4725 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie konsekwentne tłumaczenie "Gallery 2013-05-22
4726 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Literówka w gcli.properties 2013-05-27
4727 Firefox Ogólne marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w devtools 2013-05-27
4728 Toolkit dom marcoos+bugs Marek Stępień FIXE Poprawki w dom 2013-05-27
4729 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w gallery.properties 2013-06-04
4730 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nazwy Muzyka, Zdjęcia itp. 2013-06-13
4731 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Pacnij !!!!! 2015-01-06
4732 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE 2G, 3G a GSM i inne powiązane 2013-06-08
4733 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny --- Tłumaczenie zwrotu "web app" 2014-07-15
4734 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny --- Tłumaczenie zwrotu "WebAPI" 2014-07-15
4735 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Odmiana nazwy "Firefox OS" 2013-06-13
4739 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędy tłumaczenia zwrotów dotyczących uzyskania dostępu do geolokalizacji 2013-06-07
4740 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Słowo "Rejon" 2013-06-13
4741 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Błędne tłumaczenie Passcode 2013-06-08
4742 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Błędne tłumaczenie Insert a SIM to enable Usage. 2013-06-11
4743 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Karta pamięci musi być obecna..." 2013-06-13
4744 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Błędne tłumaczenie Unlock your SIM to enable Usage 2013-06-08
4745 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gbrainy 2013-06-11
4746 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Założenie konta na wiki.aviary.pl 2013-06-14
4747 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Założenie konta na wiki.aviary.pl : Patryk Sowa 2013-06-14
4748 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne tłumaczenie Gallery 2013-06-13
4749 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Uwagi dotyczące sekcji Ulepsz Firefox OS 2013-06-14
4750 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Stworzyć listę rzeczy do zrobienia przy przyjmowaniu i usuwaniu ludzi z zespołu 2013-06-14
4751 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zła interpunkcja 2013-06-17
4752 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie jasne tłumaczenie To pair with {{device}}, enter the PIN on the device. 2013-06-17
4753 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Stuknij w ikonę 2013-06-17
4754 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Przycisk początek 2013-06-17
4755 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Błąd interpunkcyjny 2013-06-17
4756 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef WORK Nieszczęśliwe tłumaczenie „unpair” 2013-06-17
4757 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef INVA Pytanie do zespołu tłumaczącego Firefox OS. 2013-06-25
4758 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj --- Strona o historii Aviary.pl wymaga aktualizacji 2013-06-17
4759 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone installPlugin.message w Firefoksie 23 (beta) 2013-10-14
4760 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Utworzyc alias chcepomoc@ i zrobic przekierowanie na mozilla@ 2013-07-01
4761 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Utworzyć grupę chcepomoc@ i usunąć przekierowanie na mozilla@ 2013-11-16
4762 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodanie do grupy rekrutacja w domenie aviary.pl: Sara Prussak 2013-08-13
4763 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Redirect loop na www.aviary.pl, nie mozna wejsc w panel administratora 2013-07-12
4764 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Staś: +fxos -administracja -rekrutacja 2013-07-17
4765 Sunbird/ Ogólne sprussak Sara Prussak :sara WORK Zdania kończące się zaimkiem zwrotnym „się”. 2015-01-23
4766 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Zdania kończące się zaimkiem zwrotnym „się”. 2015-01-23
4767 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Zdania kończące się zaimkiem zwrotnym „się”. 2014-10-17
4768 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef WORK Zdania kończące się zaimkiem zwrotnym „się”. 2015-01-23
4769 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef WORK Zdania kończące się zaimkiem zwrotnym „się”. 2015-01-23
4770 *.aviary www.avia jmazgaj Joanna Mazgaj --- Aktualizacja treści http://www.aviary.pl/projekty/bugzilla/ 2013-07-31
4771 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nazwa operatora 2013-08-07
4772 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w pliku contacts.properties 2013-08-06
4773 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku camera.properties 2013-08-06
4774 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w pliku dialer.properties 2013-08-06
4775 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w pliku ftu.properties 2013-08-06
4776 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w pliku costcontrol.properties 2013-08-06
4777 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku settings.properties 2013-08-07
4778 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku sms.properties 2013-08-06
4779 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku system.properties 2013-08-06
4780 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Udustępnianie po USB 2013-08-07
4781 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące komunikaty w aboutSessionRestore.dtd 2013-10-14
4782 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące komunikaty w baseMenuOverlay.dtd 2013-10-14
4783 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku browser.properties 2013-10-14
4784 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku debugger.properties 2013-10-14
4785 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunięte niepotrzebne stringi w pliku pageInfo.dtd 2013-10-14
4786 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący string w pliku pageInfo.properties 2013-10-14
4787 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku browser.dtd 2013-10-14
4788 GNOME Gry piotrdrag Piotr Drąg FIXE UiK gbrainy 2013-08-29
4789 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Edytowanie artykułów w Aviary.pl 2013-10-31
4790 Administ Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Usunięcie konta z domeny aviary.pl: Krzysztof Kurzawski 2015-11-16
4791 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Aktualny widok" w PDF.js 2014-06-11
4792 *.aviary www.avia bpiec Bartosz Piec FIXE Aktualizacja strony "Najczęściej zadawane pytania" 2013-10-08
4793 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Formatowanie tekstu w "Najczęściej zadawane pytania" 2013-10-08
4794 *.aviary www.avia bpiec Bartosz Piec FIXE Aktualizacja strony "Nasze projekty" 2013-10-08
4795 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja strony "Twoja witryna w Firefoksie" 2014-12-03
4796 *.aviary wiki.avi bpiec Bartosz Piec FIXE Aktualizacja Pierwsze kroki w Aviary.pl 2013-10-08
4797 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć grupę mozilla@ 2014-11-25
4798 *.mozill planet.m mwawoczny Marek Wawoczny FIXE Przenieść planetę na serwer Aviary.pl 2013-11-22
4799 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku contacts.properties 2013-12-02
4800 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku facebook.properties 2013-12-02
4801 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku matcher.properties 2013-12-02
4802 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku shared.properties 2013-12-02
4803 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku email.properties 2013-12-02
4804 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja pliku system.properties 2013-12-02
4805 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dodanie plików wappush 2013-10-20
4806 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef --- Wybrać nazwę dla poufnej grupy i ją utworzyć 2015-11-25
4807 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędy ortograficzne w number.12, number.17 (dwónasty/dwónastego i siedmanasty|siedmnastego) [ @ calendar-extract.properties ] 2013-11-29
4808 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Rozszerzyć listę liczebników dla number.x w calendar-extract.properties 2014-03-10
4809 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Rozszerzyć listę liczebników dla month.x w calendar-extract.properties 2013-11-29
4810 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć zdublowany poniedziałek z from.weekday.1 [ @ calendar-extract.properties ] 2013-11-29
4811 *.mozill planet.m splewako Stefan Plewako :stef FIXE Rozważyć dodanie myfirefoxos.pl do planety 2013-11-29
4812 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj --- Oczekiwania wobec Fanpage Mozilla Polska 2013-12-02
4813 mozilla. Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara WONT Gruntowne QA merytoryczne i językowe strony mozilla.org/pl/contribute 2015-04-17
4814 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Połączyć komponenty na bugzilli: mozilla.com i mozilla.org 2013-11-18
4816 *.aviary bugs.avi splewako Stefan Plewako :stef FIXE Uprawnienia dla Reta 2013-11-19
4817 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Rozważyć usunięcie grupy gnomepl@ 2014-11-25
4818 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Rozważyć usunięcie grupy novell@ 2014-11-25
4819 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Rozważyć usunięcie grupy press@ 2013-12-11
4820 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Tytuł połączeń nie mieści się 2013-11-21
4821 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Podpowiedź dla adaptive search nie mieści się 2013-12-02
4822 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Dziwne nagłówki w liście połączeń 2013-12-02
4823 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Nieprzetłumaczony tytuł przy addaptive search 2013-11-25
4824 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef DUPL Nagłówek informacji o dostępie do kodu źródłowego nie mieści się 2013-11-25
4825 Firefox Gaia bpiec Bartosz Piec --- Nagłówek zaznaczania wiadomości nie mieści się 2014-01-21
4826 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pseudonim nie mieści się 2013-12-02
4827 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nagłówek informacji o prawach użytkownika nie mieści się 2013-12-02
4828 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenie "Twoje imię" w ustawienia konta e-mail 2013-12-02
4829 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nazwa synchronizacji kontaktów z Facebookiem nie mieści się 2013-12-02
4830 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamknąć projekt GWO 2014-07-02
4831 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK Puste okno i przyciski dotyczące pluginów 2015-02-28
4832 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku bluetooth.properties 2013-12-10
4833 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku contacts.properties 2013-12-10
4834 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w pliku ftu.properties 2013-12-10
4835 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku download.properties 2013-12-10
4836 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w pliku gallery.properties 2013-12-10
4837 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w pliku music.properties 2013-12-10
4838 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku settings.properties 2013-12-10
4839 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku sms.properties 2013-12-10
4840 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku system.properties 2013-12-10
4841 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w pliku video.properties 2013-12-10
4842 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef WONT Nieprzetłumaczony komunikat "Gaia debug traces" 2014-01-21
4843 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny --- Zastanowić się co dalej z mozillapl.org/wiki 2013-12-11
4844 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprawidłowa nazwa dla fullScreenCmd.label („Tryb pełnoekranowy”) 2014-03-10
4845 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Założenie konta w domenie aviary.pl: Iwona Białek 2014-02-14
4846 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakuje „na” w „Zmień czas zajęty lub wolny” [ @ event.toolbar.freebusy.tooltip ] 2014-02-10
4847 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być „Zmień stan” zamiast „Zmień status” [ @ event.toolbar.status.tooltip ] 2014-02-10
4848 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić „Status:” zamiast „Pokaż czas jako:” [ @ event.statusbarpanel.freebusy.label ] 2014-02-10
4849 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Gdy abonent jest nieosiągalny - nie mieści się 2014-01-31
4850 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nowa wiadomość: nie mieści się 2014-02-27
4851 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Błędne słowo w tłumaczeniu nowego synca 2014-04-30
4852 Firefox Gaia patryksowa0 Patryk Sowa --- Czas określający, kiedy otrzymaliśmy powiadomienie o wiadomość mail, nakłada się na wykropkowane miejsce 2014-02-28
4853 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Połącz z użyciem WPS" - nie mieści się 2014-02-28
4854 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN "Włączanie wybierania ustalonego" - nie mieści się 2014-02-28
4855 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie bijiben 3.12 2014-03-05
4856 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie cheese 3.12 2014-03-05
4857 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie epiphany 3.12 2014-03-10
4858 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie evolution 3.12 2014-03-12
4859 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie empathy 3.12 2014-03-10
4860 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie brasero 3.12 2014-03-12
4861 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gedit 3.12 2014-03-12
4862 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie devhelp 3.12 2014-03-10
4863 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie anjuta 3.12 2014-03-12
4864 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-boxes 3.12 2014-03-12
4865 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-documents 3.12 2014-03-12
4866 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-weather 3.12 2014-03-10
4867 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie seahorse 3.12 2014-03-12
4868 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie rygel 3.12 2014-03-12
4869 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie vinagre 3.12 2014-03-12
4870 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie eog 3.12 2014-03-12
4871 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie evince 3.12 2014-03-12
4872 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie file-roller 3.12 2014-03-12
4873 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie orca 3.12 2014-03-13
4874 Głosowan Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wybory przewodniczącego zarządu i przewodniczącego komisji rewizyjnej ‒ 2014-04-12 2014-04-12
4875 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-bluetooth 3.12 2014-03-16
4876 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-calculator 3.12 2014-03-16
4877 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-clocks 3.12 2014-03-14
4878 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-contacts 3.12 2014-03-16
4879 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-dictionary 3.12 2014-03-14
4880 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-font-viewer 3.12 2014-03-16
4881 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-maps 3.12 2014-03-18
4882 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-music 3.12 2014-03-18
4883 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-photos 3.12 2014-03-18
4884 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-screenshot 3.12 2014-03-18
4885 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gucharmap 3.12 2014-03-18
4886 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT Tłumaczenie tracker 3.12 2014-03-17
4888 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Literówki w tłumaczeniu komunikatów dot. synchronizacji 2014-04-13
4889 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Dostęp do bloga Aviary.pl dla Sary 2014-04-12
4890 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w Firefoksie 2014-10-24
4891 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj WORK Sara mowi, ze bez problemu zje 5 pierogow wroclawskich 2015-12-04
4892 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie latexila 2014-04-19
4893 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmienić skład grupy board@ 2014-05-06
4894 Strona s Tłumacze smalolepszy Staś Małolepszy :... --- Niejasne informacje 2014-04-17
4895 mozilla. Tłumacze sprussak Sara Prussak :sara --- Zawartość strony informacyjnej o zmianie wyglądu 2014-04-18
4896 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE Tłumaczenia sugerujące odpłatną pracę na contribute 2015-04-18
4897 *.aviary www.avia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiany na stronie ze składem zespołu po kwietniowych wyborach (2014) 2014-05-08
4898 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Rozważyć usunięcie grupy stowarzyszenie@ 2014-11-25
4899 Administ Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Założenie kont: Paweł Żołnowski 2015-11-16
4900 Inne Ogólne jmazgaj Joanna Mazgaj DUPL Nowa para rąk do pomocy 2014-06-06
4901 GNOME GIMP piotrdrag Piotr Drąg FIXE Zdublowany skrót "o" w menu głównym okna obrazu 2014-05-07
4902 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunięcie z grupy rekrutacja i chcepomoc w domenie aviary.pl: Hubert Gajewski 2015-02-16
4903 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w Thunderbirdzie 2015-03-02
4904 SeaMonke Ogólne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Literówki w SeaMonkey 2014-06-05
4905 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w Fennecu 2015-03-02
4906 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zduplikowane encje w Fennecu 2015-03-02
4907 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zduplikowane encje w Firefoksie 2014-06-11
4908 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Ułatwij swoje życie" 2015-12-05
4909 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Wyczyść ciasteczka i przechowywane dane - nie mieści się 2014-07-02
4910 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Imię i nazwisko / pseudonim - nie mieści się 2014-07-02
4911 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Konta Firefox - konfiguracja wstępna 2014-07-02
4912 Firefox Gaia patryksowa0 Patryk Sowa --- Teksty w samouczku są za długie 2014-07-02
4913 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Prośba o założenie kont - Wojciech Sabaj 2014-06-23
4914 Inne Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nie doszła wiadomość wysłana na community-poland 2014-06-10
4915 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieusunięte spacje przy "Następne okienko " i " Poprzednie okienko" 2015-01-23
4916 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka w pliku loop.properties 2014-12-09
4917 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brak zmian w alarms.dtd (związanych z bugiem na b.m.o. 1017812) 2016-01-17
4918 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nieprzetłumaczone lightning.imipbar.btnSaveCopy.label i lightning.imipbar.btnSaveCopy.tooltiptext [ @ lightning.dtd ] 2015-02-09
4919 *.mozill Ogólne mwawoczny Marek Wawoczny --- Zastanowić się jak przenieść serwis mozillapl.org na nowy serwer 2014-07-02
4920 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku gcli.properties 2014-07-30
4921 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usuniecie konta z domeny aviary.pl: Joanna Niklas 2014-07-08
4922 *.mozill planet.m splewako Stefan Plewako :stef FIXE Aktualizacja planety 2014-07-08
4923 Firefox Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny WORK Status dostępny 2015-11-16
4924 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Web audio panel 2014-07-30
4925 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Panel Canvas 2014-07-30
4926 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w dla pliku css.properties 2014-07-30
4927 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki interpunkcyjne w csscoverage.properties 2014-07-30
4928 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku toolbox.dtd 2014-07-30
4929 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w browser.properties 2014-07-30
4930 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w toolbox.dtd 2014-07-30
4931 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Otwórz menu pomoc 2014-12-09
4932 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zła kolejność argumentów („do organizacji Nightly w celu ulepszenia programu Mozilla”) [ pageSubtitle @ aboutTelemetry.properties ] 2014-09-09
4933 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące przecinki w newTab.properties 2014-09-09
4934 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w scratchpad.properties 2014-09-09
4935 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w projecteditor.properties 2014-09-09
4936 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w quitDialog.properties 2014-09-09
4937 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku loop.properties 2014-09-09
4938 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie bijiben 3.14 2014-09-09
4939 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE tłumaczenie cheese 3.14 2014-09-09
4940 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie epiphany 3.14 2014-09-14
4941 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gedit 3.14 2014-09-09
4942 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-documents 3.14 2014-09-09
4943 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-boxes 3.14 2014-09-09
4944 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zbędny przecinek w pliku newTab.properties 2014-09-09
4945 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Odmiana czasownika "udzielać" 2015-03-02
4946 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-weather 3.14 2014-09-18
4947 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie rygel 3.14 2014-09-16
4948 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie seahorse 3.14 2014-09-17
4949 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie vinagre 3.14 2014-09-18
4950 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie evince 3.14 2014-09-18
4951 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gucharmap 3.14 2014-09-18
4952 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie baobab 3.14 2014-09-18
4953 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie file-roller 3.14 2014-09-18
4954 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-contacts 3.14 2014-09-18
4955 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-maps 3.14 2014-09-20
4956 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-music 3.14 2014-09-19
4957 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie gnome-photos 3.14 2014-09-20
4958 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłumaczenie yelp 3.14 2014-09-20
4959 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Podpowiedzi wyszukiwania" nie mieści się 2014-10-25
4960 Firefox Gaia patryksowa0 Patryk Sowa --- Tekst w ustawieniach wyszukiwania wymaga zmiany 2014-12-30
4961 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef TRAN Tekst: "Po ponownym uruchomieniu" nie mieści się 2015-05-07
4962 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być „stuknij” zamiast „pacnij” 2016-05-01
4963 Toolkit network splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w necko.properties 2014-12-09
4964 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w loop.properties 2014-12-09
4965 Toolkit security splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w nsserrors.properties 2014-12-09
4966 mozilla. Tłumacze jmazgaj Joanna Mazgaj FIXE Zaległe tłumaczenia webu 2015-11-16
4967 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg DUPL Longomatch - część tłumaczenia 2014-11-24
4968 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg TRAN Zapis daty 2015-12-23
4969 Firefox Gaia patryksowa0 Patryk Sowa TRAN "Domowy faks", "Służbowy faks", "kod pocztowy" - nie mieści się 2015-01-08
4970 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Nieprecyzyjny opis programu Firefox 2014-11-12
4971 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT Tłumaczenie longomatch 2015-12-23
4972 Firefox Gaia patryksowa0 Patryk Sowa TRAN Bezpieczeństwo - nie mieści się 2015-01-09
4973 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zarządzanie certyfikatami - nie mieści się 2015-01-22
4974 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku aboutSupport.dtd 2014-12-09
4975 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w netError.dtd 2014-12-09
4976 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT "Zwyczajnie" w zaproszeniu Fx Hello 2014-12-03
4977 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Podwójne skróty w preferencjach w sekcji Ogólne 2014-12-17
4978 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w webide.properties 2014-12-09
4979 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Konflikt skrótu "P" w oknie Preferencje>Treść>Kolory 2015-01-19
4980 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w security.properties 2015-01-19
4981 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WORK „Datek” w oknie informacji o programie 2015-01-05
4982 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Literówka w tłumaczeniu evolution 2015-01-14
4983 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć grupę board@ 2015-07-29
4984 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w sync_strings.dtd 2015-03-02
4985 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Pokazywanie 2015-01-23
4986 Sunbird/ Ogólne sprussak Sara Prussak :sara FIXE Brakujący przecinek w amo.properties 2015-01-19
4987 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w composeMsgs.properties 2015-01-19
4988 GNOME Gry piotrdrag Piotr Drąg FIXE first version of taquin translation 2015-02-10
4989 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć Pieca z rekrutacji 2015-02-01
4990 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku accounts.properties 2015-03-02
4991 Toolkit dom splewako Stefan Plewako :stef FIXE LiterówkI w pliku caps.properties 2015-03-02
4992 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być „Kalendarz Google pozwala” zamiast „Kalendarz Google pozawala” [ @ reminderOutOfRange ] 2015-03-02
4993 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć zbędną kropkę dla liczb porządkowych używanych w datach [ @ dayOrdinalSymbol ] 2015-03-02
4994 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakuje przecinka po dniu tygodnia [ @ dayHeaderLabel ] 2015-03-02
4995 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Powinno być „Czy zmienić położenie” zamiast „Zmienić położenie” [ @ caldavRedirectText ] 2015-03-02
4996 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE „Synchronizing” powinno być przetłumaczone [ @ syncProgressEvent ] 2015-03-02
4997 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Jest „dni” zamiast „dzień” w opisie powtarzania wydarzeń [ @ event.recurrence.pattern.yearly.day.label ] 2015-03-02
4998 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zła nazwa komponentu, zbędny wykrzyknik i zaimek w opisie rozszerzenia [ @ amo.description ] 2015-03-02
4999 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL Błąd: "synchronizowację" 2015-01-31
5000 Toolkit inne akalla Adrian Kalla :Adr... FIXE Literówki w Toolkicie, Firefoksie oraz Fennecu 2015-11-16
5001 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Konflikt skrótu "N" w Preferencje>Treść>Kolory 2015-03-02
5002 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Nadmiarowa zmiana w [ @ syncStatus ] powinna być wycofana lub wprowadzona osobno 2015-03-02
5003 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Powinno być „Ocean Spokojny” zamiast „Pacyfik” [ @ pref.timezone.Pacific.Bougainville ] 2015-02-10
5004 GNOME Gry piotrdrag Piotr Drąg FIXE 2048 2015-03-11
5005 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku android_strings.dtd 2015-03-02
5006 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w irc.properties 2015-03-02
5007 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku webide.dtd 2015-03-02
5008 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana ilość -> liczba w pliku profiler.dtd 2015-03-02
5009 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku loop.properties 2015-03-02
5010 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w inspector.dtd 2015-03-02
5011 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące przecinki w debugger.properties 2015-03-02
5012 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku lightning.properties 2015-03-02
5013 Sunbird/ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w pliku calendar.properties 2015-03-02
5014 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawka w pliku browser.properties 2015-03-02
5015 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w appstrings.properties 2015-03-04
5016 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Jest „Zdlana ochrona”, zamiast „Zdalna ochrona” [ gt-rp-passphrase-desc @ apps/privacy-panel/privacypanel.properties ] 2015-03-16
5017 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef WONT Błąd występujący w polskim słowniku. 2015-03-04
5018 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. eog 3.16 2015-03-04
5019 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. evince 3.16 2015-03-04
5020 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. file-roller 3.16 2015-03-04
5021 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-calculator 3.16 2015-03-06
5022 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-contacts 3.16 2015-03-05
5023 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-dictionary 3.16 2015-03-05
5024 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE gnome-font-viewer 3.16 2015-03-05
5025 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-photos 3.16 2015-03-05
5026 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE gnome-screenshot 3.16 2015-03-06
5027 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-maps 3.16. 2015-03-10
5028 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-music 3.16 2015-03-10
5029 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. bijiben 3.16 2015-03-08
5030 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. epiphany 3.16 2015-03-10
5031 Toolkit dom splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w dom/chrome/appstrings.properties 2015-04-01
5032 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w loop.properties 2015-04-01
5033 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w abMainWindow.dtd 2015-04-01
5034 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka i poprawka w loop.properties 2015-04-01
5035 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące przecinki w composeMsgs.properties 2015-04-01
5036 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki dla pierwszej wersji tłumaczenia Firefoksa na iOS 2015-04-01
5037 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gedit 3.16 2015-03-10
5038 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-boxes 3.16 2015-03-11
5039 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg WONT Character Map 2015-03-10
5040 GNOME Ogólne jlisek Joanna Lisek INVA ChronoJump 2015-12-23
5041 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. gnome-documents 3.16 2015-03-11
5042 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. nautilus 3.16 2015-03-12
5043 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Tłum. rygel 3.16 2015-03-12
5044 Firefox Gaia splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zamiast „erkanu” [ @ edge-swipe-navigation-enable-msg ], „erkanowy” [ @ screenReader-confirm-title-stop ] powinno być „ekranu”, „ekranowy” 2015-08-01
5045 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w browser.properties 2015-04-01
5046 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w browser.properties 2015-04-01
5047 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Poprawki w composeMsgs.properties 2015-04-01
5048 Toolkit security splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w caps.properties 2015-04-01
5049 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Zmiana ilość -> liczba w profiler.dtd 2015-04-01
5050 GNOME Ogólne piotrdrag Piotr Drąg FIXE Review napisów 2015-03-24
5051 Toolkit dom splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w plugins.properties 2015-04-01
5052 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w aboutWebrtc.properties 2015-05-12
5053 mozilla. Tłumacze nobody Nikt nad tym nie ... FIXE Tłumaczenie firefox/os/index-new.lang 2015-05-13
5054 mozilla. Tłumacze slodki91 Dawid Słodkiewicz FIXE Tłumaczenie firefox/family/index.lang 2015-05-12
5055 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w filterwidget.properties 2015-05-12
5056 Fennec Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w pliku android_strings.dtd 2015-05-12
5057 Thunderb Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujące przecinki w xmpp.properties 2015-05-12
5058 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w pliku profiler.properties 2015-05-12
5059 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku browser.properties 2015-05-12
5060 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w pliku phishing-afterload-warning-message.dtd 2015-05-12
5061 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w pliku newTab.properties 2015-06-30
5062 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w profiler.dtd 2015-06-30
5063 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w browser.properties 2015-06-30
5064 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE "lodowanie tekstu" 2015-06-30
5065 Toolkit inne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówki w aboutTelemetry.dtd 2015-06-30
5066 mozilla. Tłumacze splewako Stefan Plewako :stef FIXE "Konto Firefox" > "konto Firefoksa" 2015-07-01
5067 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef DUPL (Android) Konto Firefox > konto Firefoksa 2015-06-30
5068 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Drobne poprawki w webide.properties 2015-06-30
5069 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Brakujący przecinek w browser.dtd 2015-08-12
5070 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w nsserrors.properties 2015-08-12
5071 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka w browser-pocket.properties 2015-08-12
5072 Pozostał Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny --- [Marketplace] Instaluj za bezpłatne 2015-07-21
5073 Pozostał Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny --- [Marketplace] Urwane słowo w "Zapisz się n" dla "Sign up for our newsletter" 2015-07-21
5074 Pozostał Ogólne wszczesny Wojciech Szczęsny --- [Marketplace] Twoja ustawienia komputera … 2015-07-21
5075 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć grupę fxos@ 2015-11-25
5076 addons.m Tłumacze wszczesny Wojciech Szczęsny --- Dowiedz się więcej się nie mieści w jednej lini 2015-08-13
5077 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef INVA Błąd bezpieczeństwa (prywatność) w Firefox - webRTC 2015-10-12
5078 Bugzilla Ogólne nobody Nikt nad tym nie ... WONT Lokalizacja wersji 5.0 2015-11-10
5079 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Jest „Sutknij” zamiast „Stuknij” 2016-01-17
5081 Administ Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć grupę rekrutacja@ 2015-11-26
5082 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka "wsztstkimi" 2015-11-30
5083 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Literówka "strone" 2015-12-15
5084 Firefox Ogólne splewako Stefan Plewako :stef FIXE Usunąć merlin.pl z listy wyszukiwarek 2016-02-26
5070 bugs found.

as